○判文〔桑樹ヲ毀伐セシ件明治十三年十二月十三日上告、明治十四年一月十五日判决
山梨縣甲斐國南都留郡桂村
彥右衞門事
山崎岩吉
同県（以下略）
和源太養子
明治十三年十二月
明治十三年十二月一日靜岡裁判所甲府支廳ニ於テ右岩吉政吉兩人ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方共儀高山權左衛門ノ中勸メニ同意シ村内小沼上組ニ於テ所有スル數見山ノ內字儘窪
及ヒ姥ケ澤ニテ佐藤文三郞外貳拾九人各小作栽培シタル桑木四千九百四十九株ヲ毀伐ス
ル科戶婚律棄製器物稼穡條ニ依リ賍ニ計ヘ竊盜ニ準シテ論シ賍金百貳拾圓以上懲役十年
從タルヲ以一等ヲ減シ懲役七年情法ヲ酌量シ尙ホ二等ヲ輕減シ各懲役三年中付ル
岩吉政吉兩人ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十二月十三日付ヲ以テ大審院ニ
差出シタル上告狀ノ旨趣ハ左ノ如シ
第一條
抑本村地內數見山ノ內字儘窪及ヒ姥ヶ澤ハ往古ヨリ暮地組ノ持山ナル處小沼組請山ト唱
ヘ山手米年貢トシテ米壹石六斗貳升九合ヲ年々暮地組ヘ相納メ小沼組ニテ入會芝草爲苅
取來候處近年小沼組ノ者共カ擅ニ該地ヲ私墾シ桑木ヲ植付タルヲ以テ降雨霜雪ノ都度砂
石ヲ押流シ爲メニ暮地組ノ田畑ヲ塡塞スルノ妨害僅少ナラサルヲ以テ私墾相成ラサル旨
暮地組ヨリ小沼組ヘ屢掛合ヲ遂ルモ承引ナキニ依リ去ル明治十一年右處分ノ義暮地組ヨ
リ山梨縣廳へ出願中ナル處小沼組ノ者共ニ於テハ益棊威ヲ逞シ私墾ヲ爲シ桑木ヲ植付暮
地組ノ妨害トナルヲハ毫モ顧リミス傍若無人ノ振舞ニ付山梨縣廳ノ處分相濟マテ私墾中
止ノ儀尙亦及掛合タルモ之レヲ承引セス心外至極ニ付右桑木ヲ毀伐セハ後來小沼組ノ者
共カ私墾ノ念慮ヲ斷ツニ足ルモノナリト思量シ明治十三年九月十九日夜桑木ヲ毀伐シタ
リ然リト雖モ固ヨリ私欲ヲ以テ毀伐シタルモノニ無之小沼組ニ於テ私墾スヘカラサル塲
ヲ擅ニ私墾シ桑木ヲ植付ルヲ以テ止ムヲ得サル究策ヨリ此念慮ヲ生シタル者ナリ依所テ該桑木ヲ植付タル代金ヲ賠償セシ上ハ不應爲律ニ依リテ處斷セラルヘキ犯情ナリト思考ス然ルヲ戶婚律棄毀器物稼穡條ニ依リ處斷セラレタルハ法理ニ適セサル不法ノ裁判ナリ自分等カ毀伐シタル桑木四千九百四十九株トスルモ該桑木過半ハ去ル明治十年ヨリ明治十三年マテニ追々植付タルモノナリ夫レ桑木ハ植付ノ年ヨリ三ヶ年間ハ其枝ヲ伐採セサレハ收獲無之モノナリ然レハ四千九百四十九株ノ內其半ハ損害ニナラサルモノニメ賍ニ計ヘ可キモノニハ非サルナリ假設ハ該評價ニ依リ四千九百四十九株ハ悉皆收獲アルモノトスルモ代金百貳拾圓以上ノ價ハ决テ無之何トナレハ四千九百四十九株ノ收獲ヲ平均シテ百八拾九抱トナシ壹抱價金八錢三厘三毛明治十三年ノ相此總計金拾五圓ヲ五ヶ年平均塲ヲ以テ計フシテ金七拾五圓ナリ然ルヲ如何ナル計算ヲ以テ全百貳拾圓以上ニ評價セシモノナルヤ審問ヲ盡サヽルモノニシテ未タ裁判ノ完タカラサルモノナリト思考ス
第三條
第一條ニ陳述スル如ク毀伐シタル損害金ハ七拾五圓ニ過キス然ラハ戶婚律棄毀器物稼穡條ニ依ルモ主犯タル者カ懲役二年半ノ處斷ヲ以テ允當ノ裁斷ト考量ス然ルヲ金百貳拾圓以上トナシ罪ヲ科セラレタルハ苛察ナル處斷ニシテ其當ヲ失ヒタル不法ノ裁斷ナリ
辨明
右ノ如ク上〓スルト雖モ其情タル竊取詐取ノ如キ私利ヲ營ムニアラスシテ擅ニ人ノ樹木稼穡ヲ毀伐スル者ヲ科罰スルハ刑律ニ棄毀器物稼穡ノ正條アリ不應爲ニ問擬スルノ限リニアラス又其毀伐セシ桑樹ノ過半ハ明治十年以來ノ栽培ニ係リ未タ收獲ナキモノトスルモ既ニ栽培等ノ資本ト勞力ヲ用ヒタル上ハ多少ノ價直ヲ有セサル謂ハレナシ故ニ原裁判所カ岩吉政吉兩人ノ罪ヲ斷シ棄毀黑物稼穡律凡人ノ黑物ヲ棄毀シ及ヒ樹木稼穡ヲ毀伐スル者ハ賍ニ計ヘ竊盜ニ準シテ論ス云々トアルニ照擬シ毀伐桑樹ノ總數ヲ計賍シタルハ其當ヲ得ルモ今其估計書日付評價人平林民三明治十三年十一月三十ヲ觀ルニ伐取苅取ヲ區分シ伐取ハ五ヶ年苅取ハ一ヶ年ト各向後培養等ノ人工ヲ施スニアラサレハ生產スヘカラサル未必ノ收獲物ヲ估計シテ之ヲ貳百八拾七圓七拾六錢トシタリ抑賍數估計ヲ爲スニハ當時桑樹ノ價値和干ヲ侵損シタルカヲ算出シテ罪名ヲ定ムヘキモノトス然ルニ未必ノ收取物ヲ豫算シ之ヲ例圖ニ照シ賍金百貳拾圓以上トシタルハ未タ審理ヲ盡サヽル不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年十二月一日靜岡裁判所甲府支廳ニ於テ山崎岩吉高山政吉兩人ニ言渡シタル裁判ヲ破毀シ更ニ横濱裁判所ニ於テ審判セシムルニ付山崎岩吉高山政吉兩人ハ橫濱裁判所ノ審判ヲ受クヘシ
一一八
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794734）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。