○判文〔詐欺取財ヲ無罪トセシ件〓明治十三年十二月六日上告明治十四年一月十七日判决
新潟縣越後國刈羽郡比角村
右要助カ明治十三年十一月三十日新潟裁判所長岡支廳ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ
如シ
一自分儀懇意ナル柏崎市川新田町品田傳内明治十三年七月十四日自宅ヘ參リ茨目村村山
吉五郞ナル者田地抵當ニテ金三百圓借受ケ度旨同人ヘ口入賴入レタル趣ニテ自分ヘ口入
ノ手段有之間數ヤト談掛候ニ付慥ナル抵當有之候ハヽ口入致スヘシ尤成就致候上ハ其內
金六拾圓自分借受ケ度旨申聞候處其旨吉五郞承諾致シタル趣ニ付柏崎閻摩町渡邊甚六方
ヘ右金三百圓調達方賴入候處甚六ニ於テ早速承諾致シ吳候ニ付其旨傳內方ヘ申送候處明
治十三年七月廿五日御警察署ニ於テ七月傳內吉五郞同道ニテ自宅ヘ參リ吉五郞ニ於廿四日ト申立クルハ誤リ
テ茨目村内ニテ吉五郎所有ノ趣ナル字「カハ」原外五ヶ所ノ田地合反別八反三步此地價合
金四百四圓拾三錢記載アル帳簿取出シ右抵當ニテ金三百圓借用證書渡邊甚六ヘ宛テ認方
自分ヘ賴入候ニ付直チニ望ノ通リ相認メ尙ホ借用人村山吉五郞辨償人村山萬藏村山桝之
亟ト認遺候處吉五郞ニ於テ是ヨリ萬藏桝之亟ノ調印及ヒ戶長石原治兵衛ノ奧書奧印致貰
フトテ自宅ヲ立出シカ暫時アリテ立戾リ辨償人ノ調印戶長ノ奧書奧印致貰ヒシ趣ニテ右
證書自分ヘ相渡シ候ニ付改メ見ルニ戶長役塲ノ割印無之候ニ付御規則ニ違ヒ金圓借受方
周旋難致趣相斷候處茨目村ノ習慣ニハ是迄右樣ノ借用證書ニハ戶長役塲割印無之候共差
支ナク調達致シ來リシ譯ナレハ何分周旋致呉候樣强テ賴入ルニ付然ラハ甚六ニ於テ何ニ
ト申スカ先ツ甚六方ヘ持參致シ見ルトテ右證書自分預置キ夫レヨリ甚六方ヘ右證書持參
致候處甚六ニ於テ戶長役塲ノ割印無之ニ付調達致兼ヌル旨相斷リ且ツ割印致シ貰フ時ハ
自分ニモ同道ノ上吉五郞ノ資產調來ルヘシト申聞候ニ付翌日即チ明治十三年七月廿六日
其旨傳內ヘ申聞ケ右證書差戾候處吉五郞其塲ニ居合セ戶長ニハ役塲印割印致シ吳レサル
儀ニ付内々戸長ノ悴ニ賴ミナハ割印モ可相成ナレ〓戶長石原治兵衛ノ押シタルニ非サレ
ハ詐爲ノ證書ニ相成リ不都合ナルヘシト申聞候ニヨリ慥ニ抵當ノ田地有之候テ債主ヘ迷
惑不相掛上ハ縱令詐爲ノ證書ニ相成ルト雖モ差支有之間敷ト申聞候處吉五郞ニ於テ早速
治兵衛ノ悴ヨリ割印致貰フトテ立戾候ニ付自分同道不致共間違有之間數ト存シ自分ハ同道不致候事
一明治十三年八月一日柏崎御警察署ニ於テ八月三日ト申立タルハ誤リ右證書ニ戶長役塲印割印致來候ニ付即チ吉五郞同道ニテ甚六方ヘ立越シタル處甚六ニ於テ折惡敷持合無之趣ニテ柏崎下町長濱嘉藏ヨリ借受呉ルヽニ付名宛書替フヘシトノ申聞ニ付其日ハ吉五郞供々空シク立戾候處明治十三年八月三日右證書名宛書換ヘシ趣ニテ吉五郞自宅ヘ參リシニ付同人同道ニテ甚六方ヘ立越シタル處甚六吉五郞同道ニテ嘉藏方ヘ立越シ自分ハ甚六方ニ待居候處間モナク吉五郞甚六立戾リ滯リナク金三百圓借受ケタル趣申聞候然ルニ吉五郞ニ於テ右金三一百圓ノ內金百五拾圓ハ自分ニ預居呉候樣申スニヨリ即チ預證書吉五郞ヘ相渡シ右金百五拾圓預居候尤モ其內六拾圓ハ約束ノ通リ自分私用ノ爲メ吉五郞ヨリ借受クル旨口約束致置候ニ付自分入用ニ支拂フ心得ニ有之殘ル金九拾圓ハ吉五郞ノ申聞ケニヨリ金貳拾圓ハ比角村植木傳助ヘ金壹圓ハ傳內ヘ金拾壹圓ハ柏崎諏訪新田町品田數太郞ヘ金拾圓ハ吉五郞ヘ相渡シ又吉五郞ニ於テ金拾貳圓ハ時計壹箇金四圓五拾錢ハ煙草入壹個自分ヨリ買求メタル代金ニ引去リ金三圓五拾錢ハ自分ヘ口入ノ謝禮トシテ吳遣ハシ殘ル金貳拾八圓ハ柏崎市川新田町小竹彌助ヘ相渡候事
一然ルニ其後吉五郞ニ於テ右借受ケタル金三百圓ノ抵當田地ハ空地ニ有之抔ト風說有之候ニヨリ大ニ打チ驚キ早速吉五郞ヘ問合スヘクト存シ同人相尋候處吉五郞在リ所不相知ニ付如何可致ト心配罷在候中甚六ニ於テ自分吉五郞ヨリ預金有之候ハヽ早速差出スヘシトノ申聞ケニ付右金六拾圓ノ內五拾圓ハ明治十三年九月七日柏崎裏町三宮德之助ヘ托シ甚六ヨリ嘉藏ヘ返濟致シ貰ヒ尙ホ殘ル金拾圓ハ明治十三年九月十五日德之助ニ托シ甚六ヘ差遣候處其日ハ甚六留守ノ趣ニテ德之助ニ於テ預リ置キ未タ甚六ヘ渡サヽル中明治十三年九月十六日柏崎御警察署ヨリ御召喚ヲ受ケ右始末御調ノ上右抵當ノ田地ハ全ク吉五郞ニ於テ詐爲セル空地ニシヲ又萬藏桝之亟ノ調印戶長治兵衛ノ奧印及ヒ割印共全ク僞印ニ有之右割印ハ戶長治兵衛ノ悴ニ於テ押捺致シタル義ニ無之旨始メテ承知仕候一自分及ヒ吉五郞傳內彌助御取調中吉五郞ニ於テ右欺借致シタル金ノ內吉五郞ヨリ彌助ヘ預ケ置キタル金九圓五拾壹錢柏崎下町長井熊太郞ヘ時計壹個買約定手付金トシテ渡シ置キタル金壹圓及ヒ自分ヨリ德之助ヘ甚六ヘ差遣候樣托シ置キタル前顯金拾圓ハ夫々御引揚ヶ相成リ又殘ル金貳百貮拾九圓四拾九錢ハ吉五郞兄村山定五郞ヨリ嘉藏ヘ返濟致呉候趣今般御申聞ケニテ承知仕候事
一柏崎御警察署ニ於テ申立タル口書ノ中金六圓也村山吉五郞小竹彌助兩人方ヘ相渡シ小竹彌助品田數太郞兩人方ヘ金拾壹圓相渡シタル旨中立置候得共右ハ全ク申立違ニシテ金六圓ハ彌助壹人ヘ貳拾貳圓ノ金ト一集ニ相渡シ金拾壹圓ハ品田數太郎壹人ヘ相渡シタル儀ニ有之候
明治十三年十一日三十日新潟裁判所長岡支廳於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀村山吉五郞ノ囑托ヲ受ケ吉五郞ノ田地抵當ニテ金三百圓借受ケノ口入ヲ爲ス際該證書ハ吉五郞ニ於テ詐爲スル所ノ空地抵當ノ僞證書ニシテ之レニ爲シタル戶長役塲ノ割印ハ僞造タル〓ハ知ラサルモ現ニ右割印ハ戶長石原治兵衛ノ爲シタル割印ニ非スシテ治兵衛ノ長男某於テ戶長タル父治兵衛ニ隱シ竊カニ押シタルモノナレハ該證書ハ即チ詐爲ノ證書タル〓ハ自ラモ了知シ居リナカラ遂ニ該詐爲ノ證書ヲ以テ口入ヲ爲シ因テ吉五郞ヲシテ金三百圓長濱嘉藏ヨリ詐取セシメタルヲ以テ見レハ即チ吉五郞ノ從ト爲シ論セサルヲ得ス而メ事未タ發覺セサル前其方ニ於テ金五拾圓嘉藏ヘ還價シ其他金拾圓尙ホ嘉藏ヘ還償セント欲シ三宮德之助ニ托シ渡邊甚六ヘ遣ハシタルモ甚六不在ニシテ遣ハシ難キニヨリ德之助ニ於テ預カリ置キタル中事發覺シ右金拾圓ハ該時嘉藏ヘ還償スルヲ得サリシモ既ニ還償スルノ念慮アル〓ハ明著ナルヲ以テ右金併セテ六拾圓ハ賍ニ計フルノ限ニ非ストス因テ金三百圓ノ內右金六拾圓ヲ扣除シ殘ル賍金貳白四拾圓ノ罪ヲ以テ賊盜律詐欺取財條ニ依リ懲役十年從ト爲シテ論シ一等ヲ减シ懲役七年ノ處贓金貳百四拾圓ノ內金拾圓五拾壹錢ハ現在シ金貳百貳拾九圓四拾九錢ハ其方推問中吉五郞親屬ニ於テ嘉藏ヘ代償シ敢テ嘉藏ヲシテ損害ヲ負ハシメサルニヨリ情法ヲ酌量シ本罪ニ五等ヲ减シ懲役一年半申付ル
阿部要助ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十二月六日本院ニ上告ノ旨趣左ノ如私儀今般懲役被仰付候處不服之廉申上候私儀明治十三年七月廿五六日頃ト覺ヘ村山吉五郞ヨリ品田傳內ヲ以テ依賴ヲ受ケ吉五郞ノ田地抵當ニテ長濱嘉藏ヨリ金三百圓借受ケノ口入ヲ爲ス際該證書ハ戶長役塲ノ割印無之ニ依リ右割印ヲ申請ケ公正ノ證書持參候樣申聞候處吉五郞答ニハ茨目村及ヒ近村ハ戶長ノ奧印ノミニテ通常抵當ト爲シ來リ候由ニ付曩ニ賴入タル債主渡邊甚六ヘ持參候處同人申スニハ右割印無之證書ハ公證ニ不相立其上自分手元ノ金ハ遺拂候ニ付長濱嘉藏ヘ依賴シ同人ヨリ貸付候間則嘉藏名宛ノ證書ニ認換戶長役塲ノ割印ヲ請ケ差入候樣申聞ケタルニ依リ其旨吉五郞ヘ談シ該證書返却候處同人申スニハ自分兄村山源三郞ハ村會議員ニテ時々戶長役塲ヘ罷出戶長ノ手助等致シ候間若シ戶長石原治兵衛ヨリ傳聞候テハ不宜候間治兵衞長男慶助ヘ相賴右割印ヲ押サセ候テハ如何ノモノト申シタルニ依リ彼レカ治兵衛ニ隱シ窃ニ押ス等ノ事ハ更ニ不心付只戶長役塲印サヘ有之上ハ其押スモノハ治兵衛ト慶助ハ父子ノ間柄故誰カ押シタルトモ紛議等差起ル間敷義ト一途ニ差心得治兵衞慶助ハ父子ノ間柄故誰カ押シタルトモ差支有ル間敷旨相答候處其後ニ至リ長濱嘉藏名宛ニ認メ換戶長役塲ノ割印有之證書持參ニ付僞造印抔トハ毫モ不心付則吉五郞ヲ甚六方迄同道夫ヨリ甚六ニ於テ吉五郞ヲ嘉藏方ヘ同道シ金三百圓借受ケ候義ニ有之處今般ノ御申渡シ書ニハ戶長役塲ノ割印ハ僞造タル〓ハ知ラサルモ現ニ右割印ハ戶長石原治兵衛ノ爲シタル割印ニ非スシテ治兵衛ノ長男某ニ於テ戶長タル治兵衞ニ隱シ窃カニ押シタルモノナレハ該證書ハ即チ詐爲ノ證書タル〓ハ自カラモ了知シ居リナカラ遂ニ該詐爲ノ證書ヲ以テ口入ヲ爲シ因テ吉五郞ヲシテ金三百圓長濱嘉藏ヨリ詐取セシメタルヲ以テ見レハ即チ吉五郞ノ從ト爲シ論セサルヲ得スト有之然ル處右認換シ嘉藏ヘ差入タル證書ハ戶長役塲ノ割印及ヒ戶長治兵衛ノ奧印トモ吉五郞ニ於テ品田傳內ヘ托シ同人ヨリ中村善次ヘ僞造サセ該僞造印ヲ押捺シタル僞證書ニシテ既ニ吉五郞傳内ニ於テ私ヲモ欺キ嘉藏ヘ差入タル詐爲ノ證書ニ有之然ルニ私儀ハ前述ノ如ク戶長役塲印ヲ戶長治兵衛ノ長男慶助ニ押サセ候テモ差支無之トノ答辨シタル而巳ニテ吉五郞ニ於テ該割印ヲ慶助ニ押サセタル事無之ハ明瞭スル所ニシテ吉五郞ノ從ト相成ル理由無之然ルニ明治十三年十一月三十日被仰渡ニハ即チ吉五郞ノ從ト爲シ論セサルヲ得ス而シテ事未タ發覺セサル前ニ金三百圓ノ內嘉藏へ還償セシ金六拾圓ヲ扣除シ賍·金貳百四拾圓ノ罪ヲ以テ賊盜律詐欺取財條ニ依リ懲役十年徒ト爲シテ論シ一等ヲ減シ懲役七年ノ處賍金貳白四拾圓ノ內金拾圓五拾壹錢ハ現在シ金貳百貳拾九圓四拾九錢ハ吉五郞親屬ニ於テ嘉藏ヘ代償シ敢テ嘉藏ヲシヲ損害ヲ負ハシメサルニヨリ情法ヲ酌量シ本罪ニ五等ヲ減シ懲役一年半被仰渡候得共承服難仕候間前條御吟味之上至當之御處分奉願上候以上
辨明
上告人阿部要助カ村上吉五郞ノ依賴ヲ受ケ吉五郞ノ田地ヲ抵當トナシ長濱嘉藏ヨリ金三百圓ヲ貸與セシムルノ周旋ヲ爲ス塲合ニ於テ其借用證書ノ割印ハ戶長石原治兵衛ノ押捺シタルニ非ス治兵衛ノ長男慶助カ窃カニ押捺シタルトノ一事ヲ承知シタル迄ニシテ其證書ノ僞造タル〓末ヲ承知セサルハ要助ノ供狀及ヒ吉五郞ノ供狀ニ明瞭ナレハ要助ニ於テハ却テ其負債主ナル吉五郞ノ詐言ニ係リタルモノニソ豈吉五郞ノ從犯ト同視スヘケンヤ况ンヤ事未タ發覺セサルノ前ニ於テ該金額ノ內金六拾圓ハ自カラ嘉藏ヘ還償シ仍ホ其殘額ニ至テハ要助ノ推問中吉五郞ノ兄村山定五郞ヨリ既ニ嘉藏へ返濟シタルモノナレハ即チ債主嘉藏ニ於テ損害ヲ受ケサルハ素ヨリ論ヲ俟サルナリ左スレハ要助カ始終ノ所爲ニ於ケル特ニ嘉藏吉五郞ノ間ニ在テ尋常貸借ノ周旋ヲナシタル迄ニ止ル〓ナリ其有罪ト認視スヘキ形跡ナキモノトス然ルヲ原裁判所ノ裁判玆ニ出テスシテ該證書ノ割印ハ戶長石原治兵衛長男慶助カ窃ニ押捺セシ一點ニ拘泥シ註欺取財ヲ以テ論シ直チニ吉五郎ノ從トナシ懲役七年ノ處仍ホ情法ヲ酌量シ五等ヲ減シ懲役一年半ニ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十三年十一月三十日新潟裁判所長岡支廳ニ於テ阿部要助ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
阿部要助右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ
無罪
第三十五號○判文〔不應爲ノ件〕明治十三年十二月八日上告
明治十四年一月十七日判决
福岡縣豊前國上毛郡八屋村
（族称略）
岡橋全治右全治カ所爲ニ對シ明治十三年十一月廿九日長崎裁判所管內小倉區裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀居村浦野〓平ヨリ山口縣下赤馬關阿彌陀寺町米仲買問屋松本安兵衛ヘ米商法追證據金トシテ差入レアル金四百圓ノ起業公債證書及ヒ判金三枚ヲ〓平ノ出納通帳ヨリ其身出納通帳ヘ附廻シタルハ問屋安兵衛一己ノ所爲ニ出タルモノニテ故ラニ其身カ追證據金ノ不足ニ充テタルニ非ス故ニ公債證書利子ノ如キハ〓平自ラ安兵衛ヨリ請取タル〓アルヲ以テ明白ナリ仍ホ此ノ取引上ノ〓ハ〓平於テモ既ニ明許シタル事柄ニ付民法ノ處分ヲ仰クコソ當然ノ條理ニ有之趣堅ク申供スト雖〓明治十二年九月七日其身馬關ヘ發足ニ際シ〓平カ倚賴セシ趣意ハ欠金計算記入ノ〓ノミヲ以テ出納帳簿ヲ付托セシ處其身ニ於テ若シ餘金アラハ欠金ノ分ハ立替置キ問屋ヘ差入アル〓平ノ公債證書ト判金ハ受返シ來ルヘキ旨ヲ述ヘタル迄ニテ其證據物二品ノ融通ノ許諾ヲ〓平ニ受ケ得タルニハ無之且問屋松本安兵衞於テハ登時米價甚シキ騰貴ニ依リ其身ノ追入金必需ノ時ニ際シ其身〓平ノ通帳ヲ齎シ〓平カ欠金百五拾壹圓餘ハ立替置ク間同人カ追證據ノ公債證ト判金ハ〓平ヨリ其身ノ通帳ヘ附廻シ吳レヘクトノ言ヲ信シ其身ノ追證據金トナシ通帳ヘ附込ミタル末賣込米持續キカタキヨリ右公債證書ト判金ヲ馬關西細江町桝谷平三郞ヘ金二一百三拾五圓ノ抵當ニ差入ル右金ヲ以テ其身カ欠金ヲ補償シアル趣供述シ安兵衛一己ノ所爲ト見ルヘキ證憑ナキノミナラス〓平カ追證據金タル公債證書ト判金ハ現ニ其身通帳ヘ明記シアルヲ受取リ未タ費用セスト雖〓即チ其身カ不足ニ充テ置クニ於テハ全ク〓平カ依托外ノ所爲ヲナシ問屋安兵衞ニ是等ノ〓ヲ執リ行ハシメタルモノト認定ス依テ雜犯律不應爲重ニ問ヒ懲役七十日申付ル
岡橋全治ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十三年十二月八日本院ニ上〓ノ旨趣左ノ如
第一條
明治十二年九月七日曾テ取組置タル米商引合ノ爲メ自分ハ赤間關米商仲買問屋職松本安兵衛方ヘ罷越スヘキノ存立ナルニ際シ自分居村即チ福岡県（以下略）（族称略）浦野〓平モ同樣米商ノ儀ニ付同問屋松本安兵衛ニ依賴シ米商取組致シ居リ證據金トシテ〓平カ所持スル起業公債證書四百圓ト判金三枚トヲ預ケ置タルニ〓平カ取組タル米商ニ於テ損毛ヲ生シ百五拾圓餘金ヲ松本安兵衛ヘ渡サヽレハ右起業公債證書及ヒ判金三枚ヲ安兵衞ヨリ受取ヘキ都合ニ不至ニ付欠金白五拾圓餘ヲ自分ヨリ立換置起業公債證書及ヒ判金三枚ヲ持歸リ吳度依賴ヲ受ケ自分ニ於テ之レカ承諾ヲナシタル處曾テ安兵衞ヨリ〓平ヘ受取アル金出入附込セシ通帳簿ヲ自分ヘ相渡シタリ然ルニ自分モ馬關ニテ自然金圓差支等ノ節ハ彼良滯在中起業公債證書及ヒ判金ノ融通致度旨〓平ノ許諾ヲ受ケ明治十二年九月九日馬關松本安兵衛方ヘ至リ〓平カ起業公債證書及ヒ判金三枚ヲ自分ヘ相渡シ呉度申向ケ〓平ヨリ預リタル通ヒ帳簿並ニ自分ニ於テモ安兵衛ヨリ曾テ受取アル通ヒ帳簿トヲ貳册安兵衛ヘ相渡置候事
第二條
自分ハ曾テ安兵衛ヘ米六百石賣注文致置若干金證據トシテ預ケ置タルモ追々米價騰貴シ就中明治十二年九月十二日存外ノ高價ニ相成翌九月十三日ヨリ十四日ハ續テ下落シ爲メニ安兵衛ハ其身一己ノ米商ニ紛紜ヲ生シ自分ノ取引ニ注意致シ吳レサルヨリ押合中九月十四日米商會社ヘ松本安兵衛カ問屋職廢業トノ揭示ヲ爲シ有之ニ驚キ種々相掛合タルモ到底不相片付仲裁人數名ノ取計イニヨリ歸村ノ後ニ至リ右米ハ九月切取組ナルヲ以テ解米示談相整タルモ安兵衛ヨリ未タ入金等ノ返辨致シ不呉候事
第三條
右二册ノ通帳簿ヲ明治十二年九月十二日自分ヘ安兵衛ヨリ受取披見スルニ〓平ノ通帳簿ヘ金百五拾圓餘入リ公債證書四百圓判金三枚岡橋ヘ入ルト記入シ自分ノ通帳簿ヘハ公債證書四百圓判金三枚〓平ヨリ入百五拾圓同人ニ廻ルト記入シ有之素ヨリ自分ニ於テ米商法ノ爲メ安兵衛ヘハ預ケ金有之ト雖モ其百五拾圓余談判致シタルノミニテ之レカ爲メ更ニ百五拾圓ヲ安兵衛ヘ差入ヘキ決談ナケレハ安兵衞ハ獨リ自分ノ預ケ金ノ中ヨリ受取タル躰ニ致シ置ケハ能都合ナレハ斯ク記入セシヤト推考スルモ公債證書及ヒ判金三枚ヲ安兵衛ヨリ自分ヘ一度モ受取ラサレハ通帳簿記入ト事實ト相違シテ不都合ナレハ直チニ起業公債證書判金ヲ受取度旨督促スルモ埓明カサル中第二條中記載ノ、如ク自分ノ取引等モ其儘相成タル始末ニ付不得止明治十二年九月廿七日頃日不覺歸村ノ上松本安兵衛カ景樣逐一涌野〓平ヘ申聞ケ而ノ右通帳簿ヲ相渡シ候事
第四條
明治十二年舊曆十二月廿日過頃日不覺浦野〓平此一件ニ付テ始メテ自分方ヘ來リ申スハ松本安兵衞ヘ預ケ置タル起業公債證書及ヒ判金三枚其儘ニ相成行迷惑ニ付今般掛合ノ爲メ馬關ヘ罷越スニ付テハ自分ヘモ隨行致シ吳度トノ示談有之自分モ外取片付ノ都合モアレハ速ニ承諾シテ〓平ニ隨行シ松本安兵衛ヘ倶ニ面會シ〓平ヨリ起業公債證書及ヒ判金等ヲ受取度催促ニ及ヒタル處安兵衛ニ於テハ右樣家產ヲ破リタル際ナレハ即今如何〓致方無之暫ク延期致吳度トノ示談ニテ到底明治十三年舊曆正月十五日迄延期相整タリ然ルニ右起業公債證書ノ利子明治十二年十一月御下渡ノ分松本安兵衛受取居ル由ニテ之レカ催促モ亦〓平ヨリナシタルニ安兵衞答テ右利子金ハ五日間程猶豫致シ呉ナハ返辨スヘシト故ニ明治十二年舊曆十二月廿七八日頃日不覺浦野〓平手代姓不存與平ナル者ニテ安兵衛ヨリ右利子金ノ內拾圓金ヲ受取申候事
第五條
明治十三年舊曆正月十七八日頃日不覺浦野〓平カ松本安兵衛ヘ示談ノ期限過去ルヲ以テ自分ヨリモ安兵衛ヘ相掛合致呉度倚賴スルヨリ任其意自分ヨリ壹人ヲ以安兵衛方ヘ掛合タルニ此使ノ未タ歸村セサル中〓平ハ突然通帳簿記入ヲ證ナリト云右起業公債證書ト判金三枚トヲ自分ヨリ取戾ス旨ヲ主張シ自分ノ店頭ニ他人ヲ召連レ來リ粗暴ヲ究メ殆ト難堪塲合ニ付自分ノ居村即チ八屋警察分署ヘ訴出タルニ直チニ〓平ハ拘引ニ相成リ右二品ハ一應〓平ヨリ安兵衛ヘ掛合自ラ其延期ヲ與ヘタル上ハ右二品ハ安兵衛ヨリ受取得ヘキモ全治ヨリ取得サルモノナリ且全治ニ於テ安兵衛ニ其掛合ヲ盡スヘキトノ說論ヲ受ケ雙方承諾シテ歸宿セシニ〓平ハ亦小倉區裁判所へ勸解ヲ乞イ自分ヨリ取戾スヘキ旨ヲ主張スルモ自分ニ於テハ初發ヨリノ事實ヲ以答辨ナスモ到底勸解ハ不調ニ屬シタリ
第六條
明治十三年舊曆三月七八日頃日不覺浦野〓平自分ヲ相手取八屋警察分署ヘ出願シ同月十日自分ヘ御下問ニ相成タル間手續ノ始末有躰上申スルモ〓平ニ於テハ前條々ノ事實ヲ一モ上申セス通帳簿ノ記入ヲ證トスルカ故自分事實ハ一モ貫通セス該記入ノ爲メ自分ノ取込居ルモノヽ如ク御見做ニ相成數十日間拘留相成タル末長崎裁判所福岡支廳糺問課ヘ引渡サレ亦八屋警察分署ヲ經テ小倉區裁判所刑事課ニ於テ御糺問ノ末明治十三年十一月廿九日ニ至リ之レカ所决ヲ受ケタルニ其判文中〔右公債證書ト判金ヲ馬關西細江町桝谷平三郞ヘ金三百三拾五圓ノ抵當ニ差入右金ヲ以テ其身カ欠金ヲ補償シアル趣供述シ安兵衛一己ノ所爲ト見ルベキ讃憑ナキノミナラス云々其身通帳ヘ明記シアルヲ受取云々其身カ不足ニ充テ置クニ於テハ全ク〓平カ依托外ノ所爲ヲナシ問屋安兵衛ニ是等ノ〓ヲ執リ行ハシメタルモノト認定ス依テ雜犯律不應爲重ニ問ヒ懲役七十日申付ル〕トノ儀ニ付深ク愚考仕ルニ何分承服難仕何トナレハ桝谷平三郞ヘ差入金三百二拾五圓借用セシ始末ハ其當時ヨリ更ニ不存處八屋警察分署及ヒ福岡支廳ニ於テモ此事ヲ聞カス今般小倉區裁判所ニ於テ平三郞ヘ抵當トナシタル由ヲ承ル而ソ自分ノ口書御讀聞セ相成タル節右抵當トナシ金圓借用セシハ自分ノ存シ知ラサルノ趣旨ト相心得判事補ノ御面前ニ於テ拇印ヲ爲シタルモノナリ自分ニ於テハ素ヨリ愚昧ノ者ニテ該口書ニ自分承諾上ニテ起業公債語書及ヒ判金等ヲ抵當トシテ桝谷平三郞ヨリ借用云々ノ趣意記載アルヲ誤テ拇印セシモノニモセヨ只一時ノ粗略ヨリシテ該所决ヲ受タリトモ理トシテ知ラサルハ前條々ニ揭載セシ如ク〓平カ自ラ通帳簿ニ起業公債證書判金ノ記入セシ名ト實ト相違スルヲ確知スルカ故ニ明治十二年九月廿七日頃右通イヲ受取居リ同年舊曆十二月廿日過始メテ〓平ニ隨行シテ馬關松本安兵衛方ヘ至リ〓平カ自ラ安兵衞ヘ對シテ起業公債證及ヒ判金ノ取戾シ催促ヲナシ亦之レカ利金ヲ自ラ受取タルハ既ニ〓平カ供述スル處ナリ且自分ニ於テハ安兵衛ト取引未タ結算ハ爲サレ〓若干金安兵衞ヨリ可受取都合ニ相成居リ又九月十二日ヨリ米價高下ノ節ハ安兵衛ハ巳ニ問屋職廢業セリ然レハ安兵衞ニ對シ補償金等相渡スヘキ廉無之ニ付右起業公債證及ヒ判金ヲ抵當トシテ他ヨリ金圓借用シ安兵衛ヘ可相渡筈無之是ニ因テ之レヲ觀レハ右二品ヲ以テ他ヨリ金三百三拾五圓借用セシハ安兵衛カ一己ノ所爲ニシテ自分ニ於テ毫モ之レヲ知ラサル〓判然タリ又自分ニ於テ不足金アラサルヲ不足金ニ充テ置クヘキ筈無之果テ然ラハ該所决ノ不當ナル其一ナリ又〓平カ安兵衛ヘ對シ該掛合ヲ直接ニシ其延期等モ〓平カ自ラ許諾シ追テ安兵衛カ家產ヲ破リ遂ニ返償爲ス能ハサルモノト見込一ノ奸策ヲ設ケ只管通帳簿ニ記入アルヲ證トスルモ抑該事ハ前條々ニ記載ノ如ク名ト實トヲ異ニスルモノニシテ名ノミヲ以テ所决ヲ受ケ實際上ニ於テハ貫通セス何トナレハ〓平ト安兵衛ト直接ノ示談ニ依テ延期及ヒ利子金ヲ受取タル上ハ自分ニ於テ依賴ヲ受ケタル義務ハ篤ク免レタルモノナレハ勿論刑事ノ所分ヲ受クヘキ筋無之依テ該所决ノ不當ナル其二ナリ
第七條
前條々ノ筋合ナレハ更ニ上告シテ之レカ御所分ヲ仰クモノナリ
辨明
岡橋全治カ起業公債證書及判金ヲ自己ノ通帳簿ニ附廻シタルハ松本安兵衛一己ノ所爲ニ出テ素ヨリ浦野〓平カ許諾上ノ事ニシテ刑法ニ觸ルヽ廉ナキ旨ヲ辨護スト雖モ〓平ニ於許諾シタル證據ノアルナク而テ帳簿附廻ハ安兵衛カ一己ノ所爲ニシテ自己ノ意外ニ出タリトセハ當時其取消ヲナスヘキニ之ヲ默許ニ付シタルノ行爲ニ於テ其故意ニ出テタルヲ認定スルニ足レリトス因テ原裁判所ニ於テ依托外ノ所爲ヲナシタリト認定シ不應爲重ニ問擬シタルハ相當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十三年十一月廿九日長崎裁判所小倉區裁判所ニ於テ岡橋全治ニ言渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スル者ナリ
第三十六號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794734）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。