○判文〔姦通ノ件〕明治十四年二月十六日判决明治十四年一月廿七日上告
山梨県(以下略)
村(族称略)嘉平娚
小澤和郞
明治十四年二月
右和一郞カ明治十四年一月十一日山梨縣警察署ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左ノ如シ
自分儀兼テヨリ北都留郡上野原村橫瀬要五郞並妻「キク」トハ懇意ニ候處右要五郎ノ口入
ニテ明治十三年四月廿日ヨリ北都留郡上野原村水越彥兵衛方ヘ雇ハレ最トモ日雇ニテ日
々自宅ヨリ相通ヒ居リ明治十三年四月廿一日早朝自分要五郞方ヘ參リ同道ニテ彥兵衛方
ヘ到リ自分ハ山仕事ニ出テ要五郞ハ彥兵衛方ニテ金ヲ借リ上野原ノ市ニ參ル由ニテ相別
レ自分仕事ニ參ル途中ニテ不圖不良心ヲ生シ要五郞妻ニ兼テヨリ思ヲ掛ケ居候ニ付今日
要五郞モ不在ナレハ幸ト存シ其日晝頃再ヒ彥兵衛方ヘ參リ其妻ニ無心申酒五合ヲ借リ右
ヲ携ヘ要五郞方ヘ參リ妻「キク」ニ逢ヒ遊ヒニ來タルト中シ四方山ノ話ヲナシ好キ折アレ
ハ情ヲ通セントセシモ折ヲ得ス彼是スル內夕食ノ時刻ニ相成リタル故自分持行處ノ酒ヲ
出シ互ニ飮酒致シナカラ段々自分ノ思ヲ明シ相クトキ候處承諾ノ体故「キク」ノ肩ヲ撫テ
三六五
ナト戯レ夜ニ入リ互ニ酩酊致シ打戯ツヽ醉氣ノ余リ終ニ姦通致シ居ル處ヘ突然要五郞立
入リ來ルニ驚キ其儘裏口ヨリ逃出シ畑道ヲ馳行タル節上野原村横瀬太造ニ行逢ヒ同人ヨ
リ何故馳行クヤ尋ニ付畫ヨリ要五郞宅ヘ酒ヲ持參飮酒同人妻「キク」ニモ飮セタルニ苦シ
キ体ニ付肩ヲ撫テ居ル處ヘ要五郞歸リ來ルニ付歸宅スルナリト申捨テ歸宅罷在リ其節自
分所持ノ蝙蝠傘一本ヲ置キタル儘逃去リ在宅罷在リ後トニテ承リ候得ハ「キク」ハ要五郞
ノ爲メ打殺サレタル旨承知セシモ其儘打過キ居ル内要五郞御召捕ニ相成リ前條ノ次第中
立テタル旨ヲ以テ再三御尋問ヲ受タルモ押包ミ知ラサル旨申立居候得共段々御糺問ニ付
有体中立候事
一姦通ノ節精血ハ全ク相通シ候事
右ノ口供ニ依リ明治十四年一月二十日靜岡裁判所甲府支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ其方儀橫瀬要五郞妻「キク」ト通姦スル科改定律例第二百六十條ニ照シ懲役一年申付ル山梨縣八等警部近藤善之ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年一月二十七日附ヲ以テ大審院ニ上〓スル爲メ司法卿ヲ經由シ本院檢事ヨリ送致シタル上告ノ旨趣左ノ如シ
小澤和郞
右ノ者明治十三年四月廿一日夜北都留郡上野原村(族称略)橫瀬要五郞宅ニ於テ同人妻「キク」ト姦通ノ際本夫要五郞ニ撞見セラレ姦婦ハ姦所ニ於テ即時毆殺セラレ和一郞ハ一時逃走シ追テ捕ニ就キ眞實ノ犯情吐白スルヲ以テ明治十四年一月十三日靜岡裁判所甲府支廳ヘ求刑ニ及タル處明治十四年一月廿日同廳ニ於テ改定律例第二百六十條ニ照シ懲役一年ニ處シタリ抑新律綱領人命律殺死姦夫條ニ止タ姦婦ヲ殺ス者ハ姦夫ハ流三等本夫ハ並ニ論スル〓勿レトアリ該犯ノ如キハ此條ニ適該ノ者トス然ルヲ甲府支廳ニ於テ律例第二百六十條ニ照シ懲役一年ニ處シタルハ不法ノ裁判ナリト認メ候ニ付控訴上告手續ニ依リ一件書類相添及上告候也
辨明
小澤和一郞カ明治十三年三月二十一日橫瀬要五郞妻「キク」ト姦通シ本夫要五郞ニ撞見セラレ姦所ニ於テ即時姦婦「キク」毆殺セラレタルモノナレハ和一郞カ罪ヲ斷スルハ人命律殺死姦夫條本夫姦所ニ於テ親ラ姦夫姦婦ヲ獲テ云々止タ姦婦ヲ殺ス者ハ姦夫ハ流三等トアルニ擬シ懲役十年ニ處斷スヘキモノトス然ルヲ原裁判所於テ改定律例第二百六十條ニ照シ懲役一年ノ言渡シヲ爲シタルハ違法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年一月二十日靜岡裁判所甲府支廳ニ於テ小澤和一郞ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
小澤和一郎
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ依リ人命律殺死姦夫條本夫姦所ニ於テ親ラ姦夫姦婦ヲ獲テ即時ニ止タ姦婦ヲ殺ス者ニ擬シ
懲役十年
第百九十一號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794735)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。