○判文〔竊盜三犯ノ件崩増四年二月二日上告第二百五號
明治十四年二月十九日判决
東京府（以下略）
根米藏方同居
柿澤留吉
明治十三年十二月
右留吉ニ明治十四年一月二十二日東京裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀岡崎永治ノ發意ニ從ヒ高橋春吉外一ケ所ニ於テ竊盜ヲ爲シタル覺ナキ旨陳辨スト
雖モ曩キニ警視第五方面二分署ニ於テ拇印ヲ爲シタル口供ハ黨類カ分署ニ於テノ陳述ト
符合スルヲ以テ見レハ該口供ハ眞實ノ白狀ナリト認定ス又右永治ノ依賴ニ應シ盜賍タル
ヲ知テ宮崎武兵衛ヘ物品質入致シ遣ハシタル右科ノ內竊盗條ニ依リ賍金壹圓拾六錢餘ニ
シテ三犯ニ係ルヲ以テ懲役十年可申付處情狀ヲ酌量シ二等ヲ减シ懲役五年申付ル
柿澤留吉ハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年二月二日大審院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ
自分儀兼テ神田末廣町島田「カネ」方ニ止宿中昨明治十三年十一月十日頃ヨリ岡崎永治ナ
ル者ト同宿致シ遂ニ懇意相成一兩日ヲ經テ永治ヨリ白木綿絲ヲ質入致シ吳レ候樣依賴ヲ
受ケ何ノ意モナク不圖同町質店宮崎武兵衛方ヘ持參シ金貳拾錢ニ質入致シ遣シ同日共ニ
酒食シ立チ分レ其後チ何國ヘ立廻リ候哉更ニ不存申然ルニ同十一月二十四日故警視第五
面方第二分署ヘ御抅引相成永治倶々該絲ヲ盜ミ取リシヤノ旨御糺問ヲ受ケ候得共前陳ノ
始末ニシテ其他不正ケ間敷儀一切覺ヘ無之旨再三申立候得共何分御聞入無之故不本意ナ
カラ永治同一ノ口供ニ拇印仕候ニテ全ク自分ニ於テハ前質入ノ周旋ヲ受ケタルノミニテ
竊盜同行等ノ所爲ハ毫モ不仕且始メテ出會候者ニシテ未タ互ニ其胸中ノ如何ヲ知ル能ワ
サル折抦何ソ斯ル惡事ヲ謀ルヘキ謂レアランヤ必竟法官ニ於テハ永治ノ片言ヲ信認セラ
レタルモノニシテ如此不盡理ノ認定御裁判ハ難服素ヨリ犯罪ノ覺ヘ無之依テ今般上告仕
候條何卒前不當ノ御裁判ヲ平翻シ更ニ公明正當ノ御裁判被仰渡候樣伏テ奉願候以上
辨明
柿澤留吉ニ於テハ右ノ如ク申立ルト雖モ抑口供ハ本人ノ申供セシ所ヲ記載セシモノナレハ口供讀聞ノ時本人ニ於テ若シ相違ノ廉アリト思料セハ即時申立改正ヲ求ム可ク自ラ犯カサヽル罪狀ヲ記載アル口供ニ拇印ス可キ筈ナク又官吏ニ於テモ其相違ノ口供ヲ作爲シ妄リニ拇印セシム可キ條理ナシトス然ルニ留吉カ明治十三年十二月九日警視第五方面第二分署ニ於テ爲シタル口供ヲ閱スルニ其要領左ノ如シ
明治十三年四月日失念竊盜條ニ依リ東京裁判所ニ於テ懲役五十日
同年七月日失念同條ニ依リ同所ニ於テ懲役七十日
自分儀再度御處刑ヲ蒙リ放免后神田區松富町二十一番地旅人宿島田「カネ」方ニ止宿シ改心罷在候處困窮ニ差迫リ候ヨリ終ニ不良心ヲ發シ兼テ懇意ニセル岡山區小橋町八十番地（族称略）義房弟岡崎永治ノ發意ニ從ヒ明治十三年十一月一日午后七時頃神田區神田榮町徃還ニ待居リ候處右永治其節姓名不存同町八番地高橋春吉留守宅エ忍入リ同區五軒町三番地小澤勇預ヶ品白唐糸三枠竊取シ來ルヲ受取リ直ニ同區末廣町九番地質並古着商宮崎武兵衛方ヘ持參シ金貳拾錢ニ質入シ代金ハ兩人ニテ飮食ニ費用候事
同月二日午後五時頃右岡崎永治ト倶々神田區松富町三番地飯渡世大竹伊兵衛方ヘ罷越シ飮食ノ末永治ノ發意ニ從ヒ喋シ合セ釜前ニ有之鉄火箸一組同人竊取候間直ニ受取リ前陳宮崎武兵衞方ヘ金五錢ニ何レモ情ヲ〓ケス質入シ代金ハ兩人ニテ飮食ニ費用候事
四二八
右ノ口供ニ留吉カ異辭ナク拇印セシヲ觀レハ即チ留吉カ竊盜三犯ノ罪ヲ承認セシ者トス加之留吉カ右ノ口供ハ其首犯ナリシ岡崎永治ノ供述ト全ク吻合スルヲ以テ見レハ留吉カ供連ハ眞實ノ白狀ナルハ明確ナリトス故ニ留吉カ罪ハ竊盜三犯ニ係ルヲ以テ原裁判所カ竊盜條ニ依リ懲役十年ノ處二等ヲ酌減シ懲役五年ニ處シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年一月二十二日東京裁判所ニ於テ柿澤留吉ニ言渡シタル裁判ヲ破毀ス可キ理由ナキニ因リ上告狀却下スル者也
第二百六號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794735）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。