○判文〔不爲應ノ件〕明治十四年三月五日判决明治十四年二月五日上告
愛知県(以下略)
村(族称略)
石川斧八
右斧八カ明治十四年一月二十六日名古屋裁判所岡崎支廳ニ於テ審問ヲ受ケ爲シタル口供左四十九年四ヶ月
メ如シ
一自分儂明治十二年一月中石川此吉ノ賴ミヲ受ケ同人ヨリ石川甚三郞ナル者ヘ貳拾ヶ年
季ヲ以テ賣渡シアル畑地ヲ年季明ケノ上永代ニ買受クル約ヲ結ヒ申候
一依テ金拾壹圓貳拾五錢相渡シ御示ニナル壹號證ヲ取置キ申候
一其後チ石川甚三郞ヨリ右契約ニ付彼レ是レ故障申出候ヲ以テ更ニ此吉ヘ談示地所買受
グノ〓ハ破談致シ申候
一右破談ニ付自分ヨリ渡シタル金拾壹圓貳拾五錢ハ別段ノ契約ヲ以テ此吉ヘ貸渡シ其節
證文ヲ取置キ申候
一然ル處第壹號ノ證ヲ此吉ヘ差戾サス自分預リ置キ候處ヨリ不計惡心ヲ生シ永田信太郞
ノ勸メニ依リ貸金ノ證文ハ之レヲ匿シ右地所賣買ノ證文ヲ以テ勸解ヘ出願シ或ハ警察署
ヘ吟味ヲ請求シ該無効ノ約ヲ履行セン〓ヲ望ミタル義ニ有之候
一右ノ外御糺問庭ニ於テ中立候通リニ有之候
右ノ口供ニ依リ明治十四年一月二十六日名古屋裁判所岡崎支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタ
其方儀無効ノ證書ヲ以テ有効ト詐言シ他人ノ地所ヲ欺キ取ラントスル科詐欺取財律ニ照
シ竊盜ニ准テ論シ未タ財ヲ得サルヲ以テ答四十申付候事
愛知県(以下略)警部〓水雄藏ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年二月五日附ヲ以テ司
法省ヲ經由シ明治十四年二月二十一日本院撿事ヨリ送付シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
被告カ石川此吉ノ地所ヲ買取スルノ約ヲナシ內金若干ヲ渡シ後日故障ヲ生シタルカ故ニ
其破約ヲ爲シ既ニ渡シタル金員ハ借用金ト爲シ其讀劵ヲ收取シナカラ其借用證劵ヲ隱匿
シテ破約ヲ爲タル買取ノ約ヲ履行セント警察官ニ吟味ヲ願出テタルハ理ニ於テ爲ヲ得可
カラサルノ罪ナリト雖モ詐言ヲ以テ其地ヲ欺キ取ラントスルノ情狀ナキ者ナリトス如何トナレハ破約ヲ爲シタル約定ヲ履行シ其地ヲ買取セントスルノ意ニ過キスシテ假令其意ヲ遂クルト雖モ當初相互ノ約定セシ代價若干ヲ出金シテ所有ノ權ヲ占ム可キモノナレハナリ若シ之ヲ詐欺取財律ニ問擬スルモノトセハ科刑ニ支障ヲ生ス可シ本案ノ如キ未成ノ者ニ於ヲハ未得財トナシ刑ヲ科スルニ支障ナシト雖〓既成ノ者ニ於テハ得財トナシ刑ヲ科スルニ支障アリ如何トナレハ詐欺取財律ニ依ルキハ竊盜ニ準シテ論スルモノナルカ故ニ其計賍ヲ要ス然ラハ其計賍ハ何物ノ計賍ス可キヤ其地ハ素ヨリ相當ノ代價ヲ納レタルモノナレハ賍ト云フ可カラス然ラハ何物ヲ計賍シテ其刑ヲ科ス可キヤ夫レ如此支障アルヲ以テ止タ其破約ヲ爲シタル約定ヲ履行セント警官ニ訴出タルノ罪ヲ問フ可キ者ト思料ス然ルヲ法官ハ詐欺取財律ニ依リ其罪ヲ問ヒタルハ不當ノ裁判ト考料ス
大審院ニ於テ裁判スル左ノ如シ
辨明
被〓人斧八及ヒ石川此吉ノ間ニ於テ此吉所有ノ地所賣買約定ノ件ニ付相授受シタル證書寫シ左ノ如シ
第壹號
金子借用申手當證事
一畑七畝廿五步也
一金貳拾三圓當卯一月私要用ニ付拜借仕候處內金十二年一月拾壹圓五拾錢請取十三年一月二十日限拾壹圓五拾錢合金貳拾三圓下拙方ヘ借用仕候處年限相濟仕代元金拾四圓三錢五厘ニテ右ノ地所其元樣ヘ御請取可被下候爲後日證劵依テ如件
筒井村
明治十三年一月
借主石川此吉印
石川斧右衛門殿
第貳號
本證券ニ附約定證券
右者今般當村石川甚三郞方ニ私地所拾四圓三錢五厘ニ金有入畑七畝貳拾五步有之候ニ付明治十二年一月ニ貴殿ヘ御約定通リ買增貳拾三圓ニテ永代賣渡申候處實正也右一月ニ金拾壹圓五拾錢受取半金ノ儀ハ十三年一月二十日限ニ拾壹圓五拾錢受取申候約定也元金共ニ金三拾七圓三錢五厘ニ相成右半金拾壹圓五拾錢ハ只今金子入用モ無之故貴殿ヘ御預リ被下入用節受取ニ參リ候地所ノ儀ハ石川甚三郞方ノ年限相濟次第ニ元金拾四圓三錢五厘ニテ右ノ地所貴殿ヘ御渡申上候約定也
明治十三年八月一日賣主石川此吉印
碧海郡矢作村
代書人永田信太郞印
中ノ〓村
石川斧八殿
別紙貴殿樣年限相濟次第ニ右ノ地所御渡申候節ニ御志トシテ金員貳圓被下申候ニ付此度改證劵差入申候以上
斧八ニ於テハ地所賣買ノ約定ヲ解除シ候ニ付最前結約ノ際即チ明治十二年一月中此吉ニ授付シタル金拾壹圓餘ハ更ニ貸金ト爲シ領収シタル證書ヲ隱匿シ而シテ右ノ二證書ヲ以テ此吉ニ係リ該約定ヲ履行セシムル〓ノ勸解ヲ出願シ尋テ吟味願ヒヲ爲シタレトモ假令斧八ヲシテ遂ニ其訴願ノ目的ヲ貫徹セシムルモ到底此吉ヲシテ前約ヲ履行セシムルニ過キサルヲ以テ斧八カ僞テ之ヲ履行セシメント謀リ未タ遂ケサルノ罪ハ改定律例第九十九條ニ照シ不應爲ノ輕キニ問擬シ亡永田信太郞ノ從ト爲シ一等ヲ減シ懲役二十日ヲ科シ第一號第二號證書ハ追シテ此吉ニ還付スルヲ相當ナリトス然ルヲ原裁判所ノ處斷此ニ出テサリシハ不適當ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年一月二十六日名古屋裁判所岡崎支廳ニ於テ斧八ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
石川斧八
右ハ前ニ辨明スル如クナルニヨリ改定律例第九十九條ニ照シ不應爲輕キニ問擬シ從ト爲シ一等ヲ减シ
懲役二十日
但地所賣買約定證書二通ハ追還ス
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794736)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。