○判文〔違式ノ件〕明治十四年三月廿八日上告明治十四年四月三十日判决
愛媛縣讚岐國小豆郡池田村
（族称略）當時草加部村高橋茂一
郞船明神丸支配人
明學17年年月万十二日長崎我我婦儒家庭醫會自小儀議判所。最ノ二十五年四ヶ月
言渡シタリ
其方儀明治十四年三月七日夜豊前國上毛郡宇島村港ニ船ヲ碇泊シ白燈ヲ標セサルモ罰例
無之ニ依リ問フヘキノ罪ナキヲ以テ無搆
福岡県（以下略）警部田川誠作ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年三月二十八日付司法卿
ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ要領左ノ如シ
井口市藏甲板ヲ備ヘタル日本形廻漕船則チ百貳拾七石積ノ明神丸支配人ニシテ明治十四
年三月十日本縣豐前國上毛郡宇ノ島港繫船中明治十三年第三十五號布告海上衝突豫防規
則ニ違反シ船燈ヲ揭ケサルヲ以テ小倉區裁判所ニ求刑シタルニ該區裁判所ニ於テハ百燈
ヲ標セサルモ該規則中罰則ナキ迚搆ナキノ裁判ヲナセリ素ヨリ該規則ニハ罰例ノ明記ハ
之レナキモ同規則第八條ニ帆前ト蒸氣船トノ差別ナク碇泊中ハ最モ見ヘ易クシテ船体上
ヨリ二丈ヲ超ヘサル所ニ白燈一箇ヲ揭クヘシト之レアル上ハ右井口常藏ハ該規則第八條
ニ違反ノモノニ付宜シク雜犯律違令條ニ依リ令ニ違フモノヲ以テ論シ處斷スヘキモノニ
シテ豈ニ該區裁判所處斷ノ如ク罰例ナキ迚搆ヒナキノ裁判ヲナス理アランヤ是レ該裁判
ヲ不法トシ上告スル所以ナリ
辨明
明治九年第十一號布告海上衝突豫防副則第四條ニ「來明治十年一月一日以後ニ至リ止ム
ナキ事故アルニ非スシテ點燈セサル者ハ金五圓ノ罰金ヲ科シ云々」トアリ今被告井口市
藏カ宇ノ島港繫船中白燈ヲ揭ケサリシ所爲ハ即チ右副則ニ照シ處斷ス可キモノタリ然ル
ヲ原裁判所ニ於テ罰例ナキニヨリ問フヘキ罪ナシトシ無搆ト宣〓シタルハ不法ノ裁判ナ
リトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年三月二十一日長崎裁判所福岡支廳管內小倉區裁判所ニ於テ井口市藏ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
六四三
井ロ常藏
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ明治九年第十一號布告海上衝突豫防副則第四條ニ照シ
罰金五圓
第五百三十一號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794737）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。