○判文〔罪人藏匿ノ件明治十四年三月十六日上〓、明治十四年四月七日判决
(族称略)
北川庄左衞門妻
ヨ北川〓子」
明治十四年三月三十九年四ヶ月
明治十四年三月十二日神戶裁判所管內篠山區裁判所ニ於テ右「ヨネ」ニ左ノ裁判ヲ言渡タリ
其方儀明治十四年一月廿七日自宅ニ於テ田中民助外數名ノ者申合セ賭博ヲ行フ現塲ニ於
テ庄左衛門及ヒ坂西伊三郞ノ兩名ハ捕縛セラレ民助米村太助兩名ハ其現塲ヲ逃走セシ處
獨リ民助ハ其翌日即チ一月廿八日再ヒ庄左衛門方ニ立戾リ一宿ヲ乞フニ依リ其意ニ任セ
倶ニ飮〓ヲ爲サルメタル旨ヲ自供シ則チ民助ノ申口ニ於テモ其一宿ヲ乞フテ飮食ヲ爲シ
タル次第ハ符合セリ抑民助ハ賭博ノ現塲ヲ逃走セシ罪人タルヲ熟知致シ一宿セン〓ヲ許
諾シ飮〓ヲ爲サシメタルハ罪人ヲ藏匿スルノ罪狀免ル可カラス因テ右科改定律例第三百
十一條ニ依リ不應爲ノ輕キニ問ヒ懲役三十日申付可キ處情狀ヲ酌量シ二等ヲ减シ懲役十
兵庫県(以下略)警部隱岐一〓ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年三月十六日付ヲ以テ日ノ〓贖金貳拾五錢申付ル
司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
裁判宣告ノ文意ニ依レハ「ヨテ」ニ於テ民助ノ犯狀ヲ熟知シタルモノヽ如ク又其主旨ヲ懇
案スレハ畢竟「ヨ子」ニ於テ捕吏ノ民助ヲ追喚スルヲ知ラス又其犯罪ノ如何ヲ知ラサルモ
ノト看做シ單ニ改定律例第三百十一條末項ニ固着シテ敢テ審理ヲ盡サヽルモノナリ抑モ
「ヨネ」ハ民助ノ共犯北川庄左衛門ノ妻ナリ而シテ夫妻共ニ無產無賴ノ徒ナリ其居寓スル
僅ニ膝ヲ容ルニ過キサルノ借宅ニシテ捕吏ノ現塲ヘ侵入スルヤ民助外一名ハ狼狽迯走
シ庄左衞門外壹名ノミ捕ニ就クノ當時「ヨテ」ハ庄左衛門ノ坐側ニ現在シ庄左衛門ノ裸体
ヲ顧ミ周章衣ヲ脫キ着セシムル等捕吏ノ撿證スル處ニメ其景况ト事實ヲ推測スルモ「ヨ
子」ニ於テ民助ノ擧動ヲ認知スル論ヲ俟タス况ンヤ「ヨ子」自白ノ口供書ニ於テ徹頭徹尾
捕吏ノ民助ヲ追喚シタルト民助ノ所行犯罪アツテ迯走シタル〓ヲ熟知シタル〓判然ナリ
然ルヲ神戶裁判所管內篠山區裁判所ニ於テ如斯ク裁判スルハ法律ノ正文ヲ適用セサルモ
ノニシテ不當ノ裁判ト認メサル可カラス
被告北川「ヨチ」及ヒ田中民助カ供狀ニアル如ク「ヨネ」ニ於テ既ニ民助カ同夥ノ逮捕セラレシ〓ヲ知レハ民助カ追喚ニ係ル罪人タルヲ知リタル者ト認定ス可キ論ヲ俟タサルニ付例第三百十一條初項ニ依リ民助カ罪ニ二等ヲ減シ處斷スヘキモノトス然ルヲ原裁判所ニ於テ同條末項ニ依リ不應爲輕ニ問ヒ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年三月十二日神戶裁判所管內篠山區裁判所ニ於テ北川「ヨネ」ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
北川「ヨネ」
改定律例第三百十一條初項ニ依リ賭博犯田中民助カ罪懲役五十日ニ二等ヲ减シ三十日情
一三三
法ヲ酌量シ仍二等ヲ輕减シ懲役十日婦女ナルヲ以テ
〓贖金貳拾五錢
第四百五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794737)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。