○判文〔竊盜ノ件〕朋治十四年三月廿八日上告第五百九十六號
明治十四年五月十一日判决
長崎県(以下略)
丸子〓(族称略)與四郞長男
串本熊造
明治十四年三月4日目長崎義列所が成テ中本規疑ヘ左ノ裁判ヲ言渡
其方儀西洋人メツチヨル鍜冶部屋於テ鐵製ノ萬力鎗壹箇盜取贓金三拾五錢ノ科賊盜律竊
盜條ニ依リ懲役五十日申付ヘキ處癈疾ニ罹ルヲ以テ收贖壹圓貳拾五錢申付ル
長崎裁判所詰撿事補鶴田實ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年三月廿八日附ヲ以
テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
本犯カ竊盜ノ賍金壹圓以下ナルニ由リ本刑懲役五十日トナシタルハ該裁判素ヨリ問然ス
ル處ナシト雖モ之ヲ癈疾收贖ニ處シタルハ顧フニ本犯左手ノ拇指斷切シアルヲ以テ輙ク
之ヲ癈疾者トナシ斯ク斷定ナセシ者ナルヘシ今夫レ之レヲ法律ニ照スニ過失殺傷及ヒ鬪
毆律中人ノ一目ヲ膳シ人ノ肢體ヲ折跌シタルハ人ヲ癈疾ニ致ス者トアツテ二指二齒ヲ折
ル如キハ癈疾トナサス而シテ既ニ癈疾ニ致スト論スル瞎一目之人罪ヲ犯スモ之レヲ癈疾
收贖例ニ照ラサス然ラハ則チ一指ノ斷切シアル如キハ二指ノ折レタルモノ及ヒ一目ヲ瞎
スルモノヨリ尙輕ロカルヘクシテ法律上未タ癈疾者トナスヘカラサルハ不可疑故ニ本犯
ノ如ク唯一指ノ斷切シアルノミニテ法律上癈疾者トナスノ明文ナキ上ハ宜シク彼是ヲ
比照シ常人ヲ以テ處斷スヘキハ固ヨリナリ况ンヤ人ノ財產ヲ害スル竊盜罪ナルニ於テヲ
ヤ然ルヲ該裁判所ニ於テハ前顯ノ如ク之レヲ癈疾收贖ノ處斷ニ及ヘリ依テ本職該裁判ノ
一八九
癈疾收贖例ニ依リタルヲ不法トナシ其破毀ヲ求ムルノ所以ナリ
一九〇
辨明
原裁判所ノ該件書類ヲ審閱スルニ明治十四年三月八日長崎縣第七號串本熊造調書ニ十歲
時分ノ頃他人ヨリナタニテ左ノ拇指ヲ切リ落サレトアルノミニテ別ニ癈疾タルノ證左アルヲ見ス然レハ熊造ハ左ノ拇指ナキモ以テ癈疾者ト爲シ罪ヲ論スルヲ得ス故ニ原裁判所ニ於テ癈疾ト爲シ收贖ヲ聽シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
平翻スル〓左ノ如シ右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年三月廿四日長崎裁判所ニ於テ串本熊造ニ言渡シタル裁判ヲ
串本熊造
右ハ前ニ辨明スルカ如クナルヲ以テ賍金三拾五錢ノ科賊盜律竊盗條ニ依リ
懲役五十日
第五百九十七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794738)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。