○判文[懲役人ノ逃走ヲ報セシ件]明治十四年四月廿二日上告明治十四年五月十二日判决
石川縣加賀國金澤區龜淵町
鷲田彌
年齡不詳
右彌ニ對シ明治十四年四月二日金澤裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀懲役十年服役中ノ處同囚越野吉太郞カ逃走ノ用ニ供スヘキ爲メ隱シ置キタル小刀
並釘ヲ發見シテ屆出ルモ右吉太郞カ逃走ハ自己ノ心算ニシテ未然ニ屬スルヲ以テ改定律
例第三百四條ニ所謂同囚ノ逃走ヲ報シタルモノト同ク論スル〓ヲ得サルモノトス此旨相
心得ヘジ
鷲田彌於テ右ノ裁判ヲ不法トシ明治十四年四月二十二日本院ニ上告ノ要旨左ノ如シ
本年一月二十八日同囚越野吉太郞ナル者脫檻逃走ヲ企テ既ニ破檻ノ用ニ供スル刃物ヲ檻
內ヘ持込ミ將ニ脫檻逃走セントスルヲ自分ニ於テ覺知シ速ニ其筋ヘ告上セシヲ以テ遂ニ
吉太郞カ逃走ヲ爲シ得ヘカラサル次第ヲ今般金澤裁判所ニ於テ御裁判ニ相成其要領ニハ
被告吉太郞カ逃走ハ自己ノ心算ニシテ未然ニ屬スルヲ以テ改定律例第三百四條ニ問擬ス
ルヲ得サルモノト明示セラルヽト雖モ被告吉太郞カ吐露明白スル口供及ヒ改定律例第三
百四條ノ精神並自分ノ申供セシ要領トヲ對比照合スル時ハ金澤裁判所ノ御裁判不當ト被
存候故ニ其不當ノ條件ヲ明示シ依テ破毀ヲ請求スル要件左ノ如シ
一凡ソ逃走ヲ企テル者ヲ覺知シテ之レヲ同因ヨリ告上スレハ通チ改定律例第三百四條ノ
精神ニ本罪ニ一等ヲ減スルトアリ
一檻獄ヲ破リ掛ルト破リ掛ラサルトノ少シク相違ハアリト雖モ脫檻逃走ノ心算ハ同一轍
ニシテ破檻逃走ノ企ヲ誰モ覺知セサレハ全ク遂ル者ナリトス然ルニ金澤裁判所ノ御裁判
ニハ未然ニ屬スルヲ以テ同囚ノ逃走ヲ報シタル者ト同シク論スル〓ヲ得サル者トハ不當
ノ御裁判トス
一自分儀本年一月二十八日朝檻內ニ不潔ノ古紙有之ニ付紙屑入ニ收メントスル際不計モ
手ニ觸レタル刃物有之ニ付再ヒ之レヲ撿査スルニ隱シアル物ハ小刀壹挺並釘ヲ古キ木綿
ニ包ミアルヲ發見候ニ付同居檻ノ者ヲ取調ルモ其際ニ於テハ識レ不申候ニ付直ニ刃物ヲ其筋ヘ指上置キ同日ノ中〓ニ當リテ刀物ヲ包ミアル處ノ木綿ヲ以テ盡ク同檻ノ者ヲ取調候處終ニ越野吉太郞ナル者ノ所爲ニテ左ノ通リ明白致シ候
一同因越野吉太郞ナル者ノ口供ニ吐露明白スルニハ明治十三年十二月日ハ覺無之小松懲役署附屬地字七拾間掃除シテ使役罷在候處芥ノ中ニ殘シアル小刀並釘ヲ拾ヒ後日看守ノ透ヲ得テ破獄逃走ノ用意ニ居檻ノ庭ノ軒ノ上ニ竊ニ隱シ置キ本年一月二十七日ニ至リ脫檻逃走ノ念ヲ生シ右刀物ヲ檻内ヘ持込作病ヲ搆ヘ脫檻逃走セントスルモ同檻ニ一名ノ病者有之ニ付其意ヲ果サス翌日ニ至リ又モ病氣ト稱シ着手ノ心意ニテ脫檻逃走セントスル折同檻ノ鷲田彌ナル者ニ覺見セラレ候ト明白致シタル儀ニテ檻獄則第六則第一節ニヨリ棒鎖一日被仰付候
右ノ次第ニ付上告シテ原裁判ヲ破毀アラン〓ヲ請求スル所ナリ
辨明
改定律例第三百四條ニ凡懲役人ノ逃走ヲ報シ因テ逃走ヲ致サヽル〓ヲ得ル者ハ本罪ニ一等ヲ减ストアリ是同囚ノ逃走セントスルヲ未然ニ報告スルモノヲ處斷スルノ法律トス上告人鷲田彌ハ同囚越野吉太郞カ逃走ノ用ニ供セン爲メ隱藏シ置キタル小刀等ヲ發見シ之レヲ報告シタリ吉太郞ハ未タ逃走ハナサヽルモ其豫備ノ具ヲ發見シ且吉太郞於テモ逃走ノ豫備タルヲ申供スル上ハ彌カ竊盜再犯ノ罪ニ依リ明治七年三月十九日石川縣於テ處分受ケタル懲役十年ニ一等ヲ减スヘシ但該第三百四條ハ明治十四年第二十五號布告ヲ以テ四月二十三日以後既ニ消滅スルモ彌カ報告シタルハ明治十四年二月十八日ニ係ルヲ以テ該條ニ依リ處斷スヘキモノトス然ルヲ原裁判玆ニ出テス吉太郞カ逃走ハ自己ノ心算ニシテ未然ニ屬スルト爲シテ第三百四條ニ依リ處分セサルハ不法ノ裁判ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年四月二日金澤裁判所ニ於テ鷲田彌ニ言渡シタル裁判ヲ平翻判决
スル左ノ如シ
鷲田彌
改定律例第三百四條ニ依リ本罪懲役十年ヨリ一等ヲ减シ
懲役七年
但懲役日數計算ハ明治七年三月十九日ヨリ起算スヘシ
第六百四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794738)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。