○判文〔不應爲ノ件、明治十四年五月十六日判决明治十四年三月二十八日上告
福島縣磐城國田村郡菅谷村
(族称略)
郡司憲治
明治十四年三月
同県(以下略)
遠藤自保
明治十四年三月
四十一年
消防二四年三月不正自鳩爲義務所上のニハニが
郡司憲治
其方儀同村佐藤利源治ノ依賴ニ應シ同人養子鶴藏ノ變死体官ノ撿視ヲ經ス埋葬證下付シ
タル科雑犯律不應爲條不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日ノ處戶長ナルヲ以テ官吏私罪贖例圖ニ
照ラシ贖罪金四圓五拾錢申付ル
遠藤自保
其方儀菅谷村佐藤利源治ノ依賴ニ應シ同人養子鶴藏ノ變死ニ係リタルヲ通例死亡ノ体ニ
取拵ヘタル屆書差出シタル科雜犯律不應爲條不應爲輕ニ問ヒ懲役三十日贖ヲ聽シ贖罪金
貳圓廿五錢申付ル
福島県(以下略)警部太田敬藏ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年三月廿八日ヲ以テ司
法卿ヲ經由シ本院檢事ヨリ送致シタル上〓ノ旨趣左ノ如シ
抑被告憲治及自保ノ犯罪タルヤ明治十三年十二月七日利源治養子佐藤鶴藏ナル者立木伐
截ノ際誤テ該木ニ壓倒サレ即死セシモ親子ノ至情蘇生ノ程モ難計ト養父利源治ニ於テ醫
師自保ヲ招キ治療ヲ加フルモ終ニ無其効死去シタル后利源治ヨリ種々ノ事情ヲ陳述セラ
レ依賴ヲ受ケ自保ハ病死体ノ屆書憲治ハ埋葬證ヲ付與シタル者ニ有之其后明治十四年二別紙宣告
月十五日正犯利源治ハ前非追悔自首セシヲ以テ三月四日及公訴候處三月十一日書相添候
其罪ヲ免セラレタリ然ルニ憲治自保ノ罪ヲ犯スヤ利源治トハ首從ノ別アリト認メ私擅埋葬ヲ以テ公訴セシハ假リニ一步ヲ讓リ不應爲條ニ問擬スルハ相當トスルモ所謂其人ニ因リ連累罪ニシテ新律綱領犯罪共逃條第二項ニ依リ其罪ヲ免スヘキモノト考量ス是レ福島裁判所平支廳ノ裁判不法トシテ破毀ヲ求ムル所以ナリ
辨明
犯罪共逃律第二項ニ其人ニ因リ連累シテ罪ニ致シ云々トアルハ他人巳ニ罪ヲ犯シ云々連累スルモノヲ云フ也故ニ本件ノ如キ所犯ノ前其人ノ依賴ヲ受ケ私擅埋葬ノ犯罪ヲ同謀セシモノニ適用スヘキノ文生セサルモノトス依テ犯罪共逃律第二項ヲ以テ原裁判ヲ破毀ス
二六一
ヘキ限リニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年三月二十四日福島裁判所平支廳ノ裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第六百二十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794738)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。