○判文〔呵責ノ件明治十四年四月廿九日上告明治十四年六月一日判决
岡山県（以下略）
村九百十四番屋敷居住平
代吉長男
同県（以下略）
番屋敷居住（族称略）
濱五郎長男
大林秀吉
明治十四年三月二十二年五ケ月
右杉藏外一名ノ所爲ニ對シ明治十四年四月二十二日神戶裁判所岡山支廳管內津山區裁判所
ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
塚本杉藏
其方儀明治十四年三月十八日西北條郡寺和田村字屋敷ト稱スル箇所ニ於テ駄馬ヲ路傍ニ
立タセ置キ近邊ノ茶店ニ憩ヒ小酌ヲ爲ス砌右馬ノ自カラ誤テ倒斃シタルヲ上畑鶴五郞カ
引連レシ馬ニ撞着シ同人カ不注意ヨリ轉蹶ヲ來シタルモノナリト言做シ右上畑鶴五郞カ
該倒馬ヲ介抱シ引起シタル厚意ヲ謝スルナク却テ之ヲ對手取リ告訴ニ及フ等輕噪ノ所行
ヲ爲ス科例第六條ニ依リ阿責ス
其方儀明治十四年三月十八日西北條郡寺和田村字屋敷ト稱スル箇所ニ於テ塚本杉藏ト共
ニ駄馬ヲ路傍ニ立タセ置キ近邊ノ茶店ニ憩ヒ小酌ヲ爲ス砌右杉藏馬ノ自カラ誤テ倒斃シ
タルヲ上畑鶴五郞カ引連レシ馬ニ撞着シ同人カ不注意ヨリ轉蹶ヲ來シタルモノナリト言
做シ右上畑鶴五郞カ該倒馬ヲ介抱シ引起シタルノ厚意ヲ省ミス却テ塚本杉藏ヲ糾合シ右
鶴五郞ヲ對手取リ告訴ヲ爲サシムル等輕噪ノ所行ニ及フ科例第六條ニ依リ呵責ス
岡山県（以下略）警部楢原忠照ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年四月二十九日付ヲ以
テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送付シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
該犯塚本杉藏美作國西北條郡眞經村上畑鶴五郞ニ係リ明治十四年三月十八日西北條郡寺
和田村字岩瀧ト唱フル道路通行ノ際上畑鶴五郞ノ牽來ル駄馬ノ鞍ヲ塚本杉藏追行馬荷ニ引掛ケ依テ杉藏ノ荷馬畑中ニ轉倒セリ上畑鶴五郞之ヲ見知シナカラ一言ノ詫ナク通過キタルヲ以テ引止メ談判ノ末爭論ヲ生シ依テ津山警察署所轄竹田分署ヘ訴出該分署ニ於テ取調ヲ請クル節豈圖ヤ上畑鶴五郞ニ於テハ馬鞍ヲ引掛ケタル所爲無之塜本杉藏ノ馬過テ轉倒シタルト詐言ヲナシ且關係人山田遊健板倉與平治等同謀メ上畑鶴五郞ノ陳述ニ保證ヲナシ因テ塚本杉藏大林秀吉共該分署ニ於テ親族ヘ責付シタル等遺憾ニ不堪トシテ明治十四年三月二十八日津山警察署ヘ告訴ヲナセリ上畑鶴五郞ヨリハ明治十四年三月十八日塚本杉藏大林秀吉ニ係リ爭論ヲ生シ津山警察署所轄竹田分署ヘ急訴ニ及ヒ依テ四等巡查半田徹也直ニ出張原被共一時該分署ニ引致シ上畑鶴五郞ヲ取糾ス處明治十四年三月十八日美作國西北條郡寺和田村字屋敷ト唱ヘル塲所駄馬ヲ牽行ク際馬丁ノ附添ハサル荷馬畑中ニ轉倒シタルヲ見當リ因テ鶴五郞其倒馬ヲ引起サント盡力ナシヲル處ヘ塚本杉藏大林秀吉等駈來リ鶴五郞ト倶ニ盡力シテ例馬ヲ引起シ而シテ上畑鶴五郞ハ己ノ駄馬ヲ牽行途中塚本杉藏大林秀吉等引止メ上畑鶴五郞ノ牽タル馬鞍ヲ塚本杉藏ノ追行馬荷ニ引懸ケ其爲メ塚本杉藏ノ荷馬畑中ヘ轉倒シタルト無根ノ言掛ヲ請ケタリト陳述セリ尋ヒテ塚本杉藏大林秀吉等取糾ス處明治十四年三月十八日美作國西北條郡寺和田村字屋敷ト唱フル塲所杉藏秀吉共荷馬ヲ追行ク際向フヨリ上畑鶴五郞駄馬牽來リ該路至テ道幅狭ク馬ヲ牽違事不能ヲ以テ上畑鶴五郞ノ牽來ル馬扣ヘ方塜本杉藏ヨリ促ト雖モ上畑鶴五郞不肯牽來リ互ニ馬行違フ際果シテ上畑鶴五郞ノ牽タル馬鞍ヲ塚本杉藏ノ追行馬荷ニ引懸ケ其爲メニ塜本杉藏ノ荷馬畑中ニ轉倒セリ上畑鶴五郞之レヲ見知シナカラ一言ノ詫モ述ス其儘通リ過キクルヲ以テ聲懸ケ上畑鶴五郞ヲ引止メ談判ニ及ヒタル末爭論ヲ生セシト陳述セリ大林秀吉ニ於テモ塚本杉藏ノ陳述スル如ク申立且塚本杉藏若年トシテ大林秀吉遮テ主張スト雖モ關係人ノ答辨ニ依テ塜本杉藏大林秀吉等親族ヘ責付シ塜本杉藏大林秀吉等申立ノ儘ナル口供明治十四年三月三十一日竹田分署ヨリ津山警察署ヘ送致シ來リ因テ岡山縣九等警部楢原忠照審理ヲ遂ル處塚本杉藏大林秀吉等明治十四年三月二十日竹田分署ニ於テ申立タル如ク上畑鶴五郞カ牽來ル馬鞍ヲ塚本杉藏ノ追行馬荷ニ引懸ケタル所爲ヲ以テ塚本杉藏ノ荷馬畑中ニ轉倒シタルニ間違ナクト陳述セリ依テ關係人等ノ陳述ヲ差示ス處右關係人等ハ上畑鶴五郞ニ荷擔ヲナシ詐言申立タルモノナリ全ク上畑鶴五郞ノ馬鞍ヲ引懸ケ塚本杉藏ノ荷馬畑中ニ轉倒シタルニ相違ナク旨塚本杉藏大林秀吉等各自主張スト雖モ倒馬ヲ嚮キニ見付タル山田遊健板倉與平治板倉「ツナ」大下「アサノ」等ヲ取糾ス處倒馬ノ側ニ一人トシテ人不居合依テ大聲ヲ發シ馬丁々々ト呼ヒタリ其塲ヘ上畑鶴五郞駄馬ヲ牽テ通リ懸リ倒馬ヲ見テ拾置キタクト言ナカラ其塲ニ行キ倒馬ヲ引起サント盡力ナシヲル處ヘ馬丁二三名驚キタル体ニテ駈付ケ上畑鶴五郞ト倶ニ盡力メ倒馬ヲ引起シタルト其陳述同一ニ出テ且小林「ナカ」ニ於テモ塚本杉藏大林秀吉外二名「ナカ」宅ニ於テ酒宴ヲ催シタル中塚本杉藏ノ追來リシ荷馬門ト先キニ居ラサルヲ見テ荷馬ヲ如何セシヤト「ナカ」ヨリノ尋問ニ對シ荷馬ハ子供カ下タヘ追行タルト塚本杉藏等「ナカ」ヘ答辨セリ然ル處間モナクシテ馬カコケタ々々ト呼フ聲ニ驚キ塚本杉藏等我勝ニ駈行タルト陳述セリ右關係人等ノ陳述符合スルヲ以テ充分保證トナスニ足ル且出張ノ四等巡査半田徹也ノ景况書ニ據リ倒馬ノ塲所臨視スルニ麥葉靑々ト繁茂セリ馬之レヲ喰ハント過テ轉倒シタルモノナラント視察ヲ下セリ之レニ由ヲ是ヲ觀レハ塚本杉藏カ荷馬ニ附添ハサル事及ヒ上畑鶴五郞カ倒馬ノ後チ通リ懸リタル事等明瞭セリ全ク塚本杉藏大林秀吉供謀シテ上畑鶴五郞ヘ對シ無根ノ事ヲ申懸ケルノミナラス責付ノ身ヲモ不顧尙奸謀ヲ貫カント明治十四年三月二十八日付ヲ以テ津山警察署ヘ詐テ告訴ヲナスモノト確認シ塚本杉藏大林秀吉等信實吐白致サスト雖モ證憑充分ナルヲ以テ別紙論告書ヲ付セリ依テ改定律例第二百四十七條ニ依リ處斷セサルヲ得ス然ルヲ呵責ノ判決ヲ下シタルハ不當ノ裁判ナリト見込候條一件關係ノ書類相添ヘ此段上告仕候也
辨明
被〓事件ハ塚本杉藏カ馬路傍ニ轉倒セシ一件ニ付上畑鶴五郎ト爭論ヲ釀シ終ニ雙方互ニ告訴ニ及ヒタル者ナレハ其申立ノ不實ニ渉ルモ固ヨリ告上不實律ヲ以テ擬スヘキ者ニアラス故ニ原裁判所ニ於テ例第六條ニ依リ處斷シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年四月二十二日神戶裁判所岡山支廳管內津山區裁判所ニ於テ塚本杉藏外一名ヘ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第七百三十八號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794739）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。