○判文〔寺院ノ樹木ヲ私擅ニ剪伐セシ件〕明治十四年六月一日上告明治十四年六月廿日判決
千葉県(以下略)
院住職權訓導
橘原淨勒
明治十四年五月三十四年四ヶ月
明治十四年五月廿四日東京裁判所千葉支廳ニ於テ右橘原淨勒ニ左ノ裁判ヲ言渡タリ
其方義弘誓院所屬地ノ樹木ヲ私擅ニ剪伐シタル科改定律例第二百八十八條違式重ニ問ヒ
懲役二十日ノ贖罪金壹圓五十錢申付ル
千葉県(以下略)警部大須賀光顯ニ於テ右ノ裁判ヲ不當ナリトシ明治十四年六月一日付ヲ以テ司
法卿ヲ經由シ本院詰檢事ヨリ送致シタル上告ノ要旨左ノ如シ
該犯橘原淨勒於テハ該院ニ屬スル〔該僧ノ私有ニ非ス〕樹木ヲ斫伐シテ自用ノ薪ニ供シタ
ルモノニテ堂宇修繕其他寺用ニ充テタルモノトハ區別アルモノニ付雜犯律費用受寄財產
條ニ仍リ處斷スヘキノ處該裁判所於テハ寺用ノ爲メ費用シタルモノト同ク例第二百八十
八條違式ノ重キニ問ヒ處斷シタルハ裁判法律ニ違フモノト存候
右ノ通裁判不當ノ見込ニ付別紙關係書類相副ヘ此段上告仕候也
辨明
弘誓院住職橘原淨勒カ明治十年十一月及ヒ明治十一年十二月ノ兩度ニ淨勒カ私有ニ非サ
ル該院付屬地ノ山林ヲ私擅ニ伐採シ悉皆自用ニ供セシ樹木惣計三百七拾五本ハ雜犯律費
用受寄財產條凡他人ヨリ財物蓄產ノ寄託ヲ受ケ輙ク費用スル者ハ坐賍ヲ以テ論シ一等ヲ
减ストアルニ照シテ論スヘキ罪ナルカ故ニ評價人ヲシテ估計セシメ處斷スヘキヲ相當ナ
リトス然ルニ原裁判玆ニ出サルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年五月二十四日東京裁判所千葉支廳ニ於テ橘原淨勒ニ言渡シタル裁判ヲ破毀シ熊谷裁判所浦和支廳ニ於テ審判スヘキ旨ヲ達シタルニ付千葉縣八等警部大須賀光顯ニ於テハ相當ノ處分ヲ爲スヘシ
三一四
第八百三十九號
○判文〔監守自盜ノ件)明十十年年月月日明治十四年六月廿日判决
秋田縣羽後國南秋田郡十人
衆町一番地(族称略)
佐渡與吉郞
明治十四年五月
三十九年五ケ月
明治十四年五月廿四日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ右與吉郎ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治七年四月中元一大區二小區上通町外四町ノ伍長惣代命セラレ勤務中明治九年迄ニ區內人民ヨリ徵收スル處ノ諸民費金私ニ費用スル賍金百貳拾八圓八拾五錢壹厘ノ科賊盜律監守自盜ヲ以テ論シ懲役十年中付ヘキ處情法ヲ酌量シ二等ヲ減シ懲役五年申付ル
賍金資力限賠償セシム
與吉郞ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年六月二日本院ニ上告スル要領左ノ如シ自分儀伍長惣代勤務免職後未納金百貳拾八圓八拾五錢壹厘手許預リニ相成候其節區長岡忠格及ヒ警察官ノ說論ニヨリ忠格ヘ對シ上〓狀ニ掲載セシ如キ預リ證書差入事務引渡方等渾テ相濟后ヲ該證書期限金策行屆兼引渡方遷延中郡長助川光敦ヨリ告訴ニ及ヒタルモ上文ノ如ク右金員ハ一旦預リ證劵ニ變換セシ上ハ公事ヲ離レ私約トナリ全ク官金ニ非サル〓明瞭ナリ然ルヲ監守自盜ヲ以テ論シ判决セラレタルハ不當ノ裁判ナリトノ事
佐渡奥吉郞カ原裁判所ニ於テ自白拇印シタル口供ヲ閱スルニ「明治七年四月中元第一大區二小區上通町外四町持伍長惣代勤務中擔當町內ヨリ徵收セシ一種ヨリ三種迄ノ民費金ノ內追々私借費用候事」又「區長岡忠拾ヨリ金配成ラストテ引渡事務延滯ハ不都合ニ付預證劵ニテ引繼ヘキ趣ニ有之因テ費用金高百貳拾八圓八拾五錢壹厘ノ預證書ヲ以テ忠拾ヘ引渡候事」トアリ由是觀之與吉郞カ伍長勤役中人民ヨリ徵收監守スル所ノ金員ヲ私借費用シタ〓ハ明瞭ナリトス又其預リ證書ノ如キハ畢竟當時該金ヲ引繼キカタク爲メニ事務引繼キ延滯スルヲ以テ一時預リ證ヲ調製シタル所以ニシテ何ソ之ヲ以テ該金額ハ私約ノ預リ金ト變換セシモノト云フヲ得ンヤ故ニ原裁判所カ賊盜律監守自盜ヲ以テ論シ情ヲ量リ二等ヲ减シ懲役五年ニ處斷シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年五月廿四日弘前裁判所秋田支廳ニ於テ佐渡與吉郞ニ言渡シタル裁判ヲ破毀スヘキ理由ナキニヨリ上告狀却下スルモノナリ
第八百四十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794739)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。