○判文[窃盗ノ件]明治十四年五月五日上告第九百〇三號
明治十四年七月四日判决
福嶋縣岩代國北會津郡若松甲賀
町(族称略)
渡部彌五郞
三十七年九ケ月
右彌五郞カ所爲ニ對シ明治十四年四月二十七日福島裁判所若松支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡
シタリ
其方儀若松七日町煙管商人山口伊平ニ賴ミ荒卸細工フ爲メ同人ヨリ寄託ヲ受タル煙管貳
百三拾挺ヲ盜ミシ賍金六圓余ノ科窈盗條例ニ依リ窃盜ヲ以テ論シ一等ヲ加ヘ懲役七十日
但齋藤久五郞ヨリ受取リ質入シタル後受出シ既ニ差還シタル煙管又ハ山口伊平ヨリ受
取リ同斷既ニ差還シタル分ハ窃盗未得財ヲ以テ論シ輕ニ付別ニ科セス尤モ盜賍ハ直ニ
質取主ヨリ取上ケ本主ニ給スト雖モ遺失シタル煙管拾五挺ハ仍ホ伊平ニ辨償スヘシ
福島県(以下略)警部山口源之助ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年五月五日附ヲ以テ
司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送付シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
抑本犯ノ所爲タルヤ一時ノ融通ニ因リ受托ノ品物ヲ質入シタルモノニシテ敢テ其之ヲ盜
ムノ念慮アルニ非サルナリ何トナレハ其物主ヨリ督促ヲ受クルノ後ト雖モ既ニ百貳拾三
挺ハ典舖ヨリ受戾シテ物主ニ還付シ且ツ物主ノ督促ヲ受クルニ際シ其質入レノ情ヲ吐露
シテ延期ヲ乞フタル廉等アルヲ以テ其盜情ナキヤ知ルヘキナリ且ツ夫レ質ノ性タル其期
限中何時タリトモ其之ヲ受戾ス〓ヲ得ルノ自由ナルモノニシテ彼ノ寄托品ヲ賣却シ再ヒ
自己ノ手ニ戾シ得ル能ハサルモノト大ニ異ナル所アルモノナリ况ンヤ本犯ノ如キ又其期
限中ナルモノニ於テヲヤ豈夫レ之ヲ盜ムト謂フヘケンヤ然ルニ若松支廳ニ於テハ工人ノ
其寄托品ヲ盜ムモノト爲シ窃盜條例ニ依リ處斷シタルハ刑ノ適用ヲ失フタルモノト云フ
ヘキナリ故ニ本犯ノ如キハ受クル處ノ寄托品ヲ輙ク費用スルモノナルヲ以テ即チ費用受
寄財產條ニ依リ坐財ヲ以テ論シ一等ヲ减シ處斷スヘキモノト認定ス是福島裁判所若松支
廳ノ處斷ヲ不當トシテ破毀ヲ求ムル所以ナリ
本犯彌五郞カ山口伊平ヨリ荒卸細工ノ爲メ寄託セラレタル煙管ヲ他ヘ入質シタルハ全ク一時ノ融通ニ使用シタル所爲ニシテ其毫モ窃取スルノ念ナキハ乃チ本犯カ口供及ヒ質取主物井悅藏等ノ始末書アリテ事實明自ナレハ雜犯律費用受寄財產條他人ヨリ財産物蓄產ノ寄託ヲ受ケ輙ク費用スル者ハ坐賍ヲ以テ論シ一等ヲ减ストアルニ援スルヲ相當ナリトス然ルヲ原裁判所ノ裁判玆ニ出ス明治九年第七十四號布告窃盗條例ニ依リ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年四月二十七日福島裁判所若松支廳ニ於テ渡部彌五郞ヘ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
渡部彌五郞
右ハ前ニ辨明スルカ如クナルニ因リ雜犯律費用受寄財産條ニ依リ坐賍ヲ以テ論シ一等ヲ减シ賍金五圓以上
懲役十日
但シ賍品ハ追シテ本主ニ給ス
第九百〇四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794740)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。