○判文〔竊盜ノ件明治十四年七月九日判决明治十四年六月十八日上告
群馬県（以下略）
民新兵衛二男
大澤伊之吉
明治十四年七月
二十年二ヶ月
右伊之吉カ所爲ニ對シ橫濱裁判所ニ於テ明治十四年六月九日左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀曩ニ窃盜ヲ爲サントスル科ニ依リ處刑ヲ受ケ滿期放免後明治十四年五月十二日横
濱學校搆內ヘ無斷立入リタルハ學校ヲ拜見セン爲メニシテ盜心等ハアラサル旨申立ツト
雖モ既ニ人目ヲ忍ヒ斷リナク搆內ヘ入ルノミナラス校舍ノ小隷ニ誰何セラルヽノ際名氏
ヲ詐稱シ應答曖味ノ廉アル等ノ跡ヲ以テ視レハ其縱覽ヲ乞フ者ノ所爲ニ非ラサル〓知ル
ヘシ依テ未タ盜ニ着手セサルモ盗情ヲ懷テ校內ニ潜入セシ者ナリト推測ス右科窃盜ノ顯
跡アル者ヲ以テ論シ懲役三十日申付ル
橫濱裁判所詰〓事安居修藏ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年六月十八日附ヲ以
テ上告スル爲メ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上〓ノ要旨左ノ如シ
一凡盜犯ノ未得財ト盜情顯跡アルモノトハ其間必ス區別無クンハアルヘカラス今之ヲ律
例ニ徵スルニ例第百三十條ニ曰ク強盗未タ行ハスト雖モ已ニ途ニ在テ捕ニ就キ盜情顯跡
アル者ハ云々トアリ然レハ乃チ盜ヲ行ハントシテ已ニ家屋內ニ入ツクル者ハ是レ盗ヲ行
フタル者ニシテ盜情顯跡アル者ニ擬スヘカラサルヤ明カナリ夫レ本犯大澤伊之吉ノ所爲
タル該宣告文ニハ學校搆内へ立入リ云々トアレ〓伊之吉ノ自白及ヒ圓川徳之助等ノ〓〓
書ニ依レハ搆內ニ非スシテ既ニ橫濱小學校ノ校舍内ニ入テ潜行スルヲ同校ノ小隷ニ誰何
セラレ終ニ其目的ヲ達スル〓ヲ得サル者ナリ假令盜犯門戶牆壁ヲ踰越損壞スルニ際シ縛
ニ就ク者ト雖モ是迄仍ホ窃盜未得財ヲ以テ論スル例尠シトセス况ヤ本犯伊之吉ノ如キハ
巳ニ室內ニ入テ財ヲ捜取セントスル者ナレハ之ヲ新刑法ニ參スレハ即チ未遂犯罪ニシテ
第百十二條ニ該當シ現行ノ新律ニ在テハ即チ窃盜財ヲ得サル者ナリ然ニ横濱裁判所ハ已
ニ本犯伊之吉ニ向テ窃盗ノ二字ヲ下シナカラ之テ未得財ニ處セスシテ顯跡アル者ニ論决シメルハ是レ裁判不當ノ第一ナリ然シテ又其窃盗顯跡アル者懲役三十日ノ罪名ハ何レヨリ之ヲ引援セシ者ナルヤ律例中未タ如此キ罪名アルヲ見ス果シテ然ラハ該裁判ハ擅ニ立法ノ權限ニ侵越スル者ニシテ其裁判不當ノ第二ナリ
右之理由ナルヲ以テ爰ニ趣意明細書ヲ作リ敢テ上告破毀ヲ求ム
被告人大澤伊之吉カ橫濱小學校ノ校舍內ニ潜入シタル所爲ハ原裁判所ニ於テ盜ヲ爲ント欲スルノ念慮ニ出テタルモノト認定セシ上ハ窃盜三犯ニ係ルヲ以テ改定律例第百三十六條三犯以上財ヲ得サル者ハ懲役三年トアルニ擬斷スヘキモノナリ然ルニ原裁判所ノ裁判玆ニ出テスシテ窃盗顯跡アル者ヲ以テ論シ懲役三十日ノ處斷ヲ爲シタルハ不法ノ裁判ナリト爲ス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年六月九日横濱裁判所ニ於テ大澤伊之吉ヘ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
大澤伊之吉
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ〓定律例第百三十六條ニ依リ懲役三年情狀ヲ酌量シ四等ヲ減シ
懲役一年
第九百四拾四號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794740）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。