○判文〔條規違犯ノ件明治十四年七月十一日上〓、明治十四年九月十七日判决
埼玉県(以下略)
村(族称略)質渡世
鈴木武之助
右武之助カ所爲ニ對シ明治十四年七月一日熊谷裁判所浦和支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタ
其方儀入質主印形無之者又ハ之ヲ失念セシ者等ノ爲メニ有合ノ印顆五個ヲ備ヘ置キ自ラ
質臺帳ニ押捺ナシ居タル科埼玉縣ノ條規ニ違犯セルモノニ依リ明治十年第十三號公布ニ
照ラシ罰全壹圓申付ル
但シ有合印形五顆ハ不正ノ用ニ供シタル品ニ付取上ル
埼玉県(以下略)警部雨宮克ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年七月十一日附ヲ以テ司
法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送〓シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
鈴木武之助ノ所犯タルヤ該宣告書ニモ明記アル如ク質入主ニ於テ實印ノナキモノカ又ハ
實印ヲ失念セシモノ等ヨリ無判ニテ質物ヲ預リタル時〔質臺帳ニ質入主ノ住所姓名ヲ詳
タメ〕押用センタメ豫メ謀テ木製ノ印形五個ヲ購求シ置キ質堂帳ニ記載シアル質入主ノ
名面下ヘ擅マヽニ其有合ノ印ヲ以テ押捺セシメ居タルモノナリ右ノ所爲ハ爲スヲ得ヘカ
ラサルノ事ヲナセシモノナルヲ以テ律例第二百四十六條私ノ文書ヲ詐爲スルモノト同シ
ク論シ不應爲輕重ニ問ヒ罪ヲ斷スヘキモノナラン然ルニ浦和支廳ニ於テハ斯クノ如キ所
爲アルモノヲノ刑律ニ依テ其罪ヲ懲戒セス單ニ埼玉縣ノ條規ニ違反スルモノトナシテ明
治十年第十三號公布ニ照シ其所爲ヲ處斷シタレ〓埼玉縣ノ條規タルヤ〔明治九年埼玉縣
甲第七十號布達商業取締規則中揭示條欵第二條ニ質入主賣主ノ住所姓名ハ兼テ熟知ノモ
ノト雖モ必ラス臺帳又ハ明細帳賞買帳ニ詳記シ當人ノ一判ヲ取リ置クヘシ若シ住處姓名
等ヲ熟知セサレハ證人ヲ同道イタサセ其両判ヲ取リ置クベシ〕質屋營業規則ニノ營業者
ハ質臺帳又ハ明細帳ニ質入主ノ住所姓名ヲ詳記シ必ラス當人ノ一判ヲ取リ質物ヲ預ル〓
ヲ規定セシモノニシテ豫メ謀テ有合印ヲ備ヘ置キ賀入主ノ名下ニ押捺セシ等ノ所爲ヲナ
シタルモノヲ處置スル條規ニアラス然リ而メ撿察官ノ公訴ヲ提起セシハ被告鈴木武之助
ノ所犯タル爲スヲ得ヘカラサル〓ヲナセシ罪アリトシテ其刑ヲ求メタルナリ被〓事件罪トナルト否トヲ判別シテ斷决スルハ只管裁判官ノ信認スル所ニ任スヘキヲ以テ其判决ヲ下シタル後ニアラサレハ豫メ之レヲ知ル能ハスト雖モ撿察官ノ公訴ニ對シ裁判官ニ於テ被告事件罪ノ有無ヲ判决セサルヘカラサルハ論ヲ待タスシテ知ルヘシ其レ然リ然ラハ浦和支廳ニ於テ撿察官ノ公訴ニ對シ何等ノ判決ヲナサヽルハ是レ違法ノ裁判ナリト云ハサルヲ得ス右ノ理由ナルヲ以テ浦和支廳ノ宣告ハ不當ト見認メ原裁判ノ破毀ヲ求ムル所以ニ有之候此段上告候也
辨明
被告人鈴木武之助カ所爲ハ入質主印形無之者又ハ之ヲ失念セシ者等ノ爲メ有合ノ印顆ヲ求メ置質臺帳入質者名前下ニ押捺セシ者ナレハ固ヨリ文書詐爲ヲ以テ論スヘキ者ニアラス故ニ原裁判所ニ於テ埼玉縣商業取締規則ニ違犯セシ廉ヲ以テ明治十年第十三號布告ニ照シ處斷シタルハ相當ナリトス而シテ又裁判官ハ被〓事件ニ對シ己ノ相當ト思量スル所ニ從ヒ罪ヲ擬スルハ其權內ニシテ公訴者ノ意見ニ順從スヘキ者ニアラストス
判決
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年七月一日熊谷裁判所浦和支廳ニ於テ鈴木武之助ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第千百七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794741)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。