○判文〔盜田野穀麥ノ件明治十四年七月廿日上告明治十四年九月十九日判决
神奈川縣武藏國北多摩郡田無町
（族称略）五郞兵衛弟
新倉助吉
二十三年五ケ月明治十四年七月
右助吉カ所爲ニ對シ明治十四年七月十六日橫濱裁判所管內八王子區裁判所ニ於テ左ノ裁判
ヲ言渡シクリ
其方儀小林金太郞外二人ノ宅地內又ハ山野ニ有之堅薪外壹品盜取ル賍金七圓七拾五錢ノ
科盜田野穀麥律ニ擬シ窃盜ニ準シテ論シ懲役六十日中付ル
但所持金壹圓貳拾五錢ハ賠償ノ爲メ取上ル
神奈川県（以下略）警部齋〓直ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年七月二十日附ヲ以テ
司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
本犯カ明治十四年五月十八日夜武州北多摩郡田無町小林金太郞ノ搆〔邸柵內錠口前〕內ニ
積置タル堅木薪拾三把並ニ明治十四年七月十日夜武州北多摩郡野中新田善左衛門組野中
安左衛門ノ搆〔宅地內錠口前〕內ニ積置タル堅木薪貳拾五把並ニ農車壹輛ヲ窃取シ其外明
治十四年六月廿八日夜武州北多摩郡野中新田ノ山野ニ積置タル前書野中安左衛門所有ノ
堅木薪拾貳把及ヒ（住所略）ニ積置タル同郡田無町尾林德藏所有ノ堅木薪六把ヲ
窃取シタルヲ前ノ小林金太郞宅地內ノ薪拾三把ト野中安左衛門宅地内ノ薪廿五把並農車
壹輛ヲ窃取シクルハ[明治十年十月十一日當縣伺同年十一月十六日御指令ノ趣意モ有之〕
純然タル窃盗罪狀ニシテ其小林金太郞宅地內野中安左衛門宅地內ニテ所得ノ賍ト尾林德
藏所有〔向臺ニ在タル〕〓ニ野中安左衛門所有〔野中新田山野ニ在タル〕トニ所得ノ賍ヲ比
較スルニ前書宅地內ニテ所得ノ賍ハ多ク後ノ山野等ニテ所得ノ賍ハ少シ然レバ一ノ多賍
ノ窃盜狀ノ重キヲ以テ處斷ス可キヲ一ノ少賍準盜ヲ以テ横濱裁判所管內八王子區裁判所
ニ於テハ惣テ盜田野穀麥律ニ擬シ處斷シタルハ法律ニ違フ不法ノ裁判ト見認ヲ該裁判破
毀ヲ求需スル所以ナリ
辨明
新倉助吉カ山野等ニ有之野中安左衞門外一人ノ薪都合拾八把ヲ窃取シ賍金壹圓九拾五錢ノ罪ヲ犯シタルハ盜田野穀麥律ニ依リ窃盜ニ準シテ論スヘキ者ナルモ其安左衛門ノ薪貳拾五把ト農車壹輛〓ニ小林金太郞ノ薪拾三把トヲ窃取シ賍金五圓八拾錢ノ罪ヲ犯シタルハ犯所何レモ締リ無之モ其宅地搆內ニ係ルハ乃チ助吉カ自認スル如クナレハ田野ニ在ルモノ等ト同視ス可カラサルヲ以テ窃盜律ニ擬スヘキ者トス故ニ助吉カ罪ヲ斷スルニ二罪倶發例ニ照シ窃盗賍ヲ以テ準窃盗〓ニ併スルモ仍ホ等シキニ依リ一ノ窃盜賍五圓八拾錢ノ罪ヲ科シ賊盜律窃盗條ニ依リ處斷スルヲ相當ナリトス然ルヲ原裁判所ノ裁判此ニ出テス一体ニ盜田野糓麥律ニ依り處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年七月十六日橫〓裁判所管內八王子區裁判所ニ於テ新倉助吉ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
新倉助吉
右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ二罪倶發例ニ照シ窃盜賍ヲ以テ準窃盗賍ニ併スルモ仍ホ等シキヲ以テ一ノ窃盗賍金五圓八拾錢ノ罪賊盜律窃盜條ニ依リ
懲役六十日
但書ハ原ノ如シ
第千百拾九號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794741）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。