○判文〔放火ノ件
明治十四年七月二日上告明治十四年八月四日判決
滋賀県（以下略）
民「タケ」長女
明治十四年六月
十三年十ケ月明治十四年六月廿七日京都裁判所彥根支廳ニ於テ右「ミテ」ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀藤田作藏川瀬「コヨ」方ニ罹ハレ中頻ニ母親ノ許ニ歸ラント欲スルニ故ナク歸ノハ
母ノ怒ニ觸レン〓ヲ恐レ若シ雇主ノ家燒失セハ自然雇主方ヨリ暇ヲ出サレ歸宅スルヲ得
ラル可シト想ヒ同人等方外一ケ所ノ家屋數ケ所ニ火ヲ放チ燒燬ニ至ラサル科雜犯律放火
條凡火ヲ放テ故サラニ云々及ヒ民舍ヲ燒ク者ハ皆斬未タ燒燬ニ至ラサル者ハ流三等トア
ニ依リ懲役十年年十五以下ナルヲ以テ老少廢疾收贖例圖ニ照シ收贖金三拾圓ノ處母
「タケ」爲メニ代首シ本件事實纔ニ火ヲ放チタルノミニシテ別ニ毀損スル所ナク隨テ衆庶
ノ安寧ヲ妨害スルニ至ラサリシヲ以テ犯罪自首條ニ照ラシ其罪ヲ免ス
滋賀県（以下略）警部神谷一二ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年七月二日附司法卿ヲ經
由シ本院撿事ヨリ送致シタル上〓ノ要領左ノ如シ
抑本案ノ被〓竹內「ミテ」ノ犯罪ハ藤田作藏及ヒ川瀬「コヨ」方雇ハレ中頻リニ母親ノ許ニ
歸ラント欲スルモ事故ナクシテ歸ラハ母ノ怒ニ觸ルヽヲ恐レ若シ雇主ノ家燒失セハ自然
暇ヲ出サレ歸〓スルヲ得ヘクト思想シ遂ニ作藏「コヨ」外一ケ所ノ家屋ヘ數回火ヲ放チタ
ルモ幸ニ燒燬ニ至ラサルモノナレハ雜犯律放火條ニ云々燒燬ニ至ラサル者ハ流三等トア
ルニヨリ懲役十年年十五以下ナルヲ以テ老少癈疾收贖例圖ニ照シ收贖ニ處スルヲ法律ノ
適當ト思惟ス其母「タケ」爲メニ代首スルモ名例律犯罪自首條ニ云々賠償ス司カラサル物
ヲ毀損シ(中略)並ニ目首ノ律ニ在ラストアレハ今本案ノ被告「ミテ」ノ如キハ衆庶ノ安寧
ヲ妨害シタル者ニテ則チ賠償ス可カラサル犯罪ナレハ首免ヲ與ヘサルヲ法トス然ルヲ京
都裁判所彥根支廳ニ於テハ首免ヲ與ヘラレタルハ不法ノ裁判ト思量ス
辨明
被〓竹内「ミテ」カ所犯ハ故サラニ藤田作藏外一名ノ家屋數ケ所ニ放火シ燒燬ニ至ラサルモノタリ然リ而シテ母「タケ」爲ニ代首スト雖モ其幸ヒニ燒燬ニ至ラサリシモ現ニ火ヲ放ナタル所爲ニ於ケルヤ則チ衆庶ノ安寧ヲ妨害シクルモノニシテ賠償スヘカラサルハ固ヨリ論ヲ俟サルナリ因テ首免ヲ與フヘキ限リニアラストス故ニ雜犯律放火條ニ「凡火ヲ放チ故サラニ云々及ヒ民舎テ燒ク者ハ皆斬未タ燒燬ニ至ラサル者ハ流三等トアルニ依リ懲役十年年十五以下ナルヲ以テ老少癈疾收贖例圖ニ照シ處斷スヘキヲ相當ナリトス然ルヲ原裁判所カ火ヲ放チタルノミニシテ別ニ毀損スル所ナク隨テ衆庶ノ安寧ヲ妨害スルニ至ラサルモノトシ犯罪自首條ニ照シ免罪シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年六月二十七日京都裁判所彥根支廳ニ於テ竹内「ミテ」ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
竹內テ
右ハ前ニ辨明スル理由ナルニヨリ雜犯律放火條ニヨリ懲役十年情法ヲ酌量シ五等ヲ减シ同二年年十五以下ナルヲ以テ老少癈疾收贖例圓ニ照シ
收贖金六圓
第千廿壹號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794741）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。