○判文〔鬪毆ノ件〕明治十四年八月九日判决明治十四年六月廿日上告
岐阜県（以下略）
明治十四年六月十五日名古屋裁判所管内大垣區裁判所ニ於テ右〓三郞ニ左ノ裁判ヲ言渡シ二十五年七ヶ月
タリ
其方儀明治十四年五月二十九日居村田中茂左衛門ヲ棒ニテ毆チ傷ヲ負ハセタル覺無之段
申立ルト雖モ汝カ妻「シメ」ノ儀ニ付茂左衞門ト紛紜ヲ生シクルヲ以テ兼テ心中ニハ惡キ
者ト思ヒ居ル旨自陳シ尙ホ同村田中政八ノ陳述及ヒ其他ノ者ノ手續書等ヲ推測シ觀レハ
右茂左衛門ヲ毆チ傷ヲ負ハシメタルハ汝カ所爲ナリト認定ス右科闘毆律瓦石槌棒等ヲ以
テ人ヲ毆チ傷ヲ成ス者ニ因リ懲役四十日一等ヲ酌减シ懲役三十日申付候事
渡邊〓三郞ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年六月二十日大審院ニ上告ノ要旨左ノ
如シ
宣〓書明文中同村田中政八ノ陳述及ヒ其他ノ者ノ手續書等ヲ推測シ觀レハ右茂左衛門ヲ
毆チ傷ヲ負ハシタルハ汝カ所爲ナリト認定スト有之右田中政八ノ儀ハ茂左衛門妻ノ兄弟
ニテ外保證人モ不殘親族ノ者ニテ政八儀擔當致シ茂左衞門ニ荷擔ヲナシ知ラサル〓ヲ知
リタルト上申致シ島田警察署ヘ出願仕右政八儀ハ大工職業ノ者ニテ五月二十九日ニハ島
田村へ職業ニ罷越シ居黃昏後歸宅ノ途中道連レナリタル者同村ノ內ニ有之依テ政八ノ保
證相立スニ付別紙二號證名前ノ者心配ヲ致シ政八却テ犯罪ヲ受ケ候テハ不宜ト申ヨリ二
號ノ如ク熟談方依賴ニ罷越シ候ニ付私入服致シ兼候得共罪ヲ憎ンテ人ヲ憎マストカ申〓
ニ付三名ノ取扱ニ任セ第二號ノ如ク熟談相整ヒ下方ニテ一旦事濟相成依之茂左衞門ヨリ
大垣警察署ヘ御願下ヶ仕候筈ニ有之候處御聞濟無之哉今回大垣區裁判所ヨリ御召喚到來
致候ニ付出頭仕候處別紙一號宣告書寫シノ如ク御中渡シ相成右ハ私前書ノ如ク熟談濟方
相成タルニ付御召出シノ儀何事ナラント途方ニ暮其際別紙二號證可奉御覽入ノ處取紛レ
無念仕此段全ク私踈漏ノ儀奉恐入候依之前顯ノ如ク下方ニ於テ雙方〓談相整事濟相成タ
ルヲ二度官裁ヲ仰キ候儀入服難相成依テ宣告書ノ御趣意御請仕難ク尤聊覺〓之儀ニ御座
候間此段篤ト御調ヘノ上公平ノ御裁判奉願上候以上
辨明
本犯渡邊〓三郞ニ於テハ田中茂左衛門ヲ毆チ傷ヲ負セシ〓無之旨上〓スト雖トモ田中政八カ島田警察署ヘ差出セシ手續書中ニ〔同人方ニ當リテ人殺ト呼立シ聲相聞候ニ付何事ナラント直に馳附田中茂左衞門宅ニ至ルニ同人者重傷ヲ負ヒ使所傍ニ臥伏致居候同村渡邊〓三郞ナル者三尺許ノ棒ヲ以テ南方ヘ走行候ニ付隣邊相尋候得共行方不相分云々〕トアリ及ヒ醫師林鼎齋カ診斷書ニ〔傷處打撲三ケ處左ノ大腿前面一ケ所大腿下部外側面一ケ所左臂外側面一ヶ所傷器棒云々〕トアリ又嶋田警察署九等警部三輪芳太郞ノ調書等右數證ニ因リ原裁判所カ〓三郞ハ茂左衛門ヲ毆チ傷ヲ負シメタルモノト認定シ鬪毆律瓦石槌林等ヲ以テ人ヲ毆チ傷ヲ成ス者ニ擬シ懲役四十日ノ處一等ヲ酌减ン懲役三十日ト斷定シタルハ不法ノ裁判ニ非サルモノトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年六月十五日名古屋裁判所管內大垣區裁判所ニ於テ渡邊〓三郞ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スルモノ也
第千廿九號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794741）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。