○別文〔違式ノ件〕明治十四年七月二日上告明治十四年八月十九日判决
福岡縣筑前國福岡區博多大濱町
永岡政吉
明治十四年六月二十四日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ右政吉ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十二年六月十五日處刑ノ末三池炭坑ニ於テ服役中兼テ懇意ナル同因鹿毛政吉
ヨリ逃走ヲ勸ムルモ不相濟儀ト心得斷リ置ク處其后坑內使役中同人於テ石炭運搬虛函ヘ
入リ窃ニ逃走ノ積ニ付實函ノ体ニ取繕ヒ吳レヨト强テノ依賴ニテ懇意上情ニ流レ其賴ニ
應シタル科〓定律例第九十九條ニ照シ違式輕ニ問ヒ〓定律例第四十三條ニ依リ加役十日
申付ル
福岡県（以下略）警部大崎利三郞ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年七月二日付ヲ以テ司
法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣ハ左ノ如シ
被告政吉ノ所爲タルヤ斷獄律中與囚金刄條ニ所謂解脫スヘキノ具ヲ與ヘ因テ逃走シ云々
トアルニ適ス可キモノニテ該條ノ精神ハ囚ヲシテ自ラ解脫シ得可キ物件ヲ與ユル者ニ對
スルモノニシテ被告ノ如キハ其與ユル處ノ物件ハ異ナレ〓等シク解脫シ得可キモノヲ與
ヘタル而巳ナラス自ラ手ヲ下シ其目的ヲ果サシメタルモノナレハ却テ犯情重キカ如シ因
テ此ノ罪ヲ治ムルハ宜シク與囚金刄律第一項凡獄卒解脫スヘキ具ヲ以テ囚ニ與フル者ハ
杖一百因テ囚逃走云々スル者ハ徒一年トアルニ擬シ常人ナルヲ以テ例第三百十二條ニヨ
リ獄卒ノ罪ニ一等ヲ減シ懲役一百日ノ處懲役人又犯罪ニ係ルヲ以テ例第四十三條凡懲役
五年以上ノ囚百日以下ノ罪ヲ犯ス者云々トアルニヨリ加投一百日ニ處斷ス可キモノナリ
辨明
斷獄律與囚金刄條ハ初メヨリ其逃走ノ情ヲ知リ之ヲ幇助シタル者ニハ適用スヘカラサル
モノナルニ因リ原裁判所ニ於ヲ被告永岡政吉ノ罪ヲ斷シ改定律例第九十九條ニ依リ違式
輕ニ問擬レタルハ敢テ違法トスルヲ得ス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年六月二十四日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ永岡政吉ニ言渡シクル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794741）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。