○判文〔堕胎ノ件明治十四年十月十二日判决明治十四年八月十日上〓
德嶋縣阿波國阿波郡大野島村平
木村マ
明治十四年七月
同県(以下略)
長女
櫻井セキ
二十二年四ヶ月明治十四年七月
同県(以下略)
松村熊平
明治十四年七月
十九年八ケ月
同県(以下略)次女
松村イル
明治十四年七月
二十四年四ヶ月
同県(以下略)
近藤ワイ
明治十四年七月
同県(以下略)
工藤元太郞
明治十四年七月
二十二年九ケ月
同県(以下略)長女
松本ツハ
明治十四年七月明治十四年八月一日高知裁判所德島支廳ニ於テ右「ハマ」外六名ニ對シ左ノ裁判ヲ言渡タリ
木村其方儀明治十四年七月四日德島縣撿察官ヨリ大塚「ソノ」及ヒ櫻井「セキ」等ニ技術ヲ施シ
二四二
墮胎セシメタル罪アル見込ヲ以テ公訴相成リ審問ヲ遂クル處被告人「ハマ」ニ於テハ大塚「ソノ」等ニ技術ヲ施シ墮胎セシメシ旨申立ルヲ以テ右「ソノ」等ヲ取調ル處「ソノ」ニ於テハ全ク堕胎セシニ相違ナキモ其他ハ堕胎ノ證憑充分ナラサルモノニ付其罪ヲ科セスト雖モ「ソノ」カ賴ヲ受ケ堕胎セシメシ罪ハ〓定律例第百十四條ニ依リ懲役一百日ニ該ル情法ヲ酌量シ四等ヲ減シ懲役六十日ニ處ス
櫻井七キ
松村熊平
村イル
藤ワイ
工藤元太郞
松本ツ
其方共儀明治十四年七月二日德嶋縣撿察官ヨリ墮胎セシモノトシテ公訴相成審問ヲ遂ル處被〓人共ニ於テハ决テ堕胎シ又ハ墮胎セシメタル覺ヘ無之旨申立ルニ付撿察官カ證人トナシタル木村「ハマ」ノ申供及ヒ八幡分署ニ於テ做セシ口供ニ因リ取調ヲナスモ事實ニ適合セサル廉アルヲ以テ尙八幡分署ノ調書ヲ作リタル巡査黑部忠太郞ヲ喚問スル處其申立皆其想像ニ出テ大ニ之レカ明確ヲ欠キ果シテ「ルイ」等ハ墮胎ヲナシ又ハナサシメタル犯罪者ト見認ムルヲ得ス因テ證憑ノ充分ナラサルモノニ付直チニ釋放ス
德嶋縣七等警部丸山重俊ニ於ケル右裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年八月十日附ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ要旨左ノ如シ
右ハ外六名ヲ指ス被〓人木村ハマレ故ラニ堕胎シ又ハ堕胎セシメ又ハ其情ヲ知リ技術ヲ施シタルノ罪アリトシ刑ノ適用ヲ求メタルニ裁判官ニ於テハ犯罪ノ證憑充分ナラストシテ釋放セシニ付キ茲ニ其不法ヲ叙陳シ上〓スル〓如左
抑モ本案ノ事端タルヤ三等巡查犬伏喜代太郞カ明治十四年六月廿二日附ヲ以テ差出シタル具中書ニ依リ始テ被〓ノ內木村「ハマ」ヲ尋問スルニ〔御鑑札ハ不受トモ平素產婆ヲ以テ糊口罷在ル處〓村ニ於テハ男女子私通ノ末問々懷胎スル〓モアリテ甚タ當惑ノ旨ニテ墮胎技術施シ吳レ度ノ依賴ヲモ有之〕云々ト云フヲ以テ其方法ヲ問フニ〔草根ヲ三四寸ニ切リ二指ニ結ヒ付陰門ヨリ子、宮ニ挾ミ置クカ又ハ草根ニテ子宮口ヲ撫スルキハ必ラス一兩日ヲ經テ墮胎致シ候事〕ト答フルヨリ其事全ク一種ノ堕胎法ニシテ苟モ之ヲ姙婦ニ施サハ必然其効驗アルヘキモノナレハ其兼テ〓村ニ於テ男女子私通ノ末懷胎シ技術施シ呉レトノ依賴云々ノ供狀ハ愈其實ナルヲ固信シ尙其技術ヲ依賴セシ人ヲ問フニ〔同郡栗島村大塚「ソノ」同村櫻井「セキ_同郡切幡村近藤「ワィ」同郡山野上村松村「ルイ」同村松本「ハツ」〕ナリト答フ其胎兒月日ノ少長早晩等ニ至テハ或ハ事實ニ徵シテ少差異ナキ能ハサルモ其被告大塚「ソノ」外七名ヲ審糾スルニ果シテ其告言ニ違ハス各其所爲ノ相違ナキヲ明言シテ八名ノ〓〓中敢テ一人ノ其事實ニ反スルヲ抗辨スルモノナク其案巳ニ成ルヲMテ-八幡分署ニ於テ爲シタル口供別冊ニアリ)一同之ヲ放還シテ責付シタリ其後川島警察署ニ喚起シ再ヒ審糾スルニ當リ忽チ被〓ノ內櫻井「セキ」松村熊平松村「ルイ」近藤「ワィ」工藤元太郞松本
二四三
「ハツ」等ニ於テ前ノ供狀ハ或ハ脅迫ニ出テ或ハ精神錯亂ノ際爲シタルモノトシテ其眞實ニアラサル旨飜改スト雖モ現ニ其技術ヲ施シタル木村「ハマ」ニ於テモ尙ホ前言ヲ確守シテ變セサルノミナラス固ヨリ一片ノ單供ニシテ一ノ證憑アルニアラサルヲ以テ到底其前供ヲ眞實トシ公判ヲ求メクリ然ルヲ裁判官ニ於テハ徒ラニ其飜改セシ單供ニ偏依シテ以テ直ニ犯罪ノ證憑充分ナラストシテ釋放セリ是此裁判ヲ以テ不法トスル所以ノ要点ナリ然リ而シテ大塜「ソノ」大和林太郞ノ二名ハ其前供ヲ飜改セサリシ爲メ有罪トシテ其刑ヲ宣告セリ因玆是レヲ觀レハ同種類同一轍ノ事件ニシテ一ハ其口供ヲ反異シタル爲メ其刑ヲ免カレ一ハ其口供ヲ反異セサルカ爲メ其刑ヲ受ク要スルニ專ラ口供結案ニ依ルモノニシテ斷罪上豈ニ如此ノ不權衡アル可ケンヤ况ンヤ法章罪ヲ斷スルハ口供結案ニ依ル可ラサルノ明文アルニ於テヲヤ依テ此ノ裁判ノ破毀ヲ求メ更ニ至當ノ明决ヲ仰ク〓如斯候也
辨明
凡犯罪ノ事實ヲ認定スル原裁判所ノ主權ナリ然レ〓其事實ト認定セシ理由ノ性質如何ニ就キ原裁判所ノ簿册ヲ審閱スルニ被告人木村「ハマ」外六名カ人ニ墮胎セン〓ヲ〓唆シ又ハ技術ヲ受ケ堕胎シ若シクハ堕胎ノ爲メ技術ヲ施セシ事件ニ付其前キニ八幡警察分署ニ於テ爲シタル口供又ハ當時差出シタル堕胎手續書アルモ或ハ前供ヲ反異スルニ因リ其胎兒ノ少長施術ノ早晩或ハ埋葬等其事實ニ徵スルモ適合セサル亷アル而已ナラス巡査黑部忠太郞ノ申立モ皆想像ニ出テ其事實ノ如何ヲ證スルニ足ラサレハ原裁判所カ證憑充分ナラストシ「ハマ」ニ對シ別ニ其罪ヲ科セス「セキ」以下ニ對シ無罪ト斷決シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判決
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年八月一日高知裁判所德島支廳ニ於テ木村「ハマ」外六名ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス
第千貳百四拾六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。