TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
NDL判例集大審院判決大審院刑事判決録 自明治14年10月至明治14年11月 334頁

大判 明治14年10月15日

不枉法ノ件

この資料について AI に質問

裁判所
大審院
裁判年月日
明治14年10月15日 (1881-10-15)
事件番号
—
事件名
不枉法ノ件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
大審院刑事判決録 自明治14年10月至明治14年11月 334頁
分野
刑事

国立国会図書館の画像から文字を読み取った本文です(OCR)。誤字や読めない字(〓)を含みます。

○判文〔不枉法ノ件〕明治十四年十月十五日判决

明治十四年八月七日上告

栃木縣下野國下都賀郡栃木旭町

寄留東京府(以下略)(族称略)

平明治十三年十一月野省三

右省三カ所爲ニ對シ明治十四年七月二十九日水戶裁判所栃木支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シ

タ

其方儀栃木縣御用掛リ凖判任ヲ以テ撿察事務取扱中小根澤馬次郞ノ出監ハ其妻「ユキ」ヨ

リ公然ノ願ニ依リ聽許シ又粕谷藤十郞質地取戾吟味願ノ代人小山利助ヨリ事後金貳十圓

ヲ受ケシ〓ナシト抗辨スト雖モ小根澤「ユキ」及ヒ小山利助ノ陳述其他ノ証憑等ニ依テ汝

ハ公然ノ願ニアラスシテ「ユキ」ノ夫馬次郞ノ出監ヲ聽許シ又質地取戾吟味願ニ付小山利

助ヨリ事後金貳十圓ヲ受ケシモノト認定ス右二罪ノ內一ノ重キ事後財ヲ受クル不枉法賍

金貳拾圓ノ科受賍律事後受財條ニ依リ不枉法ニ凖シテ論シ犯時細弾官吏ナルヲ以テ其餘

ノ官吏ニ二等ヲ加ヘ(族称略)ナルニ因リ聞刑ニ換ヘ禁獄百日中付ル

但シ賍金ハ追徵ス

右省三ニ對シ明治十四年七月三十日水戶裁判所栃木支廳ニ於テ左ノ言渡シヲ爲シタリ

其方儀明治十四年七月二十九日不枉法ノ科ニ因リ禁獄百日申付クル處明治十四年七月三

十日栃木縣警察署ヨリ送致スル醫案ニ據リ癈疾ト認ムルヲ以テ例ニ照シ收贖ニ換ヘ其經

過スル一日ヲ控除シ殘ル九十九日ノ收贖金貳圓四拾七錢五厘申付ル

平野省三ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年八月七日附ヲ以テ大審院ニ上告爲シ

タル要旨左ノ如シ

第一條

判文中「栃木縣御用掛リ準判任ヲ以テ撿察事務扱中云々トアリ又小山利助ヨリ事後金貳

三三五

三三六

拾圓ヲ受ケシ〓ナシト抗辨スト雖モ」トアリ然ルニ自分儀明治十三年一月七日栃木縣御用掛リ準判任被申付其以前ハ栃木縣雇主ニテ主任警部ノ副員ト爲リ撿察事務取扱ノ手傳ヲ爲シタル者也素ヨリ凖官吏ニ在ラス而メ小根澤馬次郞カ出監ヲ聽許シタルハ明治十二年十一月中又栃木縣足利警察署ニ出張中粕谷藤十郞質地取戾吟味願一件糾治着手ノ際足利郡足利町旅館甲子屋不知)其方ラテ小山利助ニ証語シタルハ明治十二年十二月中ナル氏名ヲ以テ决テ御用掛リ勤務中擔當ノ事務ニ非ラス然リト雖モ多少年月ノ經過シタルヲ以テ或ハ供述及ヒ上中書等ニ登時御用掛リ準判任ト誤記シアラン〓ヲ怖レ且又該所斷ニ對シ上告致スニ付栃木支廳ニ於テ罪案ト看認メタル口供其他自分ヨリ呈シタル書類念ノ爲メ明治十四年八月一日披見ヲ出願シタルニ栃木支廳ニ於テ之レヲ許サス從來栃木支廳ニ於テハ刑事處斷ニ對シ上〓スルキハ願ニ依テ罪案披見ヲ許可シタル者ナルニ此度ニ限リ之レヲ許サルハ或ハ疑フ不實ノ口供ヲ判文ニ記載アルノ故ナラン乎因テ之ヲ調査スルニ由ナシト雖モ右ノ事實ナルヲ以テ御用掛リ準判任勤務中ノ取扱ナリト自供セサル哉毫モ疑ヲ容レス又利助ヨリ事後財ヲ受ケシ〓ナシト云フ〓ヲ以テ抗辨シタル趣ノ如シト雖モ自分ミ於テ利助ヨリ事後金圓ヲ受タルト云フ嫌疑ニ付糺問官及ヒ公判掛リニ於テ一回ノ訊問ヲ受タル〓ナク矧ンヤ自ラ陳述及ヒ一口ノ辨論ヲ爲シタル覺更ニ無之該件書類中自分ノ陳述ニ於テ其痕跡ナキヲ以テ明ナラン抑栃木支廳ニ於テハ自分ノ申供セサル無實ノ〓事柄ヲ以テ自白ト爲シ之ヲ假用シ强テ犯罪者ト認定シ而ノ糾彈官吏ト云フヲ以テ加等スル資料トセラレタルハ實ニ不法ノ最極点ト云ハサル可カラス右ハ其誤謬ニ出テ刑ニ失入シタル者乎將タ有心以テ刑ニ故入シタル哉倶ニ知ル可カラスト雖モ其分析ハ上告ノ本旨ニ在ラサルヲ以テ敢テ玆ニ論辨セス

第二條

小根澤馬次郞ノ出監ヲ聽許シタルハ公然ノ願ニ非スシテ「ユキ」ノ依賴ヲ以テ聽許シタルトハ認定ナリト雖モ决テ否ラス固ヨリ糺治上ノ手順ヲ經テ以テ口供甘諾シ罪案既ニ成リタル后右「ユキ」カ公然ノ願ニ據リ馬次郞ノ犯罪素ヨリ輕罪殊ニ定リタル住所アルヲ以テ逃亡ノ恐レアル〓ナク又罪證ヲ煙滅スルノ恐レナシト見込シ主任警部ノ證印ヲ申受ケ公然聽許シタル者ニシテ决テ不法ノ處分ニ非ラス然ルニ何ノ證憑アルヲ以テ妄リニモ栃木支廳ニ於テハ公然聽許シタル者ニ非ラスト認定シタルヤ抑モ馬次郞妻、ユキノ陳述其他ノ證恐トハ何ノ謂ソヤ裁判官ハ妄想ヲ以テ自儘ニ無辜ノ人民ヲ刑ニ處スル〓ヲ得ル乎夫レ「ユキ」カ口供ヲ傳聞スルニ馬次郞カ出監ノ依賴ヲ爲シタリト云フモ直接自分ヘ申入タリト云フニ非ラス谷長平ヘ依賴シタルトノ趣也其長平ニ於テハ自分ヘハ勿論第平野鹿之助ニスラ賴談シタル〓ナシト果ソ然ラン然ラハ例へ「ユキ」カ陳述アリトモ斯クノ如ク其撰述ハ中間ニ在テ斷切シ更ニ繫續セサル哉明亮ナリ其陳述ハ間接ノ最モ間接ナル者况ンヤ之ニ適應スル證憑アラス是ニ因テ之ヲ觀レハ「ユキ」カ棟述ハ嚮キニ自分カ該件取調ノ中夫馬次郞ヲ長ラク入監シタルヲ以テ苛酷ノ處置ナリト遺恨ヲ含ミ自分ヲ纔誣スル惡意ニ出タル哉亦知ル可カラス栃木支廳ニ於テハ何ノ確證ノ在アリテ間接ナル「ユキ」カ陳述ず以テ容易ニ眞實ツ白狀ナリト推測シ依賴シタルノ事實アリト認定セラレタル哉抑モ法

三三七

三三八

律ニ違タル認定ナリトス又其他ノ證憑トハ何ヲ以テ犯罪ノ證據及ヒ徵憑ト爲タル哉其證憑ノ何物タルヲ更ニ明示セス止タ漠然ト其他ノ證憑ト而已アルハ所謂公判ノ正鵠ヲ失シタル哉甚タシ實ニ暖味然タリ糢稜乎タル證憑ニテ其指稱スル者ハ不可知ト雖モ素ヨリ犯サル所爲ニ證憑ノアル可キ理由ナシ是故ニ栃木支廳ニ於テハ爲ニスル所アリテ故ラニ渺漠ト其他ノ證愚ト記載シタル者ナル乎决テ罪證アル可カラス若シ犯罪ノ證憑アリトセハ其證憑ハ極テ僞造或ハ捏造ニ係リタル者ナル可シ窃ニ惟フニ其他ノ證憑トハ栃木縣警察本署ノ探偵書ナラン乎該本件着手以來警察本署ニ於テ成規ニ背キ屢々失策アルヲ以テ自己ノ過失ヲ補セン爲メ故ラニ自分等ヲ寃罪ニ陷害セントシテ其罪證ヲ得ル爲メ汲々トシテ久シキ日子間探偵ニ熱中シタル赴也然ト雖モ元來犯サヽル罪ニ證憑ノアル可理ナケレハ其探偵書ニ於テモ必然巷說ヲ摘載シタル迄ニ止リテ决テ明確ナル證憑アル可カラス其探偵書ハ信スルニ足ラス何トナレハ撿察官ノ意ヲ受ケ揑造或ハ想像ヲ以テ記載シタル者ナレハ也爰ヲ以テ明治十四年七月二十六日公判ヲ受クル際該官ニ寃罪ヲ證明セン爲メ撿察官ヨリ公訴シタル罪證ノ指示ヲ要シタルニ「其罪證トハ小根澤「ユキ」及ヒ小山利助ノ陳述トニ依リ成立シタルモノヲ以テ公判ニ附シクル者ニテ他ニ罪證ハ更ニ無之」旨口達アリ因テ右両名ノ者等ト對審辨論ヲ爲シ其寃枉タルヲ裁判官ノ心證ニ供セント欲シ再三對審ヲ請求シタルニ該官又曰「汝ハ其事ニ干涉セサルト中立ル者ナレハ夫迄ニテ對審スルモノ到底無益ノ手數ヲ重複スル迄ナリ故ニ對審ハ許サス」トテ壓制ニモ决テ其對審ヲ許サレス然リト雖モ空敷冤罪ニ枉斷セラレン〓ヲ懼レ且孤疑ヲ抱キ强テ對審ヲ要求シタルニ遂ニ許認セラレス后チニ知ル其對審ヲ許可セラレサリシ所以ハ馬次郞出監ニ付自分ヘ依賴シタルト云フ者ナキノ故ナリト)因テ其寃ヲ訴スル爲メ明治十四年七月二十九日早天栃木支廳長廣瀬判事親展ノ封書右支廳ヘ提供シタルニ受理無之不得止封書ヲ相開キ再ヒ呈シタルニ尙又棄却相成ル哉否直ニ處斷ノ宣告ヲ相受クリ實ニ聽斷ノ例規ニ乖キ未タ被告事件ノ審理ヲ盡サス剩ヘ罪證モナキ者ヲ以テ恰モ自家妄想ノ憶測ヲ以テ處斷ヲ爲シタルハ不法ノ認定裁判ナリトス

第三條

小山利助ノ陳述其他ノ証憑ニ由リ自分儀粕谷藤十郞質地取戾吟味願ニ關シ小山利助ヨリ事後金貳拾圓ヲ受シモノト認定セラレタリ然リト雖モ自分ニ於テハ苟モ撿察事務ヲ擔當スル者ナルニ依リ事ノ前後ヲ問ハス小山利助等ヨリ金圓ノ餽送ヲ收受スル等ノ所爲决テ無之栃木支廳ニ於テハ何ノ罪證アリテ餽送ノ略金ヲ接受セシモノト認定シタルヤ夫レ利助カ陳述ハ屢々翻異シ終始〓覆度ナキハ其陳述ク眞實ナラサルヲ推知スル充分ナル事實ノ證左ナル可シ殊ニ該件糾問中自分ニ於テ事實ニ依據シ其反証ヲ以テ之ヲ陳辨シタル事柄加之證人「マキ」カ證言ヲ以テ實情ヲ推考アルキハ利助カ陳述ハ全ク讒誣ニ出テ實際ニ在ラサルヤ玆々断ラカ也且利助カ供述ヲ翻異シタル原因ヲ證明セシ爲メ其繁冗ヲ不顧糺問ニ於テ對質ノ際利助カ陳述ノ主意〓略ヲ擧ケンニ小山利助ハ「明治十二年十二月日足利郡足利町旅店甲子屋某方止宿中或日朝同家ノ下婢「マキ」ニ名刺ヲ托シ省三方ヘ面會ヲ申込タルニ其節下婢「マキ」ノ申傳ニハ最早出勤時間ナレ〓手間取ラサル事ナレハ面會致ストノ事ニ付直ニ面會致シ當時出張ノ勞ヲ謝シ隨テ粕谷藤十郞吟味願一件可然賴ムト申

三三九

タルニ省三ノ答ニ何ニモ權利ノナキモノヲ拙者カ勉テ權利ノアル樣ニスルト云フ譯テハナキカ該件ハ權利ノアル樣ニ見込タルニ依リ取調フル心得ニテ持參シクリトノ事ニテ有之其日ハ田勤時間ニ相成タルヲ以テ立戾リ其翌日再ヒ甲子屋方省三カ止宿スル座敷ヘ面會ニ參リ其際金二拾圓ヲ餽送シタルニ省三ニ於テ一旦ハ謝絕シタレ〓强テ收受ヲ申乞タ樣等ハ更ニ之ナク云々」ルヲ以テ遂ニ之ヲ收受セラレタル次第ニテ省三カ中供スル如ク最初面會ヲ差拒ミクル摸ト是皆事實ニ抵觸スル利助カ不實ノ陳述ナルハ該件ニ對シ自分ヨリ申供シタル事實ヲ以テ彼此參照アルキハ其僞供タルヤ自ラ一目瞭然タリ其僞供スル原由ハ自分ヲ寃罪ニ陷溺セシメン爲メ誣指スル目的タル事情ハ該件糾訊中自分ノ供述及ヒ提供シタル上申書等ニ登錄シアルヲ以テ爰ニ贅セス然リ而メ明治十四年七月二十六日公判相受クル際始メテ心付證人「マキ」カ證言ヲ該官ニ問フニ法官曰ク「右「マキ」カ證言如クナル可シハ汝ノ申供スル如クナルヲ以テ別ニ差〓サスト」ノ事也果ソ然ラハ「マキ」カ供述ハ左ノ「明治十二年十二月中足利郡足利町甲子屋方ニ止宿平野省三ナル者ノ方ヘ或日ノ朝小山利助ノ囑托ヲ受ケ名刺ヲ投シ面接ヲ申通シタルニ省三ハ痛ク之ヲ差拒ミ御用カアルナレハ足利警察署ヘ出頭スヘシ私ニ面會ハ不差許旨中斷ハラレタルニ依リ其旨利助ニ申通シタルニ利助ハ之ヲ不聞入自分ヲ押除ヶ强テ樓上ヘ參リ間モナク利助ハ立戾ル哉否省三ハ自分ヲ呼付ケ利助ノ面會ハ堅ク相斷タルニ何故差止メサル哉甚タ不都合ナル旨督責セラレタルニ依リ自分ハ其節省三ニ謝スルニ御申聞ノ通リ相斷リタレ〓利助ハ聞入レス樓下ニテ自分ヲ押例ス如クニシテ强テ參リタルニ由リ婦人ノ事故無據其儘ニ致シ恐入候ト相詫タルヲ以テ省三ハ其儘出勤相成同日ヨリ天野警部ト同宿相成タリ其後モ屢々利助カ面會シタル事ヲ省三ハ申出シ立服致シ居タリト」申供シタルモノナル可シ否ラサレハ自分ノ陳述ニ符合セサルノミナラス實際ニ適當セサル也一体右「マキ」ナル者自分トハ一面識ノ者利助ハ屢々甲子屋方ニ止宿シテ年來ノ知人ナル由故ニ尙シ右「マキ」カ僞證ヲ申立タル者ナレハ利助ニ利アル如ク申供スルハ人情ナリ然ルニ利助ノ陳述ニ反對スル證言アルハ畢竟利助ノ供述不實ニシテ自分カ申供ノ實際ナルカ故ナリ夫レ斯ノ如ク「マキ」ノ證言アルキハ利助ノ申供スル如ク再度面會ヲ許ス可キ理由ナシ又再會ヲナサリシヤ明カナリ其再會ヲナサヽルヲ以テ再會ノ節金圓ヲ授受シタリト云フ利助カ陳述ノ僞供タルヤ最モ英明ニシテ毫モ疑ヲ容ル可カラサル事實ナリトス爰ヲ以テ利助ハ自己ノ供述ノ不實ナルヲ慚愧シタル乎或ハ結局自己ノ意旨ヲ達スル不能ヲ知リ加旃誣指シタル顯跡ノ發覺セン〓ヲ恐怖シ前供ヲ翻異シ更ニ事後金圓ヲ授受シクリト亦僞供シタル哉確知ス可シ判文中「小山利助ノ陳述其他ノ証憑ニ依テ云々」トアルヲ以テ視ルキハ其證憑トハ則チ利肋カ事後財ヲ贈與シタルト云フ陳述ニ適應スル證憑ナルヤ論ヲ竢タス然リ而ノ其他ノ證憑ト云フハ實ニ曖昧糢糊タルヲ以テ萬信ヲ措ニ足ラサルハ既ニ前條ニ細論スルカ如シ果シテ然ラン最モ然リ何者小山利助カ事後財ヲ餽送シタリト云フ僞供ニ符合スル讀左徵憑ナルヲ以テナリ蓋シ利助カ自分ニ面曾シ金貳拾圓ヲ餽送シタリト糾問中陳述セシハ明治十二年十二月中足利町旅店甲子屋方ニ於テ再會シタルキナリト然ルニ該件則チ粕谷藤十郞質地取戾吟味願却下ハ明治十三年二三月ノ比ナリ其利助カ財ヲ送リタルト云

フ年月ニ齟齬ン殊ニ亦藤十郞ノ不利トシテ其吟味願ヲ却下シタルニ其代人ヨリ事後賄賂三四二

金ヲ餽送ス可キ理由决テ無之加旃小山利助ハ最初足利警察署ニ於テ其吟味願取調着手ノ際粕谷藤十郞妻某ノ差添ニテ一度出廷シタル事アリシヤニモ覺ユレ〓實ハ確ト爾後ニ於テハ决テ差添スラ差止メタルモノナレハ其者ヨリ事後略金ヲ收受ス可キ筈誓テ無之然ルニ栃木支廳ニ於テハ代人小山利助ヨリ事後財ヲ受タルトノ認定ハ不法モ亦太甚シ自分ニ於テ事後財ヲ接受セス又其罪證ナク且利助カ最初僞供ヲ以自分ヲ誣指シタルニ糾問中對質ノ摸樣及ヒ證人「マキ」ノ證言ヲ傳承シテ到底其目的ノ達セラレサルヲ悟リ前供ヲ飜シ亦事後財ヲ送リタリト利助カ僞供ヲ爲タル其著明ナル證左ハ該件糾治中事後財ヲ受タル嫌疑ニ據リ更ニ一回ノ訊問ヲ受ケサリシヲ以テ知ル可シ尙シ利助カ前供ヲ飜シ事後財ヲ贈與シタリト陳スル〓ハ本案消滅シテ余罪發覺シタルモノナルヲ以テ仮令其僞證ハ僞供ナリト該官ニ於テ確信アルモ關係人ヲ一訊セサル可カラス然ルヲ矧ンヤ其變供ヲ以テ容易ニ相信シ爾後自分ヲ更ニ推問セラレス直ニ片言ヲ以テ認定セラレタリ斯クノ如キ不法ノ認定スル〓ヲ得ル法文何ニアル哉啻ニ性法ノ原則ニ背馳スルノミナラス頗ル斷獄則例ニ乎戾スル哉特ニ太甚シ夫レ斯ノ如ク事後財ヲ接受シタルヤ否ヲ以テ未タ曾テ更ニ鞠問ヲ受ケサルニ栃木支廳ニ於テハ第一條ニ論スル如ク自ラ抗辨シクルモノヽ如クニ作爲シ故ラニ其抗辨シタリト云フヲ以テ假用シ來リテ認定ノ材料トシ裁判セラレクルハ實ニ不法ト云ハンカ不當ト云フ可キ乎栃木支廳ノ判文ハ徹頭徹尾不實ヲ以テ成立シタルモノナレハ寧ロ不正ノ裁判ト云ハサル可カラス前陳ノ如ク不實ノ事情アリン故乎明治十四年七月二十六日栃木支廳ニ於テ公判相受クル際撿察官ヨリ公訴シタル罪證ノ明示ヲ乞ヒ殊ニ亦證人「マキ」ノ證言ヲ拜承シタルヲ以テ一層利助併ニ「マキ」等ト對審ヲ爲シ其寃枉ニ罹リタルヲ證明セン爲メ該官ヘ直ニ口舌ヲ以テ對審ヲ頗フル請求シタルニ両ナカラ許容無之然レ〓遺憾措ク能ハス因テ前條陳述スル封書ヲ以テ廣瀬判事ニ强テ訴ヘタルニ是亦許サレス之ニ因テ此ヲ視ルキハ栃木支廳ニ於テハ公判ノ性質ヲ犯シ審理ヲ密行シ且其審理ヲ尽サス夫レカ爲メ斯ノ如キ不測寬罪ヲ被リ實ニ遺憾ニ不耐且上告ニ付口供及ヒ書類ノ拔見ヲ乞フニ許サレサリシハ又右ノ原因ニ出ル乎抑モ自分カ該裁判ニ對シ不服ヲ主張スル主義ハ啻ニ罪證ノ有無或ハ其直間接若クハ擬律ノ錯誤等ヲ論辨スルカ如キニ非ラス自ラ供述セサル事柄ヲ以テ中供ト爲シ又一回ノ糾訊ヲモ受サル事柄ノ片言ヲ相信シ容易ニ事實ト看認メラレ對審ヲモ許サレス憶測ヲ以認定セラレ將亦馬次郞出監聽許ニ付罪證ナキハ勿論自分ヘ直接ニ依賴シタルト云フ者モナキ間接モ最モ間接ナル「ユキ」カ陳述ニ依リ明治九年第八十六號布告改定律例第三百十八條改正條欵ニ背キクル認定ヲ以テ裁斷セラレタリ最モ栃木支廳ノ專恣枉斷タル哉滋々明亮タリ因テ不服ヲ主張スル所以ナリ

第四條

本條ノ主意ハ既ニ第一條第二條第三條ニ辨明スル如クナルヲ以テ茲ニ陳辨スルモ到底無用ニ屬スト雖モ仍ホ栃木支廳ノ裁斷不法ヲ證明セン爲メ論ス自分儀ハ第一條ニ陳述スル如ク今般處斷ヲ相受タル二事件ハ則チ明治十三年一月七日以前ノ事件ニ係ルヲ以テ决テ自分ニ於テ桐木縣御用掛リ準判任勤務中ニ負擔シクル旨供述ス可キ條理盟テ無之然ルヲ

三四四

栃木支廳ニ於テハ自供シタル体ニ作爲シ來テ犯時糾彈官吏ト云フヲ以テ其餘ノ官吏ニ二等ヲ加ヘラレタル者ナラン乎元來自ラ供述セサル陳述ヲ以テ裁判官ニ於テ私擅ニ自白ト爲シ糾彈官吏ノ名義ヲ附會シ爲メニ二等ヲ加ヘラレタルハ〓又寬ヲ被リタル者ナリ是亦不法ノ裁判ナリトス

夫レ人民ハ法官ノ犠牲ニ非ラス然リト雖モ人民ヲ刑ニ處スルニ愛憎偏頗且吾人ノ過失ヲ保護セン爲メ其罪證ナキモ一旦ノ嫌疑ヲ以テ事實アリトノ想像ヲ執拗シ恣ニ犯罪者ト認定スル〓ヲ得ル乎否决テ然ラス刑典ニ斷罪依證ノ正條アリ其罪證ノ明白ナル事日月ノ如クナラサルヲ得サルハ性法ノ原則何ソ法官ニ於テ君擅ニ法律ヲ濫用シ爲メニ刑ヲ出入スルカ如キハ最モ法律ノ許サヽルヤ断カナリ又公平無私ヲ旨トスル裁判官ハ决テ不欲所也蓋シ該裁斷ノ如ク公判中對審辨論ヲ請求スルニ之ヲ許サス僅々秘密ノ審理ヲ爲シ更ニ對判文中證憑ヲ明質審覈ヲ用ヒラレス爲ニ是寃罪ヲ被リタリ元來有罪視スヘキ明確ナル證憑毫モ無之ニ示セサル所以也裁判官ハ何ノ事實ニ因テ以テ心證ヲ資リ得タル哉或ハ懼ル栃木支廳ニ於テハ仮令明示ス可キ證憑ナキモ事實アリトノ推測ナルカ果テ然ラハ〓木支廳管內ニ棲息スル人民ハ一日モ安息スル不能ナリ抑モ法律ハ好ンテ無罪人ヲ刑ニ陷ル可キモノニ非ラス勉テ無辜人ヲ保護スル者也故ニ栃木支廳ニ於テハ法律ノ精神ニ戾リ且斷罪依證ノ正條ヲ犯シ一モ其罪證ナキニ禁獄百日癈疾ナルヲ以收贖ニ換ヘ金貳圓四拾七錢五厘ノ處斷ヲ爲シタルハ所謂横斷專恣ノ裁斷ト思考ス其理由ハ前書反覆辨明スル如チルヲ以テ大審院ニ向ヒ〓木支廳ニテ宣告シタル不法ナル裁判ノ破毀ヲ求メ無罪决放ノ御審判ヲ受ケン

爲メ爰ニ上告ス

辨明

凡犯罪ノ事實ヲ認定スルハ原裁判所ノ主權ナリト雖モ其認定セシ理由ノ性質如何ヲ審査スルハ本院ノ職權ナルヲ以テ今上告ニヨリ原裁判所ノ簿册ヲ涉獵スルニ上告人省三ヵ水戶裁判所栃木支廳糺問掛ニテ押印ナシタル口供栃木縣警察本署罹細谷秀夫カ上中書小出利助小根澤「ユキ」谷長平等カ同廳糺問掛ニテ押印或ハ拇印爲シタル口供等アリ之ヲ參照スルニ省三カ所爲小根澤「ユキ」ヨリ夫馬次郞出監願ヲ聽許シ粕谷藤十郞質地取戾シ吟味願ノ代人小山利助ヨリ金貳拾圓ノ餽送ヲ受タル等犯罪ノ事實ヲ認定セシハ不法ト爲スヘキ廉アル〓ナシ故ニ原裁判所ニ於テ不枉法賍金貳拾圓受賍律事後受財條ニ依リ不枉法ニ準シテ論セシハ適當ナリト雖モ省三カ犯時ハ明治十二年十二月中ノ事ニシテ準判任被命ノ前ニアルヲ以テ等外吏ニ凖シ一等ヲ減スヘク且糾彈官吏ヲ以論擬スヘキ者ニ非ストス然ルヲ原裁判ノ爰ニ出スシテ减等セス尙其餘ノ官吏ニ二等ヲ加ヘ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス

判决

右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年七月二十九日平野省三ヘ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如

平野省三

右ハ前ニ辨明スル如クナルニ因リ受賍律事後受財條ニ照シ不枉法ニ凖テ論シ賍金二十圓犯時縣ノ罹ナルヲ以テ本罪ニ一等ヲ减シ(族称略)ナルニヨリ関刑ニ換ヘ禁獄七十日癈疾ナルヲ以テ例ニ照シ收贖ニ替ヘ巳ニ經過スル一日ヲ控除シ殘ル六十九日ヲ收贖ス

收贖金壹圓七拾貳錢五厘

第千貳百七拾九號

出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。