○判文〔不應爲ノ件〕明治十四年八月十八日上告明治十四年十月十五日判决
中澤明治十四年八月正吉
明治十四年八月十日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ右正吉ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀亡兄中澤心造カ黑田彌三郞外三名ヨリ委任承ケタル官林拂下ケ事件ヲ明治十二年
六月中心造死亡後繼續委任ヲ承ケ該山林拂下ケヲ受ケ明治十四年四月十三日附ヲ以テ中
村平八郞外壹名ヘ賣渡シタルハ曩ニ該山林ノ內神東郡大貫村余田村ニ有之分ハ亡兄心造
ヨリ地元兩村ヘ賣買契約アル〓ハ更ニ之ヲ知ラス彌三郞等ヨリモ告知セシ〓ナク且心造
カ調製セシ山林一件ノ帳簿ハ入札落札ケ所帳ノ外拔見セサリシ旨辨護スレ〓大貫村總代
吉織武吉郞余田村惣代谷岡彌三郞等ニ於テハ心造死亡後ハ數次其方ヘ督促爲シ且亡心造
ノ契約證書モ之ヲ明示セシト證言スルノミナラス其方ニ於テ同人死亡後ハ家事モ擔任シ
該件繼續シテ委任承ケタル上ハ心造カ取扱ヒタル條件ニ付其事實ヲ詳ニセス且諸帳簿等
ヲ撿閱セサル〓アル可カラス然ラハ大貫余田兩村ニ前約アル〓ハ即チ提供セシ官林賣捌
代價入金扣帳ニ明記アルヲ以テ觀レハ既ニ之ヲ承認セシモノト信認ス何トナレハ一家内
ニ藏置スル該件ノ帳簿ニシテ一册ノ外披見セサルノ理决テアルヘカラス
中村平八郞外壹名宛山林賣渡ノ添書ハ黑田彌三郞等ニ於テ更ニ差入タル覺ナク且賣買委
任狀ノ如キ曾テ相渡セシ〓ナシト反覆陳述シ而メ該證書クルヤ本人等ノ自書セシモノニ
非ス且證劵印紙モ貼用セス其文中ニ本人四名ノ惣代云々ト記載アル等頗ル事實ニ適セサ
ルノミナラス既ニ大貫村惣代ヨリ明治十四年三月十七日ヲ以テ彌三郞等ヘ係リ山林買得
事件勸解ヲ出願シ不調相成未タ其結果ニ至ラサルニ彌三郞等カ輙ク他ヘ賣渡ヲ承諾スル
〓アルヘカラス是ニ由テ之ヲ觀レハ該添書ハ彌三郞等ノ申立ル如ク曾テ亡心造ヘ渡シ置
タル空頭印ノ白紙ヘ其方於テ擅ニ記載セシモノト推測セサルヘカラス
彌三郞等ヨリ出願セラレ第二回ノ勸解廷ニ於テ該山林平八郞等ヨリ出金セシ拂下ケ上納
金ニ利子ヲ付シ償却セハ取戾シ可相渡旨申立タルヲ以テ觀レハ平八郞ヘ賣渡セシハ眞正
ニ委託セラレタルニ非ルヤ明瞭タリ然ラサレハ既定ノ製約ヲ何ソ輙ク廢棄セント欲ル〓
情理ニ於テアルヘカラス
以上數多ノ證憑ニ據テ觀レハ其方ニ於テ亡兄心造カ既ニ大貫余田兩村ヘ契約アルヲ承知シナカラ其未必ノ條件ニ係ルヲ以テ容易ニ之ヲ塗抹セントシ更ニ彌三郞等ノ添書ヲ詐爲シ中村平八郞外一名ヘ賣渡シノ契約ヲ結ヒタルモノト認定ス右科雜犯律不應爲條情理ニ於テ爲スヲ得ヘカラサルノ事ヲ爲スモノ事理重キ者ト云ニ依リ(族称略)ナルヲ以テ改正閏刑律ニ照シ禁獄七十日申付ル
但シ添書ヲ詐爲スルハ二罪倶發例ニ依リ罪等シキヲ以テ論セス且平八郞等ヨリ受取タル大貫余田兩村ノ山林代價ハ同人ヘ返却スヘシ該山林上納金ハ彌三郞外三名ヨリ受取中澤正吉ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年八月十八日附ヲ以テ本院ニ上告ノ旨趣左ノ如シ亡兄中澤心造ノ後繼續委任ヲ承ケタリトイヘトモ其帳簿ニ見ヘタル內ニモ了解シ得タルアリ又其時ノ事實ヲ知ラサルアリ見レトモ辨解シカタキアリ聽ケトモ承領シカタキアリ曩ニ亡兄在生ノ際ハ該社ニ設樂榮勝トイヘル者アリ此者身代費弊破產ニ及ヒシ故該社ニアルトモ人アヘテ傍ニシテ論セス全ク該社ノ弊漬ニシテ人々取付處ノナキヨリシテ私ノミヲ事ニヨセ困シムルニイタル明治十三年九月中抑天貫村役塲宛ニテ遠カラス官林之儀御示令有之ヘク條手紙ヲ以テ云該村ニテ該官林買レヘキヤヲ懇節ニ尋問候處更ニ有無ノ返答無之ニ付加東郡田中久兵衛ナル者ヲ以テ返書無之ヲ尋ヌ然ル處役塲ヲ始メ惣代人共トモアレ突キヤリニナリテ屹トシタル答モナク猶又神西郡鶴居村岩見直藏同郡神崎村能登武藏等ヲ以テ說得示談ニ右大貫余田ヘ遣シ候處大貫余田ノ兩村敢テ常村ニハ入用無之ト答其故中村平八郞外一名申受度申ニ付大貫余田ノ該地案內ヲ乞一見ス其レヨリ平八郞外壹名ト契約ノ始メ也平八郞等ニ云フシカシ只今該地賣渡ノ儀ハ不都合ニ候間委細追テノ〓當今ハ上納金ノ處辨ヘ吳候樣示談候處承知ニテ契約セリ其ノ後本人黑田彌三郞外三名ヲ相手取リテ大貫村ヨリ出願ス其際私立合トシテ御呼出ニナル彌三郞等外三名共ニ大貫村等ヘ賣約ハ更ニ知ラスト上申ス尤契約金等ハ一錢タリトモ請取タル覺更ニ無之ト確申ス原告大貫村等コレハ全ク設樂榮勝ニ詐ラレタリト歎息シテ云其故御掛官井内殿エ彌二郞等外三名ノ口書取ヲカレノ上勸解不調トナルヲ見レハ既ニ大貫村等ト係リ合ハ消滅シタル〓明瞭ナラスヤ又結果トモ云ヘキニアラスヤ
宣告書ニ曰彌三郞等ヨリ出願セラレ第二回ノ勸解ノ廷ニ云々是レ全ク彌三郞等ヨリ私ヘ委任シ且既ニシテ云何方ヘナリトモ早ク方付正サシク金ニ致シ吳ヨト度々催促モアリ顯ニ中村平八郞外一名ヘ賣渡ノ添書モシテ何ヲカ私ヲ出訴スルノ野卑狡猾ノ振舞ソト半ハ腹立半ハ笑止ニ思ビ突然シクル詞ナリ
宣告書曰空頭印ノ白紙ヘ擅ニ記載セシモノト推測セサルヘカラスノ條又以上數多ノ證憑ヲ据テ觀レハ云々ヨリ添書ヲ詐爲シタリ中村平八郞外一名ヘ賣渡シノ契約ヲ結ヒタルモノト認定スナソノ想像裁判ハ凡テコレ敢テコレ承服仕リカタキ故ヘンナリ如是彼告ヲ推測セラルヲ以テ觀レハ彌三郞等外三名道ニシテ返覆恊力シテ野卑狡猾ノ出訴ヲ推測セラレスヤ初項ニ記ス何地ニテモ官林拂下ケノ始末ハ頗ル難事ニ渡リ亡心造ノ後繼續シテ一社中ノ徒〓飛シテ殘ル途ニ繼續シタル私ヲ認着スルニイタル是レ私ノ不幸ナリ乍去ナンソ不當ノ推測裁判ヲ以テ無事ノ寃罪ヲ被ラシムルニ至ルヲ以テ公正至當ノ裁判ニアラス依テ上告仕候處ニ有之候條事情御參酌ノ上正當ノ御判决被下置度奉懇願候
明治十四年八月三十日上告補正書ヲ差出シタリ其旨趣前文ト同一ナルヲ以テ玆ニ揚ケス
辨明
凡事實ヲ認定スルハ原裁判所ノ主權ナリ然レ〓其事實ヲ認定セシ理由ノ性質如何ヲ撿審スルハ又本院ノ權內ナルヲ以テ今上告ニ就キ原裁判所ノ書類ヲ審案スルニ該宣告書ノ如ク事實ヲ認定セシモノニシテ其認定セシ理由ノ性貿上ニ於テ不法ト爲ス可キ廉アルナシ
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年八月十日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ中澤正吉ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上〓狀却下スルモノ也
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。