○判文〔窃盜ノ件明治十四年八月三十日上告明治十四年十一月八日判决
四九六
右原田長次郞ニ明治十四年八月廿三日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十二年二月廿二日以來堀虎次郞ト共ニ處々ニ於テ窃盜ヲナシタル〓無之先キ
ニ柳川警察署ニ於テ拇印シタル口供ハ同署ニ於テ嚴重ノ拷問ヲ受ケ苦痛ニ堪エサルヨリ
不實ノ白狀ヲナシタル旨申立ルト雖モ其證跡無シ加之藤吉々平等ニ於テハ共々窃盜ヲナ
シタル旨當時同シク白狀致シ居ル上ハ先キノ口供ヲ眞實ノ白狀ト認定ス仍テ右科窃盜四
犯ナルヲ以テ明治六年第二百六十六號布告窃盜條例ニ依リ懲役終身申付ル
但現在ノ賍品ハ追徵ス既ニ費用シ現在セサル賍金並賍品ノ沽計金等ハ資力ナキニ付追
徵セス
辰次郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年八月三十日本院ニ上〓ノ要旨左ノ如シ
辰次郞儀明治九年二月中窃盜三犯ニ係ルヲ以テ懲役十年御處刑ニ相成居候處追々戰爭軍
夫其他勤功ニヨリ四等ヲ被减候テ去ル明治十一年十二月中ニ放免被仰付候ニ付翌十二年
一月ヨリ筑後國三池郡三池石炭山ニ日雇稼ニ罷越居候節同郡クノ木村(族称略)堀虎次郞方ヘ
止宿仕居申候然ルニ月日(不覺)一右虎次郞ヨリ自分ヘ依賴ニ及ヒタルニハ妻ナル者ヲ三池
町迄便ニ差越スヘクト存居候處乳呑子有之候テ品物ヲ持行事出來不致候ニ付自分ヘ小箱
壹ツ並風呂敷色壹ツヲ壹何ニシテ荷イ參リ吳候樣依賴致スニ付自分モ石炭山ヘ稼ニ罷越
ナラハ金三四拾錢モ日雇賃受取事ニ付右使ノ賃錢ヲ相渡呉候者持越可申ト申向ケタル處
虎次郞答ニハ勿論使賃金ハ可相渡候條三池町姓ヲナリ不覺新市ナル者方迄持參リ虎次郞家
內ヘ相淺自分儀ハ直ニ歸宅仕申候併シ該風呂敷包並箱ノ內ノ品物ハ何品ヲ入組タルヤ更
ニ存不申候其後虎次郞方ヘ五六日間モ同居仕居候處自分儀少々持病ノ足痛差起リ候ニ付複出種モ川速鐵酸鹽(其精市中村)歸之家を候人力事故使迷住友不覺巡査ヨリ柳川警察署ヘ御拘引ニ相成候ニ付出頭仕候處堀虎次郞藤吉吉平共々窃盜致シタル趣ヲ中立候樣御達ニ相成候得共自分一於テハ虎次郞ト共々窃盗仕タル儀ハ更ニ無御座候且藤吉々平ナル者エハ是迄對面モ不致モノニ有之候ニ付同人ト窃盗致シタル儀ハ更ニ無之段再應上中仕候得共一圓御聞入無之其上捕縛ノ上數十度鞭ヲ御打ニ相成何樣嚴敷拷問ニ相成候ニ付何分堪エ兼苦痛ノ際不得止不實ノ儀ニハ有之候得共其々窃盜仕タル旨ヲ僞テ白狀仕候乍併追々虎次郞ヲ御吟味ニ相成候得者實際明瞭可仕ト存候ヲ全ク苦痛ヲ遁ンカタメニ偏言ヲ中上候然ルニ其末長崎裁判所福岡支廳ヨリ御召喚被仰付候ニ付出頭仕候處最前柳川警察署ニテ口供ノ通リ相違有之間敷旨ヲ御尋問ニ相成候ニ付右口供ハ自分拷問ニ苦痛ノ際乍心外不實ノ儀ヲ上伸仕居候ニ付此節更ニ實際ノ事情ノ上中仕度旨相願候處其日ハ退出仕候樣御達ニ相成其後廿日間モ過テ御召喚ニ相成候ニ付前陳ノ如ク堀虎次郞方エ止宿仕候內同人依賴ニ付三池町迄荷物持參仕候儀且又藤吉々平ナル者ヘハ是迄一度モ對面モ不致者ニテ一向存セサル者ニ有之就テハ同人共ト窃盜仕タル儀更ニ無之段ヲ上申仕口供拇印モ仕申候就右柳川警察署ニテノ口供ハ全ク僞言ニ御座候趣ヲ上申仕候其上藤吉々平ヨリモ自分ト一同窃盗仕タル儀ハ毛頭無之旨ヲモ上申仕儀ニ有之候得者自分ニ於テハ右吉平ノ申立ル處ヲ實ニ第一ノ確證ト本存居候處今般長崎裁判所福岡支廳ニ
四九八
於テ本年八月廿三日別紙ノ通御處斷ニ先キノ口供ヲ眞實ノ白狀ト御認定ノ上懲役終身宣告ニ相成タレ〓何分服シ得サル儀ニ有之候ニ付謹テ奉上告候條至當ノ御公判ヲ奉仰候也
辨明
〓定律例第三百十八條改正條ニ曰ク罪ヲ斷スル證ニ依ルト而メ其依證ノ法タル素ヨリ一ナラス今上告ノ旨趣ト原裁判所ノ簿册ト對觀審理スルニ上告人ハ前陳後述相反スルヲ以テ觀レハ則原裁判所承審裁判官ニ於テ其腦裡ニ感覺スル所ノ心證判斷ニ依ラサルヘカラサル性質ヲ含有スル案件ナリトス故ニ其后述ノ口供ニ依ラス又同夥人カ反違ノ口供ヲ採ラサリシハ不法トナスヲ得ス
判决
前條ノ通ナルヲ以テ明治十四年八月二十三日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ上告人ニ宣告シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニヨリ上告狀却下候事
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。