○判文〔無罪ノ件明治十四年十一月十五日判決明治十四年七月七日上告
神奈川県(以下略)
五五九
五六〇
十字町一丁目坂本元善方同居平
民
井上市左衞門
明治十四年六月
明治十四年六月二十九日橫濱裁判所管内小田原區裁判所ニ於テ右市左衞門ニ左ノ裁判ヲ言四十一年八ヶ月
渡シタリ
其方儀足柄下郡中曾根村木村繁次郞ヨリ領收スル新證書ヲ藏匿シ不實ノ訴訟ヲ爲シ同
人ヨリ金員ヲ詐取シタル罪證アリトノ公訴ニ付訊問ヲ遂ル處明治十年三月二十三日金貳
拾八圓四十五錢金一圓ニ付日步六厘ツヽノ約定ニテ右繁次郞ヘ貸與ヘ明治十年五月四日
元利殘金拾貳圓七拾八錢七厘貳毛出訴ノ末連署濟口書ヲ呈シ其後明治十一年二月二日再
ヒ該證書ヲ以テ元利金十三圓五拾錢八厘出訴ニ及ヒ猶又示談ノ上願下ケヲ爲シタリ然ル
ニ繁次郞ニ於テハ其際無利息五圓ノ証書ヲ交付シ義務ヲ更改シタリト云フモ示談迄ニテ
其證書ニ加判人ナキ故受領セサリシト申立授受シタル確證ナシト雖モ小形邦孝及藪田藤
兵衛等ノ仲供ニ據レハ先ツ該五圓證ハ受取リタル如シト雖モ其加判人ノ調印ナク登初ノ
約束ノ如ク整備セサル〓ハ繁次郞等ノ供伸上ニ明ラカナレハ縱令該五圓證ヲ受取リタル
モノトスルモ前ノ證書現在スルヲ以テ觀ル時ハ未タ義務ノ更改ハ遂成セサルモノニ付前
ノ證書ヲ反古紙ト言フヲ得ヘカラス且ツ加藤善次郞ニ於テ繁次郞ノ賴ニ應シ調印ノ爲メ
參リタル云々ノ申立ニ至テハ證左ナキ口實ニシテ信用スルニ由ナキモノトス何トナレ
當時僅カノ金員云々ソ旨申聞ケアリシナラハ舊證書ヲ受取リ歸ルヘキハ當然ナリ况ンヤ
新證書ヲ交付シタルノ明證ナキニ於テヲヤ故ニ繁次郞ニ於テ其義務ヲ盡サルニ依リ前
ノ證書ヲ以テ明治十二年十一月十七日元利金七拾八圓五拾壹錢五厘請求ノ訴訟ヲ爲シタ
ルモノニシテ入金違算ノ儘裁判ヲ受タルハ當時繁次郞カ擧證辨護ヲ忽カセニ付シタルヲ以テ終イニ繁次郞ノ敗訴トナルモノナリ然ルニ繁次郞ハ其裁判ニ服セスシテ東京上等裁判所ヘ控訴シタリ其要点ハ第一返濟金額ニ違算アリトノ〓第二請求スル證書ハ新證ト交換シ反古紙ナリトノ〓而テ審理ヲ受クルニ當リ入金及ヒ勘定違ハ差引ク可キ旨申立タルヨリ第一項ニ異論ナク第二項ハ繁次郞ノ代言人ニ於テ取消シタルヲ以テ終ニ爭点ナキニ歸シタルモ願下ノ示談整ハサルヨリ原告申立ル如キ濟方ヲ受ク可シトノ裁判ヲ受タリ右終審裁判確定ノ後ニ至リ執行ヲ願出テ上等裁判所ノ裁判ニ因リ精算ノ上明治十三年九月二十六日金五拾九圓八拾七錢八厘壹毛ノ濟方ヲ受ケタルモノニシテ不當ノ所爲ニアラス繁次郞代言人カ事情ヲ熟知セサルヨリ過テ第二項ヲ取消シタリト言フカ如キハ自ラ取ル所ニシテ他ヲ責ムヘキ理由ナキニ付到底民事上ノ取引ニ過キサルヲ以テ其所爲刑律ニ觸ル·廉ハ無之モノトス依テ無搆
神奈川縣九等警部嶋村文耕ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年七月七日付ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣ハ左ノ如シ
抑モ小田原區裁判所カ該訴ヲ認メテ民事處分ニ係ルニ過キス事刑律ニ不涉ト宣告スルハ左ノ三点ヲ誤認シ左ノ三欵ヲ抛棄スルニアリ
五六二
一井上市左衞門ハ盲目人ニシテ警叟ノ如クナラサル通常ノ發疾者ト認メ彼レカ言辭ヲ正當ナル供述ト認ムル是レ一点ノ誤認ナリ一加藤「イソ」ハ裁判所ニ於テ飜違シタル口供ヲ以テ正當トシテ猶ホ警察官ニ於テ殘嚴ナル取調ヲ爲シタリト云フヲ正當ト認メ警察官ニ於テ丁寧ニモ又一層ノ丁寧ヲ加ヘ人情ハ迷ヒ易ク誤リ多キ〓ヲ演說シテ誤謬ヲ改メシメントスルニ際シ猶更ニ誤謬ナシト迄云ヒ一度處ヲ異ニスル裁判所ニ於テ掌ヲ翻スカ如ク自ラ大ノ敗訴タル可キ〓ヲ知リ其要点ヲ掩蔽スル〓ヲモ至當ナリト誤謬スル〓是レ其二点也
一新規五圓證ヲ受ケ取リ古證文ヲ不却サルハ被告人ノ不正ニ出テス却テ告訴人ノ失誤ニシテ自ラ取ル災ト爲シ其證一古證文存在スルヲ以テ新規證ハ無効ノ證トシ加判人善次郞ノ供述ヲモ取用セス讃文新舊更改契約未定ノ者トシテ新規證文授受ノ後ヲ四圓金ヲ明カニ五圓金ノ內金ニ請取アル新證文ノ授受契約成立シタルノ證ヲ判官ノ眼中ヨリ擲棄スルヲ以テ第一欵トス
一裁判官ハ新規証文ノ授受ノ約已定スレハ何故ニ舊證ヲ被〓人ノ手裏ニ保存セシムルヤ巳ニ其舊證カ被〓人ノ手裏ニアルヲ以テ遂ニ金五拾圓余ヲ始審裁判併ニ控訴裁判所ニ於テ判决ヲ下サレタルヲ憤懣堪ヘストナレハ何故ニ手裏ニアルモ無効ノ證ナリト云證言ヲ始審廳ニ於テ過テナサルモ控訴廳ニ於テ十分ニ辨論ナサ·ル也巳ニ兩廳ニ於テモ不爲シテ告訴スルモ自ラ過テヲ改メスシテ敗訴シタルヲ見レハ舊證ハ効用ヲ爲スノ證交ニ却テ新規證ハ不完全ノ證文ナリト極言シテ此公所ヲ民事ノ爭点判决ヨリ引據シテ告訴狀ヲ抛棄セル第二欵ナリ
一被〓市左衛門カ平常他人ニ對シ金ヲ貸ストキハ盲目ナルヲ以テ口上ノ相談ハ調フモ金圓ノ出納證文ノ授受ハ專ラ同人妻加藤「イソ」カ出納授受スル〓ナルヲ以テ警察官ハ加藤イソ」ノ言語ヲ以テ尤モ緊要トナス所ナルニ裁判官ハ「イン」ノ口述ヲ徒ラニ飜違セシメ盲目人市左衛門カ書記捺印スル不能ノ陳述書ニ裁判官ハ捺印スルヲ適當ノ證トシテ數田藤兵術小形邦孝等ノ證言ヲ法庭ヨリ投棄スルノ第三欵ナリ
前陳ノ如ク小田原裁判所ハ刑法ニ觸レサル者タル證據トシテ宣告スルモ撿察官ニ於テハ左ノ證據アルヲ以テ刑法ニ觸ルヽ者トス一井上市左衛門ハ示談願下ヲ爲スモ壹錢モ不受取新證文ヲモ手ニ取リシ〓ナシト云モ九圓切捨五圓ノ返辨高ニ取極メタル〓兩度ニテ最後ノ願下示談ノ節新規證文ヲ小形邦孝カ書記シ市左衛門妻ニ渡シ續テ願下ヲ爲ス〓ノ代人トナリタルト云フヲ以テ見レハ仮令市左衛門ハ手ニ取リモセス不知ト云フモ必ス市左衛門ト妻トノ間ニ五圓證ヲ掌握シタル〓ハ爭フ可カラサルナリ况ンヤ妻並ニ加藤善次郞始末書敷田藤兵衛口供アルニ於テヲヤ是新證ヲ入手シタル證據ノ第一也今一步ヲ市左衛門ニ讓リ新証ハ市左衛門ノ云フ如ク加判人ナキノ證文ト云フモ巳ニ四圓金ヲ壹圓宛四度ノ無利息月賦ノ內即チ新證ヲ作リシ後木村繁次郞妻ヨリ市左衞門妻カ受取タルト云フ加ヲ以テ見レハ無利息五圓ノ月賦壹圓ツヽ差入レル藤イツ」ノ口供違セサル口供ナリ
是ハ裁判所ニ於テ飜
〓ノ契約ハ完全シタル者ニテ巳ニ其契約ヲ壹圓ヨリ四圓迄履行シタルニ非ラスヤ是レ新證ハ加判人ナキモ完全ニシテ其無利息月賦契約ヲ雙方ニ於テ結了シ實行シタル證據ナ一加藤「イソ」ハ警察署ニ於テ拘留中家ヤ子ヲ思ヒ氣モ轉動シテ遂ニ拇印シタリト云フハ全ク不當ノ妄言ト云ハサルヲ得ス如何トナレハ初メ證〓官ニ於テ取調中ハ互ニ事情ヲ通謀スルヲ忌ミ拘致スルモ二月一日口供甘結シタルヲ以テ歸宿セシメ其翌日再審シテ二月二日ニ相違ナキ〓ヲ甘結シ猶撿察官ニ於テ取調中モ婦女ナル故拘致セスシテ種々人ニ心得違アル〓ヲ說キ示メシタル後相違ナシト云フヲ以テ甘結セシ〓ナルヲ彼レハ裁判所ニ於テ云フ如ク拘留中ニ爲シクル口供ト云フヘカラス又裁劣官ニ於テモ彼レカ言ヲ信用スヘキ者ニ非サルナリ
此第一證タルヤ市左衛門カ新證ヲ不知ト云ヲ得ス裁判官亦知ラサル者ト認ム可カラサル證ナリ
此第二證タルヤ無利息月賦契約ニ古證文ノ契約ヲ變改シタル證ニシテ市左衞門カ契約變改セスト云フモ裁判官ニ於テ其契約變改ノ〓ヲ示シ古証文ハ無効タル〓ヲ宣告セサルヲ藤得サル者ナルニ却テ反對ノ宣告ヲ爲スハ不當ノ宣告ト稱スヘキ證也以上ノ三證ニ因テ加イソ」ハ口供ヲ飜違スルモ斷然古證文ノ日賦利付金ハ變シテ無利息月賦五圓金トナルヲ知ルヘキナリ然レハ市左衛門ハ仮ニ五圓證ヲ入手セスト見ルモ變改シタル無利息金ヲ以テ訴訟ヲ起スヘク必ス日賦利付ノ金高ヲ以テ起訴スヘカラサルヤ明カナリ况ヤ新規證ヲ入手シタル證ハ加藤「イソ」其他藪田藤兵衛ノ口供等ニテ判然タルニ於テヲヤ
一裁判所ハ古證文ヲ市左衛門カ持チ居ル以上ハ義務交換契約ノ更改ハ未定ノ者ナルト認ムルモ巳ニ前條々ノ如ク契約后金圓授シタル證アルニ於テハ决シテ古證文ハ有用トナスヘカラス
前陳述ノ如クナルカ故ニ市左衛門ハ新規五圓證ト無利息ノ契約ヲ壹圓宛四ケ月履行シクル〓ヲ掩蔽シテ有利古證文ヲ以テ出訴シ其財ヲ得ルハ詐欺取財〓上不以實ノ罪アル者タル〓照乎トシテ瞭々タリ
右之如ク證據充分ナル有罪者ヲ罪トナサス刑法ニ於テ無搆者ト宣告スルハ不當ノ裁判ナ
辨明
上告ノ主點ハ被〓人市左衞門カ木村繁次郞ヨリ領置スル貸金ノ有利舊證書ハ無利ノ新證書ト更改シ其義務ヲモ履踐セシニ抅ハラス新證書ヲ受取シ〓ナシトシ舊證書ヲ以テ多分ノ金圓ヲ訟求セシハ詐欺取財並ニ告上不以實ノ罪アリト云フニ在リ果シテ市左衛門妻「イン」及ヒ小形邦孝敷田藤兵衛等ノ陳述ニ據リ新證書ハ市左衛門カ落手シタルモノトスルモ該證不滿足ノ廉アリテ其契約ヲ違變スルハ權利者ノ隨意ナリ况ンヤ新證ノ成立セサルハ舊證ノ市左衛門ノ手ニ存在スルヲ以テ爭フヘカラサル證アルニ於テヲヤ抑上告者ハ事實ノ判定ニ關シ是非スト雖モ本件ノ如キハ純然タル民事ノ詞訟ニ止マルモノナレハ原裁判所カ市左衛門ニ對シ刑法ニ觸ルヽ廉無之ト宣告セシハ違法ト爲スヘキモノナシ
判决
五六六
衛門ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシ
第千三百五拾號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。