○判文[失火ノ件]明治十四年十一月三十日判决
福岡縣筑前國福岡區博多大濱町
(族称略)當時吉次〓作雇人
十五年三ケ月
右「スエ」ニ明治十四年九月十三日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十四年八月廿八日火ヲ失シ雇主吉次〓作方同居中其所有ノ納屋壹棟ヲ燒失シ
タル科〓定律例第二百七十六條ノ權衡ニ比照シ雜犯律失火條ニ依リ自己ノ宅舍ヲ燒ク者
懲役二十日ヨリ一等ヲ减シ懲役十日ノ處婦女ナルヲ以テ收贖ヲ聽シ收贈金貳拾五錢申付
福岡県(以下略)警部井上計之助ハ右ノ裁判ヲ不法トシ明治十四年九月十六日附ヲ以テ司法卿ヲ
經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
八一九
八二〇戶部田「スエ」カ犯罪タル筑前國那珂郡下梶原村(族称略)吉次〓作方エ農業稼ノ爲メ被相雇中
明治十四年八月廿八日午後六時頃雇主ノ命ニ依リ馬ノ湯ヲ沸カサント竈ノ灰ヲ搔キ出シ
本家ニ直接スル納屋ニ差置キタルニ其灰ノ中ニ火氣アリ遂ニ納屋及ヒ〓作カ居宅迄燒失
セシモノナレハ此ノ犯罪ニ對シテハ宜シク雜犯律失火條凡ソ火ヲ失シテ自已ノ宅舍ヲ
燒ク者ハ笞二十日トアルニ比擬シ懲役廿日婦女ナルヲ以テ例圖ニ照シ收贖金五拾錢ノ處
斷スヘキモノナリ然ルヲ長崎裁判所福岡支廳於テハ改定律例第二百七十六條ノ權衡ニ比
照シ雜犯律失火條ニヨリ自己ノ宅含ヲ燒ク者懲役二十日ヨリ一等ヲ减シ懲役一十日ノ收
贖金二拾五錢ノ言渡ヲ爲シタルハ不法ノ裁判ナリト言ハサルヲ得ス如何トナレハ律例第
二百七十六條ハ專ラ人ノ山林柴草及ヒ空間房屋ヲ燒クモノニ適用スヘキ法律ニシテ被〓
「スヱ」カ所爲ノ如キ雇主ノ納屋及ヒ本家ヲ延燒スルニ比照セシムルモノニ非ラス玆ヲ以
テ該裁判ノ破毀ヲ需ムル所以ナリ
辨明
被告人戶部田「スヱ」カ雇主吉次〓作カ納屋ニ失火シ遂ニ本宅迄延燒シタルハ雜犯律失火
條火ヲ失シテ自己ノ宅舍ヲ燒ク者ヲ以テ論スヘキモノトス然ルヲ原裁判所カ改定律例第
二百七十六條ノ權衡ニ比照シ自己ノ宅舍ヲ燒者懲役二十日ヨリ一等ヲ輕減シタルハ裁判其法ニ適セサルモノトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年九月十三日長崎裁判所福岡支廳ニ於テ戶部田「スユ」ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
右雜犯律失火條ニ依リ懲役二十日ノ處婦女ナルニ因リ改正贖罪收贖例圖ニ照シ
第千四百廿九號○判文〔縣ノ條規ニ述フノ件〕明治十四年十月七日上告
明治十四年十一月三十日判决
兵庫県(以下略)(族称略)
若要事及マタニ明永力三千五百間昌裁判所の讀文學於から其方儀明治十四年五月中岡部警ヨリ衣類二点買取ル際明細帳簿ニ姓名等詳記セス明治十二年兵庫縣甲第八十三號布達五商取締規則第十五條ニ違犯セシ科明治十年第十三號布告ニ依リ罸金壹圓五拾錢申付ル
但右衣類ハ不正品ナルヲ知リ故サラニ賣拂ヒタル廉ハ證恐完備セサルヲ以テ無罪
キサ小林
其方儀詐欺取財メ罪アルモツトシ兵庫縣姫路警察官ノ求刑ニ依リ審理スル處明治十四年五月中岡部聾カ入質ニナス〓ヲ承知シ吉田ナミヨリ預リタル衣類二点ヲ同人エ貸與ヘタルモ毫モ己ヲ利スルナク且右二点ノ代價ハ審理中既ニ事主ニ交付セシ等ニ因テ觀レハ素ヨリ償還ノ念アルモノニ付詐欺取財ヲ以テ論スヘキモノニアラスト判決ス依テ右科雜犯律不應爲條及改定律例第十三條ニ依リ禁獄三十日ニ處スヘキ處婦女ナルヲ以テ名例律婦女犯罪條ニ其餘ノ罪ハ並ニ法ニ依リ云々トアルニ照シ收贖金七拾五錢申付ル
兵庫縣九等警部志田左熊ハ右ノ裁判ヲ不法トシ明治十四年九月一日付ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
一玉垣善平ハ不正品タルヲ知テ故ラニ賣却セシ廉ハ證憑完備セサルモノトシテ裁判官ハ無罪ノ裁判ヲ爲シタレ〓小林「キサ」ニ於テ不正品タルノ報知ヲ爲シタリト斷言スルノミナラス事實ニ於テ其言ヲ信確タラシムルニ足ル然ルヲ如斯裁判ヲ爲シタルハ不當ト言ハサルヲ得ス
一小林「キサ」ハ他人ノ物品ヲ質入ノ爲メ貸與シタルモ審理中事主ニ代金ヲ以テ償辨シタルヲ以テ素ヨリ償還ノ念アルモノニ付詐欺取財ニ非スト判決セシモ抑モ該犯罪タルヤ他賃借物品ヲ質入シタル等ノ罪ト全ク其質ヲ異ニシ純粹盜罪ト同一種類ニシテ既ニ其物品ヲ典賣シ苟モ罪ノ成立タルニ於テハ縱令當初償還ノ念アリシニ拘ハラス其罪ヲ治セサルヘカラス况ンヤ該件ノ如キ公訴中事主ヘ私和セシヲ論資トシテ不應爲ノ罪ナリトセシハ豈不當ト云ハサルヲ得ンヤ啻ニ不當ナ云フヘキノミナラス裁判官ハ其職權ヲ侵シテ私和右陳辨セシ如クナルヲ以テ該裁判ニ對シ上告仕候也
辨明
第一條
上告官ニ於テ玉垣善平ノ所爲タル不正品タルヲ知テ故ラニ賣却セシ廉ハ證憑完備セサルモノト判决ナシタルモ小林「キサ」ニ於テ不正品クルノ知ヲ爲シタリト斷言スルノミナラス事實ニ於テ其言ヲ信確スルニ足ル云々申立ルト雖モ「キサ」カ神戶裁判所姫路支廳ニ於テ爲シタル口供中ニ〔岡部聾ヨリ盜マレタカラ外方ヘ賣捌キ致シ吳レサル樣相賴ミ候事無之聲ニ貸與ヘ且吉田「ナミ」ヨリ預リ品ノ事ハ委敷善平ニ相話シ賣拂ノ事見合セ呉候樣相賴ム〕云々トアツテ相互ノ口約ニ過キサレハ此一事ヲ以テ單ニ不正品ト言フヲ得サルナリ
第二條
小林「キサ」カ所爲タル純粹盜罪ト同一種類ナル云々申立ルモ原裁判所カ宣告狀ニ記載アルカ如ク吉田「ナミ」ヨリ預リクル衣類ヲ岡部襲カ入質ニナスノ情ヲ知テ貸渡タル迄ニテ共ニ謀テ詐取スヘキ念慮ニ成立チタルノ證左ナキヲ以テ見レハ雜犯律不應爲條ニ依リ處斷シタルハ不當ニアラストス
判决右ノ如クナルニ因リ明治十四年八月廿五日神戶裁判所姫路支廳ニ於テ玉垣善平小林「キサ」ニ言渡シタル裁判ヲ毀段スヘキ理由ナキモノトス
第千四百三拾號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794742)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。