○判文〔官林盜伐ノ件〕明治十四年十二月廿六日判决明治十四年八月五日上告
東京府(以下略)
番地(族称略)
岡本作右衛門
右作右衛門カ所爲ニ對シ明治十四年七月二十二日水戶裁判所栃木支廳ニ於テ左ノ裁判ヲ言
渡シタリ
四一三
其方儀下野國河內郡小池村官林ヲ拂受ケ金澤利平ニ轉賣セシモ當時山林局栃木出張官吏
明石兵太等ト謀リ拂受ケ以外ノ樹木ヲ盜賣セシ〓ナキ旨抗辨スト雖モ其拂下ケニ成リシ
ハ該官林中雜木二千九百本及ヒ松惡木二百四十二本ナリトス然ルニ汝ハ金澤利平ニ對シ
一區ヨリ七區マテ杉檜ヲ除キ悉皆賣渡サン〓ヲ契約セシノミナラス自己ノ代人タル名義
ヲ以テ利平ニ伐木セシメン〓ヲ請求セシ際兵太等ニ於テハ其立木ノ儘轉賣スルハ拂下規
則第十一條ニ抵觸スルニモ關ハラス該願書ヘ故サラニ聞置ノ指令ニ及ヒ又兵太ニ渡セシ
金百七拾圓ハ貸金ナリト云フモ其證左ナキ等其他數項ノ證憑ニ據テ之ヲ觀レハ抑モ汝ハ
兵太ノ造意ニ從ヒ拂受ケヲ名トシ共ニ該官林全山ノ松雜木等ヲ盜賣セシモノニシテ其兵
太ニ渡シタル金圓ハ即チ盜賣ノ利益ヲ分配セシモノト認定ス因テ右賍金七百七拾九圓八
拾錢ノ科賊盜律盜田野穀麥條ニ依リ窃盗ニ凖シテ論シ懲役十年明石兵太ノ從タルヲ以テ
一等ヲ減シ懲役七年ノ處情法ヲ酌量シ又一等ヲ減シ懲役五年申付ル
岡本作右衛門ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法トシ明治十四年七月三十日附ヲ以テ大審院ニ上告爲
シタル要旨左ノ如シ
第一條
御處刑文前畧〔抑モ汝ハ兵太ノ造意ニ從ヒ拂受ケヲ名トシ共ニ該官林全山ノ松雜木等盜
賣セシモノ〕云々ノ如キ何ノ根據アリテ斯ク推認セラレタルヤ其謂ヲ知ル能ハス恐ラク
ハ證據ヲ濫用シ無實ノ搆造辞ナラント欲ス夫レ前キニ引誣セラルヽ處ノ三箇ノモノ即チ
決シテ盜賣ノ證トスルニ足ラサル〓ヲ節ヲ分ツテ辨スヘシ
第一節金澤利平ヨリ賣渡サン〓ヲ契約シタルハ拂受ケタル一區ヨリ七區マテノ内杉檜ヲ除キ賣却セン〓ヲ約シタルモノナレハ全山ノ松雜木等ヲ賣リタリトハ虛搆ナリ抑モ該官林全山ノ反別ハ四拾五町餘ニシテ自分ノ拂受タルハ其內第一區ヨリ七區ニイタル〓內反別貳拾八町步餘ノ塲所ヲ限リ其內杉檜ヲ除キ悉皆契約シタルヤ御拂下ケ願書ト栃木縣警保課ヘ御引揚ケニナリシ自分ヨリ金澤利平ヘ賣渡契約書及ヒ金澤ヨリ山林局出張官吏ヘ奉呈セシ立木御引渡シ受書ニ於テ明瞭ナリ又拂受ケノ余分盜賣シタルニアラサル事實尙ホ知ルヘキ者アリ最初金澤利平ヘ賣渡シ契約ヲ結フ前利平長男金澤恒吉並ニ自分及ヒ同県(以下略)(族称略)前橋忠平等同行ニテ該村戶長官林監守人等案内ヲ以テ一同御拂下ケ塲所ヲ撿視ナセシ〓アリ是他ナシ該場所ノ區〓制限アル木種木數ヲ調ヘタル實跡能ク金澤父子ノ明知スル處ナリ
事實以上ノ如クナルヲ以テ兵太ノ造意ニ從ヒ盜賣シタル誣ナリトハ甚タ以テ不當ノ裁斷十リ
第二節自己ノ代人タル名前ヲ以テ利平ニ伐木セシメン〓ヲ請求セシ際兵太等ニ於テハ其立木ノ儘轉賣スルハ拂下ケ規則第十一條ニ抵觸スルニモ關ハラス該願書ヘ聞置シ指令ニ及ヒタルニ據リ兵太ノ造意ニ從ヒタルモノト認定セラレタルヤ甚タ敬服スル能ハサルナリ何トナレハ官吏其人ハ規則ニ抵觸スル指令ヲ爲シタルヰハ誤リヲ以テ其責メヲ辞スル能ハサル〓アルモ他ニ犯意ノ視ルヘキ證左モチキニ造意ナリ其指令ヲ受ケタルモノハ通謀ナリ從犯ナリトシテ處分セラルヽ如キ酷ナル法律ハ獨リ我國ノミナラス歐米各國ニモ未タ此例アル〓ヲ聞カス况ンヤ吾カ愚昧ノ人民ハ唯望ム處ニ從ヒ上ニ請願スル如キ徃々ニシテ其許可允認ヲ待ツテ始メテ處置スルヲ知ルニ外ナラス然ルニ許可允認カ法規ニ抵觸スル〓アリトシテ通謀ナリ從犯ナリトシテ處刑セラルヽキハ天下愚民ノ多キ皆網羅セラルヘシ果シテ然ラハ人民底止スル處ヲ知ラサルヘシ是社會保護ノ法律却テ人民ヲ毒害スルナリ豈其理アランヤ之レ亦証據ヲ濫用スルニアラスシテ何ソヤ
第三節明治十三年御尋問中松嶋警部ヨリ仰セ聞ケラレタルニ明石モ該金百七十圓ハ借用金ナリト申立タリト自分申立ニ符合スル事跡アルニモ關ハラス又該金ノ內七拾圓ハ該
官林拂受ヶ前(一)一十二十一年十月二十
ノ貸借金ナルハ其事實ニ齟齬スルモ意トセス兵太ニ渡セシ金百七拾圓ハ貸金ナリト云フモ其證左ナキニ據リ兵太ノ造意ニ從ヒタル證徵トセラレタルハ是亦敬服スル能ハス何トナレハ一ハ事實ニ齟齲ノミナラス兩造陳述符合セルモノアルニ確平タル證據ナキヲ以テ貸金ニ非ラサル如クシ一ハ何ノ據ルヘキ實因ナキノミナラス結果ノ觀ルヘキモノナキニ却テ犯罪ノ證據トセラレタルハ一方ニ偏シタル裁斷ト思考ス若シ如此曖味ノ證據ヲ以テ犯罪アリトセラルヽキハ無證據ニテ貸借スルモノハ皆罪人ニシテ刑セラレサル者幾ント希ナルヘシ是レ不當ノ最モナルモノナリ以上三項ノ理由ナルヲ以テ兵太ノ造意ニ從ヒ盜賣シタルノ證據トシテ判官ハ該三箇ノモノヲ揭ケラレタレ〓所謂木ニ竹ヲ繼キタル如キモノニシテ决シテ之ヲ盜賣ノ證據トセラルヽニ於テハ證據ノ濫用ト云ハサルヲ得サルナリ是レ水戶裁判所栃木支廳ノ處分ヲ飽マテ不法トシ上〓スル所以ノ一ナリ
第二條其兵太ニ渡シタル金圓ハ即盜賣ノ利益ヲ分配セシモノト認定ス云々トアリ
抑モ又何ノ見解ソヤ該金百七拾圓ハ兩度ニ貸シ與ヘタルモノニシテ其內七拾圓ハ該官林樹木拂下ケ前即チ十二年十二月十九日ニ渡シタルモノナレハ之ヲ以テ盜賣ノ利益ヲ分配シタルモノトハ何ニ據テ推定セラレタル平其レ利潤ヲ見ントスルモ未タ目的物ノ手ニ落チサルヲ如何セン凡テ利益ハ物ノ手ニ落チ財產トナリタル后チニ非サレハ出サル〓普通一般ノ理ナリ豈他人ノ財產ヨリ我レニ利益ヲ得ル能ハンヤ之レ理ノ最モ視易キモノナリ又金澤利平トノ賣買契約ニ由テ利益アリタリトセン乎决而然カスルヲ得サルナリ其レ利平トノ賣買契約ハ十二年十二月三十日ニシテ該七拾圓ヲ貸渡シタルハ同月十九日ノ〓ナレハ是レ亦未タ其益ヲ得サルヤ明瞭ナリ果シテ然ラハ該所刑文ハ爲シ能ハサル〓ヲ爲シタリト强ユルモノト言フモ决シテ虛言ニアラサルナリ如此全ク事實ニ抵觸スルモノ敬服ス能ハス是號泣シテ上告スル所以ノ其二ナリ
第三條
右ハ賍金七百七十九圓八拾錢ノ科云々本條ハ前條陳述ノ如ク自分盜業ノ覺ヘナク又處刑セラルヽ罪ヲ犯シタル〓ナキモノナレハ全額ノ如キハ决シテ玆ニ問ハサルナリ唯一言スヘキモノハ前ニモ陳述セシ通リ最初山林局出張官吏ヘ奉呈セシ區〓木種木數代價等ヲ明記シタル御拂下ケ願書及ヒ栃木縣警保課ヘ御引揚ケニナリシ自分ヨリ金澤利平ヘ賣渡シ契約書ト金澤利平ヨリ山林局官吏ヘ奉呈セシ立木御引渡シノ請書詳悉記載アルヲ視テ正下塲所區〓及ヒ木種木數等ノ定限アルマテ見分シタル上賣買契約ヲ爲シタルモノナレハ盜賣抔トハ夢ニタモ知ルヘカラス濫伐セシハ斧扱ノ者等ノ誤リ平將タ金澤父子ノ所爲乎又ハ彼等ニ於テ全ク誤謬ニ出タル平一モ知ル處ナク毫王關スル所ナケレハ此濫伐ニ依而處刑セラレ該金ヲ賍金ナリトシ此刑ニ處セラルヽ如キ實ニ寃ナリ此寃ヲ天ニ號叫シ地ニ哭泣シ親人ニ哀ヲ求ムルモ免ルヽニ所ナシ今ヤ幸ニシテ上〓スルノ道アリ是獨リ自分等ノミナラス億兆活ヲ得ルノ慈廳ナリ即チ憤然以テ寃ヲ鳴シ上〓スル所以ノ其第二ナリ
第四條處刑文面ニ松惡木貳百四十二本トアレ〓當時公告書ニハ松惡木ト無之只松幾百本ト之レアリ候且又御拂下ケス松雜木合數ハ三千四百有余ト存シ候間御處刑面ノ木數ト相違有之ニ付此廉モ難服候一但シ山林局ヘ差出シタル願書一應取調受ケ候ハ
第五條ヽ分明致ス儀ト存シ候以上ノ陳述セル理由ナルニ依リ第一證據濫用シタルヤ昭々平トソ火ヲ視ルヨリ明カナルノミナラス事實ニ抵觸スル廉往々一シテ貸金云々ノ如ク指令云々ノ如キ〓ヘサル民ヲ罪スルニ非サレハ爲シ得ヘカラサル〓ヲ爲シタリト云フカ如シ水戶裁判所栃木支廳ノ處分敬服スル能ハサルニ止マラス不當ト思考スルヲ以テ未タ服衷盡ス能ハサルモ聊カ哀情ヲ洩シ上告仕候依之寬大ノ御處置ヲ以テ速ニ本訴ヲ御採用被下公明至正ノ御裁判奉仰候以上一上告補正書アレ〓緊用ナラサルヲ以テ茲ニ之ヲ載セス辨明凡犯罪ノ事實ヲ認定スルハ原裁判所カ主權ナリト雖モ其理由ノ性質如何ニ就テ今爰ニ原裁判所ノ簿册ヲ審閱スルニ上告人岡本作右衛門カ明治十二年十二月附山林局出張官御中ト宛差出シタル書面ニ當該官明石兵太カ聞置候事ト指令爲シタル〓末及明治十二年十二月附上告人作右衛門ヨリ金澤利平ヘ宛タル賣渡シ證書明治十二年十二月三十日附利平ヨリ作右衛門ヘ宛タル買請契約證書授受ノ始末及ヒ栃木縣警察署ニ於テ金澤利平金澤常吉前橋忠平和田部仁三郞君島定次等カ爲シタル口供其他引合人ノ陳述書等數證アルヲ參照シ以テ上告人作右衛門カ官林ニ係ル松雜木等ヲ當該官明石兵太ト共謀シ盜賣爲シタルノ事實ヲ認定セシハ敢テ不當ト爲スヘキ廉アル〓ナシトス故ニ原裁判所ニ於テ賊盜律盜田野穀麥條ニ依リ窃盗ニ凖シテ論シ從タルヲ以テ一等ヲ减シ情法ヲ酌量シ又一等ヲ減シ懲役五年ノ言渡シヲ爲シタルハ不法ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年七月二十二日水戶裁判所栃木支廳ニ於テ岡本作右衛門ヘ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ依リ上告狀却下スル者也
第千五百五拾六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794743)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。