○判文〔親屬相盜ノ件〕明治十四年十二月八日判决明治十四年十月七日上告
大阪府和泉國南郡岸和田村
(族称略)
明治十四年九月十九日大阪裁判所堺支廳ニ於テ右保ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十四年八月廿九日川井爲己方ニ於テ金品窃取スル賍金九圓九十八錢ノ科親族
相盜律ニ依リ凡人ニ三等ヲ减シ(族称略)ナルヲ以テ例第十三條ニ照シ除族ノ上笞二十申付ル
但氏名ヲ詐稱シテ客塵ニ投宿スルハ例第二百五十九條ニ依リ笞三十二罪倶發律ニ照シ
輕シ論セス且賍金賠償ノ爲メ資力限取上ル
大阪府(以下略)警部武田保輔ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年九月廿六日付ヲ以テ
司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
抑モ被〓保ナル者ハ戶主保木繁六ノ養父善右衛門ノ長男ニシテ當時戶籍上繁六ノ養子則
長男トナリシモノナリ然リ而シテ被害者川井爲己ハ同村(族称略)岡部家ニ生シ被〓保ノ伯母
「タイ」ノ養子トナリシモノナレハ「タイ」ヨリ爲己ヲ見ルキハ實養ノ區別ナシト雖モ保ヨ
リ爲己ヲ見レハ血脉已ニ絕ユルヲ以テ之ヲ親屬ト言フ可カラス然レ〓若シ姪ヨリ伯叔姑
ノ子ヲ見ル〓實養區別ナシトスレハ五等親圖中姪ノ子トアルモノニシテ則チ五等ノ親ナ
レハ凡人ノ罪ニ一等ヲ減シ處斷スヘキモノナリ况ンヤ等親圖中實養區別ナキモノハ其父
母トナリ子トナルモノヨリ見テ以テ區別スル〓ナキモノニシテ姪ヨリ伯叔姑ノ子ヲ見ル
モ實養ヲ區別セサル明文ナキニ於テヲヤ然レハ則チ本犯ノ如キハ一ノ重キ賊盜律窃盜條
ニ依リ懲役六十日ニ處斷スヘキニ大阪裁判所堺支廳ニ於テハ被〓人保木保ニ對シ親屬相
盜律ニ依リ凡人ニ三等ヲ减シ答三十言渡シタルハ不法ノ裁判ナリトス仍テ一件書類相副
此段上〓候也
辨明
上告ニ付原裁判所ノ書類ヲ審閱スルニ明治十四年八月三十一日川井「タイ」ノ手續上申書
ニ(保木保ハ自分弟保木善右衞門長男ニシテ自分養子爲己トハ舅姨ノ子ニ相當ス然ルニ
保幼年ノ節十四年以前弟善右衞門死亡ニ付當時戶主繁六ナル者ヲ善右衞門ノ養子ニ貰ヒ
受ケ保ヲハ繁六順養子ニ致候右續柄御尋相成候處爲己他行中ニ付右始末手續書ヲ以テ上申)云々トアルヲ以テ是レハ被告保ハ繁六順養子トナルモ其實善右衛門ノ長子タレハ保ノ爲メ事主川井爲己ハ從兄弟ニ相當ス可キ者ニテ五等親圖中三等親ノ部內ニアリ然ラハ原裁判所カ賊盜律親屬相盜律ニ依リ凡人ニ三等ヲ减シ處斷シタルハ不法ノ裁判ト謂フヲ得サルモノトス
判决右ノ如クナルヲ以ツテ明治十四年九月十九日大阪裁判所堺支廳ニ於テ保木保ヘ言渡シタル裁判ハ破毀ス可キ理由ナキモノトス
第千四百七拾五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794743)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。