○判文〔縣ノ布達ニ違犯ノ件〕明治十四年十二月十日上告明治十五年二月廿一日判决
愛知県（以下略）
村三番屋敷（族称略）
淺井金次郞
二十一年五月
明治十四年十一月廿一日名古屋裁判所ニ於テ右金次郞ニ對シ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀破損セシ人力車ヲ修覆ナシ其際前柁棒ニ有之撿印ヲ切取リ後ノ柁棒ニ附着シ使用
シタルハ明治十二年愛知縣甲第百五十二号布達ニ違背セシ旨撿察官ノ公訴ニ係ルト雖〓
右布達ハ專ラ新調廢車ニ而已關シタルモノニシテ脩覆車ノ如キハ之レニ與カラサルヲ以
テ罪ノ科スヘキナ
名古屋裁判所撿事勝部靜男ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十一月二十四日附
ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告ノ旨趣左ノ如シ
本案被告愛知県（以下略）（族称略）淺井金次郞ハ縣ノ布達ニ違背ス
ルヲ以テ明治十年第十三號公布ニ依リ處斷ス可キ意見ニテ名古屋裁判所ヘ公訴スル處法
官之ヲ刑ノ科ス可キ者ニ非ストシテ放遣セリ其裁判ヲ不當ト思料スル要旨左ノ如シ
被告淺井金次郞ハ車ノ花棒ノミヲ新調シテ舊花棒ニ烙シタル處ノ撿印ヲ剪取リ付着セシ
ヲ以テ別紙愛知縣ノ布達ニ違背セシ者トス然レ〓或ハ車ノ柁棒ノミヲ新調シ車ノ全体ヲ
新調セシ者ニ非ス又舊花棒ヲ取替タルモ廢車トセシモノニ非サルヲ以テ之ヲ該達文ニ照
スニ適當スル明文ナキカ如ント雖モ柁棒ナル者ハ由テ以テ車ヲ行ル處ニシテ柁捧アラサ
レハ車ノ用廢ス是官撿印ヲ此ニ下ス所以ナリ
故ニ車ヲ修覆スル者他ノ一局部ニアラハ該達ニ觸ルヽ處ナシトモ雖モ柁棒ヲ取替ルニ於
テ·必ス該達ニ遵ヒ納稅ノ完否ニ拘ラス舊花棒ノ撿印削除ト新柁棒ノ撿印トヲ受ケサル
可ラサル者ナリ
若シ柁棒取替ヲモ他ノ一局部ノ修覆ト同視ス可シトセハ是舊撿印ノ削除ヲ請ハス又新柁
棒ノ撿印ヲ受ケサルモ可ナリトスル者ニシテ若シ舊車ノ柁棒ヲ取替無檢印ニテ使用スル
モノアルモ総テ之ヲ不問ニ措カサルヲ得スシテ取締立タサルニ至ランノミ廢棄セシ柁棒ノ撿印ヲ剪取リ使用スルヲ得ストノ達ナシト雖モ是固ヨリ爲スヲ得サルノ事ナレハ特ニ禁令ヲ要セス况ヤ剪取使用ヲ許スノ達ナキヲヤ
本案ノ如キ現ニ舊柁棒ノ撿印ヲ剪取リ之ヲ新柁棒ニ付着セシハ柁棒ニハ必ス撿印ナカル可ラサルヲ知リツヽ削除新受ヲナサス荀且ノ所爲ニ出テタル〓明カナリトス
右陳述ノ如クナルヲ以テ原裁判ノ破毀ヲ請求スル所以ナリ
辨明
撿事勝部靜男ニ於テハ被告淺井金次郞カ所爲ヲシテ愛知縣明治十二年甲第百五十二號布達ニ背反スルモノナリト論告スト雖モ其布達中新調廢車ノ節ハ撿印削除方其都度可届出トアリテ金次郞ノ所爲ノ如キ修覆車ニモ及フ可キ明文アル〓ナシ然ラハ則チ他ノ一局部ヲ修覆シタルト柁棒ヲ取替ヘタルト共ニ損シタル一部ヲ補フモノニシテ他ノ一局部ノ修覆ト何ソ異ナルノ理アランヤ到底罰則ノ如キハ明文ニ據ル可キモ法文ヲ擴充スルヲ得可カラサル法理ナレハ原裁判所カ罪ノ科スヘキナシト宣〓シタルハ不法ノ裁判ト謂フヲ得サルモノトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年十一月廿一日名古屋裁判所ニ於テ淺井金次郞ニ言渡タル裁判ハ破毀ス可キ理由ナキモノトス第百二十八號
○判文「監守自盜ノ件明治十四年十二月廿三日上告明治十五年二月廿一日判決
開拓使後志國古平郡濱中町寄留
山形県（以下略）（族称略）羽前國田川郡鶴ケ岡
紙漉町二十九番地
兼子正〓
明治十四年
右正〓カ所爲ニ對シ明治十四年十一月一日開拓使刑法課ニ於テ左ノ裁判言渡シヲ爲シタリ其方儀古平郡役所雇奉職中小樽郡役所ヘ官金ヲ護送シ其歸便同郡役所ヨリ古平郡役所ヘ宛タル金五圓在中ノ上狀及証劵拾錢印紙三百枚ヲ封印ノ儘受取リ置ギ同郡入船町貸座敷渡世見目吉次郞方ヘ赴キ遊興ノ末該代金貳拾圓余仕拂ノ道無之ヨリ不良心ヲ生シ右預リ置キタル官金及印紙ノ封ヲ破毀シ內正金四圓九拾錢ヲ費用シ印紙貳百枚ヲ右遊興代ニ向ケ見自吉次郞方ヘ預ケ仍ホ忍路郡〓谷村旅人宿松村長平方ヘ宿料ニ宛テ印紙五拾枚ヲ抵當ニ差入ル、等拾錢印紙貳百五拾枚ノ代價金貳拾五圓及正金四圓九拾錢合賍金貳拾九圓九拾錢ノ科賊盜律監守自盜條ニ依リ賍金貳拾圓以上聞捕自首スルヲ以テ一等ヲ減シ除族ノ上懲役九十日申付ル間拓便七等警部伊藤弘ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十一月九日附ヲ以テ司法卿ヲ經由·本院撿事ヨリ送致シタル上告要旨左ノ如シ
本案被告人ニ於ケル古平郡役所ヘ宛タル官金五圓及ヒ拾錢証劵印紙三百枚小樽郡役所ヨリ寄託ヲ受受領ノ后遊興ニ及所有金無之ヨリ忽然不良心ヲ生シ官金五圓ノ封ヲ開尙証劵印紙三百枚ノ封ヲ開クト云ヘリ然ラハ廿九圓九拾錢ノ賍ナラスシテ三拾五圓ノ賍タラサルヲ得ス如何トナレハ費用殘額ヲ古平郡役所ニ納付スト云ト雖〓其納付タルヤ小樽郡役所ノ寄託スル意ヲ通シ納付セシニアラス古平郡役所ニ於テ費用殘額徵收ノ際納付セシモノニテ固ヨリ公狀ヲ開封シ窃取スルニ出ルヲ以テ賍ニ入レサルヲ得サルヤ明確ナルモノトス又加フルニ一等ヲ減シ除族ノ上懲役九十日ニ科スヘキモノニアラスシテ監守自盜條ニ依リ賍金三拾圓以上懲役一年ノ處捕ヲ聞自首シ（族称略）ナルヲ以テ罪减等セス閨刑ニ換禁獄一年ニ科斷スヘキモノトス
右ノ理由ナルニ依リ明治十四年十一月一日刑法課ニ於テ兼子正〓ニ對シナシタル裁判言渡ハ破毀アラン〓ヲ求ム此段及上告候也
辨明被告正〓カ古平郡役所雇奉職中小樽郡役所ヨリ古平郡役所ヘ宛タル官金五圓及ヒ証劵拾錢印紙三百枚遞送ノ寄托ヲ受ケタル歸途ニ於テ該金及ヒ印紙三百枚ノ封緘ヲ破リ內金四圓九拾錢ト印紙貳百五拾枚ヲ遊興其他宿料等ノ代ニ遣拂ヒ殘金ヲ所持シ居ルモ己ニ之ヲ開封セシキハ即チ盜取シタルモノナレハ其全部三拾五圓ヲ賍トナス可キモノナリトス然ルヲ原裁判所ニ於テ其費消セシ貳拾九圓九拾錢ヲノミ賍金トナシ處斷シタルハ不法ノ裁判ナリトス又撿察官ニ於テ聞捕自首ニ係リ（族称略）ナルヲ以除族減等セスシテ閏刑ニ處ス可キ者ナリト上告アルモ陳告自首ト同ク論シ例第六十八條ニ依リ處分ス可キモノニアラサルナリ而シテ今之ヲ新法ニ依ルニ刑法第二百八十九條官吏自ラ監守スル處ノ金穀物件ヲ窃取シタル者ハ輕懲役ニ處ストアルヲ以テ又同第三條末項及ヒ明治十四年第八十一號布告ニ照シ其輕キ舊法ニ依リ處斷スヘキモノナリトス
判决右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年十一月一日開拓使刑法課ニ於テ兼子正〓ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ兼子正〓右ハ前ニ辨明スル如クナルヲ以テ賊盜律監守自盜條ニ依リ賍金三拾圓以上懲役一年ノ處聞捕自首スルヲ以テ例第六十九條ニ照ツ本罪ニ一等ヲ减シ除族ノ上
懲役百日第百二十九號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794744）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。