○判文〔盗田野穀麥ノ件〕明治十四年十二月廿七日上告明治十五年三月十四日判决
山形縣羽前國最上郡富田村
（族称略）
早阪好藏
明治十四年十一月二十四日福島裁判所山形支廳管內新庄區裁判所ニ於テ早阪好藏ニ對シ左
ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀同村字兎澤官林ノ杉四百本朴七本ヲ同村高橋三左衛門ヘ盜賣セシ賍金十七圓餘ノ
科賊盗律盜田野穀麥條田野ノ穀麥菜菓ヲ盜ム者ハ賍ニ計ヘ竊盜ニ準シテ論スト云フニ依
リ懲役七十日ノ處追悔自首シ賍〓スルヲ以テ其罪ヲ免ス
山形県（以下略）
日附ヲ以テ大審院ニ上告スル爲メ司法卿ヲ經由シ本院〓事ヨリ送致シタル要旨左ノ如シ
右ノ裁判ハ不當ノ裁刋ナリト言サンヲ得ス回トナレハ其所犯賊盜律盜田野穀麥條ニ依リ
タルハ其當ヲ得クルモ官ニ係ルヲ以テ本罪ニ一等ヲ加ヘサル可カラス故ニ其宮林ヲ盜賣
セル賍金十七圓餘ノ科懲役七十日ニ一等ヲ加ヘ急役八十日ニ處斷セサルヲ得ス然ルニ該
三五二
裁判所ハ止タ懲役七十日ニ擬シタリ是其不當ト見込ム所以ノ一ナリ
初メ好藏ノ所爲ニ於ケル該林ハ素ヨリ官林ナルヲ知ル所ナリ然レトモ其祖父ノ杉苗木植
立タルトノ傳言ヲ信認シ地目引直シノ義テ戶長ヘ願出最早自分所有地同様ニ心得他人ヘ
撿查へ立會フ可キ達ヲ受ケ其所爲ノ發覺シ且戶長ノ官ニ告ケントスルヲ恐レ始メテ自首
ノ念ヲ生ス之レ眞ノ自首ニ非ス故ニ例第五十九條ニ依リ本罪ニ二等ヲ减シ懲役六十日ニ
處斷セサルヲ得ス然ルヲ該裁判所ハ眞ノ自首ト見做シ其罪ヲ全免セリ之レ其不當ト見込ム所以ノ二ナリ
辨明
早阪好藏カ所爲ニ對シ原裁判所ニ於テ賊盜律盜田野穀麥條ニ擬シ竊盜ニ準シテ論シ賍金
十七圓懲役七十日ニ處シタルハ相當ノ裁判ナリトス如何トナレハ官有ニ係ルト雖モ山林
ノ樹木ヲ盜ム者ハ其明文ナキニ因リ常人盜ニ權衡ヲ取ルヲ得サレハナリ然リト雖モ好藏
カ自首ハ事既ニ發覺シ戶長ノ質問ヲ受ケテ後自首シタル者ナレハ改定律例第五十九條人ノ官ニ陳〓セント欲スル〓ヲ知テ自首スル者ヲ以テ論シ懲役五十日ニ處スヘキモノトス然ルヲ原裁判所ニ於テ未發自首ト同シク其罪ヲ免シタルハ不當ノ裁判ナリトス而シテ之ヲ刑法第三條及ヒ明治十四年第八十一號布告ニ依リ刑法第三百七十三條同第三百七十二條同第三百七十六條ニ比照スレハ舊法ノ刑期新法主刑ノ刑期內ニ在ルヲ以テ新法ニ從ヒ一月以上一月二十日以下ニ處スヘキモノトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年十一月廿四日福島裁判所山形支廳管内新庄區裁判所ニ於テ早坂好藏ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
右刑法第三百七十三條山林ニ於テ竹木礦物其他ノ產物ヲ竊取シ云々亦前條ニ同シトアルニ照シ刑法第三百七十二條田野ニ於テ穀類菜菓其他ノ產物ヲ竊取シタル者ハ一月以上一年以下ノ重禁錮ニ處ストアルニ依リ
重禁錮一月ト二十日
但明治十四年第八十一號布告第十條ニ依リ附加刑ハ科セス
第二百五十八號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794745）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。