○判文〔酒造稅則ニ抵觸セサルノ件〕明治十五年三月二日判决明治十五年一月廿三日上告
熊本縣肥後國球摩郡湯山村
二百六十六番地（族称略）酒造營業
荒嶽又藏
五十五年六明治十四年十二月ヶ月
明治十四年十二月十日熊本裁判所管內人吉區裁判所ニ於テ右荒嶽又藏ヘ對シ左ノ裁判ヲ言
渡シタリ
右ノ者ニ對シ撿察官ヨリ公訴シタル酒造犯則ノ事件ニ付審問ヲ遂ル處
撿察官ノ申立及ヒ證憑ノ要領へ被告人ハ他人燒酎蒸溜器械一組ヲ借リ受該酒ヲ蒸溜セシト云フニ在テ酒造稅則第三章第二十七條違犯ノ旨ニテ被告人ノ日供並ニ酒造檢査員ノ〓發書貸主ノ始末書等ヲ送付セリ被〓人ノ申立ル所モ亦異ナル〓ナシ本案ヲ裁判スルニハ酒造撿查員ノ告發狀ニ基キ處分ヲ爲ス可キモノカ撿察官ノ求刑趣意ニ據テ處分ヲ爲ス可キモノカ否ヤヲ審判スルヲ要ス抑モ被告人ハ酒造營業者ニシテ明治十四年、八月十九日其筋ノ官吏ニ酒造器械ノ開封ヲ請ヒ受ケ同月廿日ヨリ同廿四日迄日數五日間內ニ一組ノ器械ヲ以テ燒酎元醪一石八升ヲ一日ニ付二斗一升六合宛蒸溜ヲ爲ス可キ見積ニテ該酒ノ蒸溜ニ取掛リシ處折惡ク麻草ノ取揚ニ差合同月廿三日右蒸溜ヲ中止シ一日ヲ費ヤセシヨリ垂實撿查ノ差支ヘン〓ヲ恐レ、同村尾前茂次郞ヨリ蒸釜等ヲ借リ受ケ該酒二斗一升六合蒸溜ヲ爲シタルニ酒造檢査員ニ於テハ酒造稅則第三章第二十五條〔造酒搾器械ニハ管廳主任官員ノ封緘ヲ受ケ置使用スルヰハ其旨申出開封ヲ請フヘシ〕トアルニ違犯シタリトノ告發タリ然ルニ被〓ハ自己ノ酒造器械ヲ届出ノ上之レヲ使用シ掛官吏ニ開封ヲ請フタルモノニシテ一時蒸溜日限ノ迫ルヲ恐レ他人ノ器械ヲ借用シ蒸溜セシノミニ止レハ其之ヲ執テ第二十五條ノ正文ニ抵觸シタル者ヲ以テ確認スルヲ得ス且撿察官ニ於テハ同稅則同章第二十七條〔酒造ニ屬スル倉庫納屋並ニ諸器械共豫テ管廳ヘ届出ヘシ但增减ハ其時々届出ヘシト〕アルニ違犯シタル旨ノ公訴ナルモ被〓ハ自己ノ酒造ニ屬スル諸器械トモ豫テ管廳ヘ届出サルニ非ス又該器械ヲ新規ニ製造增加シ及も賣買讓與シテ以テ減少シタルニモ非ス只垂實檢查ノ急ナルニ際シ器械ヲ借リ受ケ燒酎二斗一升六合蒸溜シタルニ過キサレハ之レヲ借受ケ使用シタルモ素ヨリ酒造ノ多寡ニ關シ器械增減ニ係ラサレハ第二十七條ノ正文ニモ亦抵觸セサルモノト確認ス
右ノ理由ニ基キ被告人荒嶽又藏ニ對シ釋放ノ言渡ヲ爲スモノ也
熊本縣人吉警察署詰警部代理一等巡査吉經仁一郞ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十二月十六日附ヲ以テ大審院ニ上告スル爲メ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル要旨左ノ如シ
右ハ酒造營業ノ者ナリシカ明治十四年八月廿日ヨリ同廿四日迄則チ五日間燒酎蒸溜中ナルヲ以テ熊本縣酒造檢査自鹽山直行臨時出張遂撿査シニ兼テ届出ノ蒸溜器械其他一個ヲ借受ケ使用スルヲ認メ明治十四年九月三日鹽山直行告發ヲナシタリ依之審問ヲ遂ルニ本犯荒嶽又藏ニ於テハ他人ノ器械一個ヲ借受ケ竊ニ使用ナシタルハ鹽山直行告發書ノ通聊該ノ見込ヲ付シ明治十四年十一月廿四日熊本裁判所管內人吉區裁判所ヘ及公訴タリ同所カ相違無之ニヨリ被〓又藏ノ犯情ハ明治十三年第四十號公布酒造稅則第三章第廿七條當ニ於テハ同年十二月十日別紙宣告書ノ通被告ハ自己ノ酒造ニ屬スル諸器械トモ豫テ管廳ヘ屈出サルニモ非ス又該器械ヲ新規ニ製造增加シ及賣買讓與シ以テ減少シタルニモ非ス只垂實撿査ノ急ナルニ際シ器械ヲ借受ケ使用シタルモ素ヨリ酒造ノ多寡ニ關シ器械增减ニ係ラサレハ稅則第廿七條ノ正文ニ抵觸セサルモノトノ理由ヲ付シテ釋放ノ言渡ヲナシタリ抑モ被告荒嶽又藏ニ於テハ豫メ蒸溜石高ヲ見積リ要用足ルヘキ器械一個ノ開封ヲ請ヒ受ケ五日間ノ蒸溜中他業ニ差支ヘアルトテ一己ノ辨益ヲ謀リ本職ヲ中止シテ他業ニ從事セルヨリ遂ニ撿査日限ノ迫ルヲ以テ他人ノ器械ヲ借受ケ使用ヲ爲セシモ自己ノ器械ニ非スシテ酒造ノ多寡ニモ係ラサレハ差支ナキモノトセハ何ヲ以テ其弊害ヲ矯正スルノ理アランヤ素ヨリ酒造ノ多寡ニ係ラサルモ器械ヲ借リ受ケ增加使用ヲナス時ハ届出ルハ勿論ナリ然ラハ之ヲ不問トセハ豫テ見積ル石高及器械日數等ニ至テ無實ニ屬スル原由ナリ又酒造中撿査主任ノ官吏ニシテ巡視ニ際シ開封ヲ請フタル器械外數多ノ器械ヲ借受ケ使用ノ現時ヲ撞見スルニ營業者ニシテ自辨他業ニ取掛リ中間日時ヲ費ヤセシヨリ撿査日限ニ差迫ルトテ日數ノ届ナレ〓辨益ノ爲メ一日ニ蒸溜ナスヘキ答辨ニ因レハ之ヲ正文ナシトセハ默許スルノ外ナカランヤ依之觀之ハ一時借受ケ增加ニモセヨ濫用シタル犯情ハ則チ稅則第廿七條ノ正文ニ抵觸ナセシト云ハサルヲ得ス是釋放ヲ言渡シタルハ該裁判ヲ不當ト思料シ破毀ヲ需ムル所以ナリ一件書類相添及上告候也
辨明
被告荒嶽又藏ハ豫テ管廳ヘ届ケ出テ置カサル處ノ器械ヲ他人ヨリ借リ受ケ一時ノ用ニ供シタルモノニテ則チ酒造稅則第廿七條ニ酒造ニ屬スル倉庫納屋並ニ諸器械共豫テ管廳ヘ届出ヘシ但增减ハ其時々届出ヘシトアルニ抵觸シタル所爲ナルニ原裁判所ノ裁判不問ニ付シタルハ不法ナリトス判决右ノ如クナル、ヲ以テ明治十四年十二月十日熊本裁判所管內人吉區裁判所ニ於テ荒嶽又藏ニ言渡タル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
荒嶽又藏酒造稅則第廿七條及ヒ第三十四條ニ依リ科料金一圓第百八十五號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794745）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。