○判文〔費用受寄財產ノ件〕明治十四年十二月廿二日上告明治十五年三月六日判决
島根縣石見國那賀郡後地村
(族称略)
藤井吉良
明治十十包括十一明
島根縣石見國美濃郡山本村
(族称略)
荒木和三郞
明治十四年十一月四十四年三ケ月
島根縣石見國美濃郡津田村
(族称略)
上野德太郞
明治十四年十一月
明治十四年十一月二十四日松江裁判所濱田支廳ニ於テ藤井良吉外二名ニ左ノ如ク裁判ヲ言四十一年二ヶ月
藤井良吉
其方儀河野「ヒメ」カ周旋ニテ貸金ノ抵當トシテ受取ル木綿竪橫編女半纏外一點ヲ物主荒
木和三郞ヨリ掛合ヲ受ケ「ヒメ」ヨリ買取リ他ヘ賣却シタル旨申欺ク右二品ノ賍金七十五
錢ノ科雜犯律費用受寄財產條ニ依リ竊盜ニ二等ヲ減シ懲役三十日申付ル
但抵當トシ請取リ後買取リタル二品ハ取揚ケ貸金七十錢ヲ加ヘ右二品ヲ買取ル代金二
圓ハ追給ス
荒木和三郞
其方儀盜犯藤井良吉ヲ得テ私和スル科改定律例第百三十八條ニ依リ違式ノ輕キニ問ヒ懲
役一十日ノ贖罪金七十五錢申付ル
但河野「ヒメ」ヲ以テ抵當トシテ藤井良吉ヘ渡シタル二品ハ現在ノ儘取揚ケ下ケ渡ス先
キノ借金七十錢ニ加ヘテ右二品ヲ賣渡ス代金二圓ハ取揚クル
上野德太郞其方儀荒木和三郞カ盗犯藤井良吉ヲ得タル處私和ノ紹介ヲナス科改定律例第六條ニヨリ呵責ス松江裁判所濱田支廳詰撿事補松木堅葉ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十一月二十九日付ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
抑藤井良吉カ犯罪タルヤ明治十三年十二月島根縣美濃郡山本村小川兵左衞門方ヘ止宿中同村河野「ヒメ」ナルモノヽ紹介ニ依リ衣類二个ヲ引當トシ荒木和三郞妻「カメ」ヘ金七十錢ヲ貸渡シ該引當衣類ハ其儘河野「ヒメ」ヘ預ケ置ケリ然ル末明治十三年十二月十六日本犯儀歸村ナスニヨリ其前日即明治十三年十二月十五日河野「ヒメ」ヘ該貸金返濟ノ義ヲ申入タル處登時返金成ラサルヨリ此時迄「ヒメ」ニ預置キタル衣類ヲ受ケ取リ該夜中迄ニ金員持參セハ差戾ストノ約ヲナシ己レ止宿所ニ歸リテ該衣類ヲ熟視スルニ相當價値金三圓位ナルヘクト見込ミタルヨリ慾心ヲ萌生シ七十錢ノ貸金ハ抛棄シ該衣類ヲ私有セン〓ヲ企テ曩ニ河野「ヒメ」ト結ヒタル約束ヲ避ケン爲メ止宿所雇人澄川三郞ヘ今夜自分ヲ訪ヒ來ルモノアルヘケレハ不在ト答ヘ呉ルヘキ旨ヲ囑托セリ河野「ヒメ」並物主「カメ」ハ約ノ如ク返濟スヘキ金員携ヘ本犯ヲ訪フ〓該夜中五回ニ及ヒタルモ澄川三郞於テハ固ク本犯カ囑托ヲ守リ每回不在トノ答ヲナシタリ於是乎本犯ハ右約束ヲ規避シ得テ其翌日即明治十三年十二月十六日該衣ヲ携ヘ歸村シテ其慾望ヲ遂ケ得タリ然ル末明治十四年九月再タヒ山本村ヘ出稼中物主「カメ」カ夫則荒木和三郞ヨリ曩ノ約束ノ通リ借金返償シテ衣類遠付ヲ受ケ度旨申入リタルニ本犯該衣類ハ己レ之ヲ所持シナカラ右ハ河野、ヒメ」ヨリ金七十錢ニテ買受ケタルモノナリシ故既ニ他ヘ典賣シタル旨ヲ答ヘ以テ該犯罪ヲ結ヒ得タリ是ニ至テ荒木和三郞ハ之ヲ濱田警察署都茂巡査交番所ヘ告訴及ヒタリ然ル後上野德太郞カ紹介ニ由リ該衣類ヲ代價二圓ト見積リ該價金ヲ和三郞ニ交附スル〓トシ曩キノ貸金七十錢ニ利子トシテ金一錢ヲ加ヘ之レヲ右價金二圓ノ內ニ通算シ差引殘金一圓二十九錢ヲ和三郞ニ交附シ以テ私和ヲ爲シタリ
良吉和三郞德太郞カ犯罪タルノ所爲如斯然ハ則首犯藤井良吉ニ於テハ宜ク賊盜律詐欺取財條中冐認ヲ以テ論處スルヤ至當ノ裁判ナルニ之ヲ費用受寄財產ノ罪トナシテ處斷シタルノミナラス其費用受寄財產ノ罪ヲ以テ處シタル藤井良吉ヲ私縦私和セシ荒木和三郞上野德太郞ニ對シテハ却テ盜賊私和ノ罪ヲ以テ處斷シタルハ實ニ不法モ亦甚シキ裁判ナラスヤ蓋シ和三郞德太郞ニ言渡シタル刑ハ其罪ニ對シテハ適當ノ裁判ナリト考量スト雖モ首犯藤井良吉カ刑ヲ改正セサルニ於テハ焉ソ和三郞德太郞カ所爲ノミヲ執テ盜賊私和ト謂フヲ得ンヤ是レ則本職ニ於テ該裁判ヲ不法ナリトシ上告スル所以ナリ
辨明上告事件ヲ審按スルニ原裁判所ニ於テ荒木和三郞カ所爲ヲ改定律例第百三十八條ニ問擬シ上野德太郞カ所爲ヲ改定律例第六條ニ問擬シ處斷シタルハ不法ノ裁判ニアラスト雖モ藤井良吉カ所爲ヲ雜犯律費用受寄財產條ニ問擬シ處斷シタルハ不當ノ裁判ナリトス如何トナレハ良吉カ所爲ハ人ノ所有物ヲ冐認シテ己ノ物ト爲シタルモノナレハ費用受寄財產條ニ問擬スヘキモノニアラサレハナリ因テ良吉カ所爲ハ賊盜律詐欺取財條若シ人ノ財物ヲ冐認シテ己ノ物ト爲シ云々トアルニ問擬シ處斷スヘキモノナリトス而シテ之ヲ刑法第三條第二項及ヒ明治十四年第八十一號布告ニ依リ刑法第三百九十五條同第三百九十條同
第三百九十四條ニ比照スルモ輕キニ因リ仍ホ舊法ニ從テ處斷スヘキモノトス判决右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年十一月廿四日松江裁判所濱田支廳ニ於テ藤井良吉ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
藤井良吉右賊盜律詐欺取財條第三項ニ依リ竊盜ニ凖シテ論シ賍金壹圓以下ナルヲ以テ
懲役五十日但冐認シタル物品ハ取揚ケ私和シテ買取ル代金ハ追給ス第百尤十七號
判文〔不應爲ノ件〕明治十五年三月六日判决明治十四年十二月廿六日上浩
茨城縣常陸國東茨城郡水戶
上市金町寄留(族称略)
一〇五
石島新四郞
右新四郞ニ對シ明治十四年十二月十五日水戶裁判所於テ左ノ裁判ヲ言渡タリ三十二年
其方儀澤幡「カテ」ヘ係リ當裁判所ヘ出訴セシ金五拾圓ノ貸金證書ハ眞正ニ成立チシモノナル旨供出スト雖モ共犯人「カ子」ノ實父中澤忠吾〓ニ「カチ」等ノ陳述ニ依リ事實ヲ推測スルニ「カ子」カ養父忠八ト不和ヲ生シ實家ニ居住セントセシニ「カ子」ニ於テ亡夫嘉七ノ跡ヲ相續シ讓受ケタル地劵證ヲ養父父ニ澤幡家親屬ニ於テ戶長ヘ寄托シ置キ渡サルニヨリ取戾シ方ノ依賴ヲ受ケタル末汝ニ於テ右忠吾等ヲ同意セシメ無實ノ證書ヲ受授セシメ「カ子」ヲ身代限ヲ爲サシメ其負債ノタメ汝ヘ「カ子」ノ地劵證ヲ右戶長等ヨリ引渡サシメ而ツ該劵證ヲ竊カニ「カ子」ヘ還付シ其謝金ヲ忠吾ヨリ貰受ル約諾ヲナシ取拵ヘタル金五拾圓ノ貸金證書ヲ以テ「カ子」ヘ係リ民事課ヘ出訴シ「カ子」ヲシテ故サラニ身代限ノ濟口ヲ呈供セシメタルモノト認定ス因テ右科雜犯律不應爲條不應爲輕ニ問擬シ懲役三十日申付ル石島新四郞於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十二月廿二日本院ニ上告スル要領左ノ如シ石島新四郞於テ澤幡「カテ」カ實父中澤忠吾ノ依賴ニ應シ忠吾ヲ證人トナシ「カ子」ニ金五十圓ヲ、貸渡シ期限ヲ經過シ返金セサルヲ以右貸金證書ヲ以返金ヲ請求シ勸解出願ノ末遂ニ民事詞訟ニ及ヒ「カ子」ハ身代限リヲ以義務ヲ果スヘキノ約ヲ爲シ該訴濟口ヲ口王シ「カ子」カ所有財產ヲ取調ヘ揭示ノ滿期ヲ待チ居リタル折抦撿事ノ召喚ヲ受ケ右貸金證書ノ成立ノ訊問アリシヲ以前記ノ通リ事實ヲ陳述セシニ撿事ハ無故新四郞ヲ入檻シ單ニ「カテ」忠吾等カ偏言ヲ信用シ同人等ト恊謀シ無實ノ貸金證書ヲ以詞訟ヲ起シ「カ子」ヲシテ身代限ヲ申立シメタリト妄信セラレタリ夫レ前記ノ如キ次第ナルニ原裁判所モ亦其事實ヲ洞察セス撿事公訴ノ如ク新四郞ニ對シ不應爲ノ罪アリト斷定シクルハ不服ナリトノ〓辨明
上告ニ因リ原裁判所ノ簿册ヲ審閱スルニ中澤忠吾澤幡「カ子」於テ石島新四郞ト申合セ無實ノ借金證書ヲ詐爲シ新四郞ニ差入利ヲ圖リタル旨ヲ申立タリ夫如斯キ所爲ヲ自供スルハ自己ノ犯罪ヲ吐白スル者ニシテ其自己ニ不利ナルハ言ヲ竢タス若シ其事實ナキ於テハ己レニ不利ナル申立ヲナスヘキ理由ナシトス故ニ原裁判所於テ「カ子」忠吾カ申立ヲ眞實ノ白狀トシ其事實ヲ推測シ新四郞ハ該件ノ首謀者ナリト認定シ不應爲條不應爲輕ニ問擬シクルハ不當ノ裁判ニアラストス
判决
右ノ如クナルヲ以明治十四年十二月十五日水戶裁判所於テ石島新四郞ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スル者也
第百九十八號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794745)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。