○判文〔不應爲ノ件〕明治十五年三月十七日判决明治十四年九月十二日上〓
五
坂野竹藏
明治十四年八月二十三年十一月
明治十四年八月十九日高知裁判所德島支廳ニ於テ右竹藏ヘ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十四年一月頃ヨリ同村(族称略)小林吉藏方雇女勝瑞〓ムメ」ト和姦ノ末懷胎致シ因
テ同郡大寺村(族称略)藤本「ナミ」ヲ賴ミ堕胎スル〓ヲ同意シ其世話方ヲナセシ罪雜犯律不應
爲重ニ問ヒ懲役七十日ニ處ス可キノ所杖ニ換ヘ杖七十ノ刑ニ處ス
徳島県(以下略)警部丸山重俊ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年八月廿五日ヲ以テ司
法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
坂野竹藏
右者仝村小林吉藏方雇人勝瑞「ムメ」ナルモノト相姦シ「ムメ」遂ニ懷妊ノ身トナリ竹藏ニ
語ルニ墮胎ノ事ヲ以テス竹藏其意ニ同シ其技術ヲ受クルノ後自家ニ寢臥セシメ死胎出產
セシメタリ而シテ其死胎ハ自己所有ノ畑地ヱ埋藏シタリ依テ此竹藏ノ所爲ハ「ムメ」ノ堕
胎スルニ同意シ爲メニ家屋ヲ給シ其死胎ヲ埋藏スル等其幇助ヲ爲セシモノニシテ「ムメ」
ノ從犯タル〓明瞭ナレハ律例第百拾四條ニ照ラシテ處斷ス可キモノタル〓論ヲ俟タス然
ルヲ高知裁判所德島支廳ノ裁判茲ニ出テス之ヲ律例ニ正條ナキモノトシテ不應爲律ニ問
擬シタルハ失當モ亦甚シ且其判文ニ藤木「ナミ」ヲ賴ミ墮胎スル〓ヲ同意シ其世話方ヲナ
セシ罪云々トアルヲ視レハ其技術ヲ受シモ竹藏ノ周旋ニ係ルカ如ク相見ユレ〓竹藏ニ於
テハ「ムメ」カ技術ヲ受ケシハ一切其何人タルヲ知ラサルナリ是亦事實ニ反スルノ裁判ト
思料スルニ付更ニ至當ノ明决ヲ仰ク爲ノ上告スル如此候也
辨明
被告人坂野竹藏カ所爲ハ明治十四年七月十一日拇印セシ口供ノ要旨ニ〔勝瑞「ムメ」ト馴
染度々密會ノ末懷胎シ「ムメ」ヨリ墮胎致度旨申聞ケタルニ依リ可然可取計旨申聞自宅ヘ
寢臥致サセ置候處死體出產〕トアリテ「ムメ」ノ發意ニ同意シ墮胎ノ幇助ヲ爲シタルモノ
ナルヤ断ナリ左スレハ改定律例第百十四條ニ故サラニ堕胎スル者ハ懲役百日トアルニ照シ「ムメ」ノ從ナルヲ以テ名例律共犯罪分首從條共ニ罪ヲ犯ス者ハ造意一人ヲ以テ首ト爲シ隨從者ハ從ト爲シ一等ヲ减ストアルニ因リ本罪ニ一等ヲ减シ懲役九十日ニ處ス可キモノナルヲ原裁判所カ雜犯律不應爲重ニ問擬シタルハ不法ノ裁判ナリトス然リ而シテ所犯改定刑法實施以前ニアルヲ以テ刑法第三條第二項及ヒ明治十四年第八十一號布告ニ因リ新舊ノ法ヲ比照スルニ刑法第三百三十條懷胎ノ婦女云々其他ノ方法ヲ以テ堕胎シタル者ハ一月以上六月以下ノ重禁錮ニ處ストアリ又第百九條ニ重罪輕罪ヲ犯ス〓ヲ知テ云々其他豫備ノ所爲ヲ以テ正犯ヲ幇助シ犯罪ヲ容易ナラシメタル者ハ從犯ト爲シ正犯ノ刑ニ一等ヲ减ストアルニ因リ又第七十條ニ禁錮云々該ル者減輕スヘキ時ハ各云々刑期云々四分ノ一ヲ减スルヲ以テ一等ト爲シ〕トアルニ照シ一等ヲ减シ即チ二十二日以上四月十五日以下ヲ以テ新法ノ輕キニ從テ處分スヘキモノトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年八月十九日高知裁判所德島支廳ニ於テ坂野竹藏ヘ申渡シタル裁判ヲ平翻スル〓左ノ如シ
坂野竹藏刑法第三百三十條刑法第百九條刑法第七十條ニ因リ重禁錮二月
第二百八十四號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794746)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。