○判文〔新聞條例違犯ノ件〕明治十四年十二月十八日上告明治十五年三月三十一日判决
茨城県(以下略)
(族称略)水戶新聞社編輯長
片野文助
明治十四年十二月八日水戶裁判所ニ於テ右文助ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十四年第十五號水戶新聞雜報欄內ニ奇異ノ裁判控訴ト題シ曩ニ當廳ニ於テ却
下シタル控訴届書ニ日本裁判所ニ當テ聞カサル危殆異樣ノ審理順序ヲ用ヒ又ハ無法ノ妄
斷ナリ云々トアルヲ揭載シ判事山內豐誠ノ職務ニ關シ榮譽ヲ害スヘキ行事ヲ摘發公布ス
ル科明治八年第百十號公布讒謗律第四條ニ照シ禁獄二十日罰金三拾圓申付ル
片野文助ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十二月十四日本院ニ差出シタル上〓ノ
要領左ノ如シ
本案ハ左ノ三項ヲ推究スルヲ堅要ナリト思考ス
一水戶新聞第十五號雜報欄內ニ揭載セシ奇異ノ裁判控訴ト題スル一文章中「未タ日本裁
判所ニ當テ聞カサル所ノ危殆ナル異樣ノ審理順序ヲ用ヒ」及ヒ之ヲ無法ノ妄斷ナリト
言ハスシテ他ニ何レヲカ不法ノ裁判アランヤト思惟シ」ト記載セシ二句ハ讒謗律ニ抵
觸スル者乎將ク抵觸セサル者乎
一水戶裁判所カ本件ニ關スル審理順序ハ其當ヲ失シタルヲ以テ裁判其効力ヲ有セサル者
乎將タ有スル者乎
一宣告書面ニ誤術アルトキハ裁判其効力ヲ有セサル乎將ク有スル乎
第一項上告人片野文助ハ明治十四年十二月五日發兌水戶新聞第十五號雄報欄內ニ奇異
ノ裁判控訴ト題シ別紙寫ノ通リ記載セシヲ水戶裁判所ハ同文中日本裁判所ニ當テ聞カサ
ル危殆異樣ノ審理順序ヲ用ヒ又ハ無法ノ妄斷ナリ云々ノ二句ヲ以テ同所判事山內豐誠ノ
職務ニ關シ榮譽ヲ害スヘキ行事テ摘發公布シタリトテ讒謗律第四條ニ照依シ禁獄二十日
罰金三拾圓中付ルト宣〓シタリ謹テ水戶裁判所カ宣告セシ申渡書ヲ反覆熟考スルニ裁判
所ハ未タ其文章ノ意味ヲ熟考セス組卒ニ其文意ヲ誤解シ誤テ說謗律ヲ適用セシモノト謂
ハサルヲ得ス抑水戸裁判所カ認テ以テ讒謗律ニ犯觸スル者トスルノ第一要點ハ日本裁判所ニ當テ聞カサル所ノ危殆ナル異樣ノ審理順序ヲ用ヒト云フノ一句ニ在リ然リ而メ裁判所カ說謗ニ渉ルト認定スル所ノ者ハ危殆異樣ノ四字ニ外ナラサルヘシト確信ス夫レ危殆異樣トハ單簡ニ之ヲ言ハヽ平常ニ異ナルト云フニ過キス然レハ則チ水戶裁判所ノ審理順序カ平常慣用セシ所ノ者ニ相異スルヲ以テ相異セリト記載セシヲ假令說謗律ハ事ノ有無ヲ問ハス之ヲ罰スルトハ言ヘ單ニ其審理順序カ母常=相異スルト記載シタレハトテ豈之ヲ讒謗シタル者ト認定スルノ道理アランヤ危殆異樣ノ四字以テ讒謗ト認定スヘカラサル也又第二ノ要點ハ無法ノ妄斷ナリ云々ト記載セシ一句ニ在リ夫レ水戶裁判所カ其一句ヲ以テ讒謗ニ涉ルト認定スル所ノ者ハ無法ノ妄斷ナリト云フノ一句ニ外ナラサルヘシ蓋シ無法トハ道理ニ依據セサルナリ妄斷トハ深ク其理ヲ究メス漫然决斷セシナリナ云フノ語ニ過キサルナリ然ラハ則チ山內豐誠ハ深ク其理ヲ推究セス漫然之ヲ判决セリ又其道理ニ依ラスシテ决斷ヲ與ヘタリト記載シクレハトテ豈之ヲ職務ニ關スルノ行事ヲ摘發公布シテ讒謗セシ者ト認定スルノ道理アランヤ况ヤ一句ノ結末ニ至リ云々ト思惟シト記載シ斷然之ヲ無法也妄斷也ト明言セサルニ於テオヤ然ルヲ水戶裁判所ハ粗卒ニモ唯無法ト妄斷トノ四字ニ注視固着シ一句ノ終局ニ之ヲ思惟シト云フノ一語アルニ注意セス漫ニ其文章ヲ誤讀シ不當ニモ讒謗律ヲ適用シタルハ豈ニ不法ノ裁判ト謂ハサル可ケンヤ無法妄斷ノ四字决シテ說謗ニ非ラサル也况ンヤ之ヲ思惟シト記載シ明ニ之ヲ無法妄斷ト斷言セサルニ於テオヤ是レ上告人カ同文ノ二句ハ决シテ讒謗律ニ犯觸シタル者ニ非ラスト確信スル所以也
第二項明治十四年十二月八日午前九時水戶裁判所ハ上告人片野文助ヲ召喚シ係官兒島判事補ヨリ汝カ編輯セル水戶新聞ニ奇異ノ裁判控訴ト題スル一項ヲ揭載セシハ自分探訪ニ係ルカ將タ投書ニ係ルカ其始末ヲ書取テ差出セト命セラレ本件ハ山內豐誠ノ職務ニ關スル榮譽ヲ害シタルヲ以テ同人ノ告訴スル所ト爲リシ乎將タ撿事ヨリ求刑シタル者等ノ事ニ至リテハ一言ノ中聞無之餘リ突然ノ取調ナルヲ以テ上告人ハ水戶裁判所カ何ノ爲メニ自分ヲ取調ルカヲ知サルモ同裁判所カ其文章ヲ以テ說謗律ニ牴觸セシト認タルナレハ其始末書ヲ以テ檢事ニ告訴スルナランカト竊カニ思念シ始末書ヲ差出セシニ暫時ニシテ本文ノ投書者姓名ハ汝カ知己ノ者乎又タ社長ハ之ニ與知スル乎ト糺尋セラレシヲ以テ投書者ハ知己ノ者ニアラス又社長ハ與知スル者ニ非ラストノ旨ヲ認メテ差出スヤ係官ハ取調中拘留中付ルト嚴命ヲ下シタルヲ以テ上告人ハ取調中本件ノ讒謗ニ涉ラサル理由ヲ詳述辨護セント思ヒシニ豈圖ラン拘留申付ルト命セシヨリ僅カ十五六分時間ニシテ前記ノ如ク申渡シ遂ニ上告人ヲシテ禁獄罰金ニ處セラレタリ嗚呼是レ其順序ヲ經タル完全ノ審理法ナランヤ山內豐誠ハ己レカ榮譽ヲ害セラレタリト思念スルナレハ宜シク之ヲ撿事ニ告訴スヘシ又タ裁判所ハ宜シク撿事ノ求刑ヲ待ツテ之カ公判ノ審理ニ着手ス可シ然ルヲ水戶裁判所ハ空然上告人ヲ召喚シ撿事カ求刑セシヤ否ヤヲモ申聞ケス剩サヘ一語ノ辨護ヲモ爲サシメスシテ之ヲ犯觸者ト認定シ議謗律ヲ適用スルニ至リテハ之ヲ其審理ノ順序ヲ盡シタリト謂フヘキカ之ヲモ其法テ失シタリト謂ハスシテ何ヲカ其法ヲ失シタリト謂ハンヤ如斯ク其審理ヲ盡サヽル不完全ノ裁判ハ其効力ヲ有セサル者ト確信スル所以也
第三項水戶裁判所カ上告人ニ申渡セシ宣〓文中明治十四年第十五號水戶新聞雜報欄內云々トアルハ抑何ソヤ明治十四年第十五號水戶新聞トハ其レ何ノ意ナルカ第十五號ノ文字ハ同裁判所ニ於テ本年取調ヘシ刑事を務ノ番號カ將タ水戶新聞ノ號數乎曖昧糢糊トシテ其ノ何レニ屬スヘキヲ知ル能ハサルノミナラス如斯キノ文法ニシテハ其意味ヲ解スル〓能ハサルヲ以テ必スヤ裁判所カ誤ツテ斯ク認メシ者ト確信セサルヲ得ス然レハ則チ裁判所ハ誤衍ノ宣告文ヲ以テ上告人ニ罰ヲ與ヘタル者也如斯ク誤衍ノ宣告ハ决シテ裁判ノ効力ヲ有セサル者ト確信スル所以也
前條ニ陳述スル如ク上告人ハ决シテ讒謗律第四條ニ犯觸シタル者ニ無之又タ如斯不完全ノ審理ヲ經タル裁判及ヒ如斯誤術ノ宣告ヲ爲シタル裁判ハ共ニ其効力ヲ有セサル者ト確認致候ヲ以テ御審按ノ上水戶裁判所ノ裁判ヲ破毀シ更ニ公明ノ裁判アラン〓ヲ奉冀望候
辨明凡犯罪ノ事實ヲ推究シテ之ヲ認定スルハ承審裁判官ノ職權內ニアリト雖モ其認定セシ事實ノ理由擬律ノ如何ニ就キ今上告ニ由リ本按ヲ撿審スルニ水戶新聞第十五號雜報欄內ニ奇異ノ裁判控訴ト題セル一篇ヲ揭載シタルハ判事山內豐誠ヲ說毀シタル者ト認定シ說謗律第四條ニ照シ處斷セシハ不當ト認ムヘキ廉アル〓ナシ而テ上告者ニ於テ原裁判官カ該文詞ヲ誤解シタル云々縷陳スト雖モ凡文章ハ一句一語ヲ以テ其主義ヲ解釋シ得ヘキモノニアラスシテ首尾結合初テ意旨ノアル所ヲ看破スルモノナレハ該文章ニ於テ山內豐誠カ榮譽ヲ讒毀シタルモノニアラスト言フヲ得ス又〓訴求刑ヲ待ス審理セシハ定規ニ觸タル裁判云々陳辨スルモ本件ハ山內豐誠カ告訴ヲ以テ撿事高澤重道ノ求刑ニ依リ審判セシモノニシテ當時ノ手續ニ觸タル廉ナシ故ニ上告ノ旨趣ハ相立サルモノトス
判决
右ノ如クナルヲ以テ明治十四年十二月八日水戶裁判所ニ於テ片野文助ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナシトス依テ上告狀却下スルモノ也
第三百八十九號
○判文〔告上不實ノ件〕明治十五年三月卅一明治十四年十二月廿二日上告日判决
滋賀縣近江國甲賀郡水口村
大德寺副住職權訓導
〓水賢光
明治十四年十二月七日京都裁判所大津支廳ニ於テ右〓水賢光ニ對シ左ノ裁判言渡ヲ爲シタ其方儀京都智恩院ヨリ勢州山田欣淨寺ヘ送致スル日ノ丸名號並圓光大師ノ影像開扉一條住職本多仁譽於テ所轄警察署ニ届出シ處他管ノ佛像開帳不相成旨ノ縣ノ條規ニ依リ差留メラルヽモ尙ホ之ヲ遂ケント思料シ其翌日ニ至リ右日ノ丸名號及滿月ノ像拙僧信仰ニ付這回寫像セリ其彫刻ハ水口村守田東四郞ニナサシメタリトノ辭柄ヲ構造シ其警察署ヘ不實ノ陳告ヲ爲シ右二個ノ現像ヲ以テ開扉致ス科改定律例第二百四十七條上ニ告クルニ詐テ實ヲ以テセサル者事情輕ニ擬シ懲役八十日ノ處〓導職タルニ付閏刑ニ換ヘ禁獄八十日申付ル
但シ滋賀縣ノ布達ニ背キ他管下ノ佛像ヲ開扉セシ科ハ明治十年第十三號公布ニ依リ罰金壹圓五拾錢申付ル
〓水賢光ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十二月十六日附ヲ以テ本院ニ上告爲シタル旨趣左ノ如シ
賢光謹テ奉上告候抑モ拙者カ滋賀縣甲賀郡水口村大德寺ニ於テ日ノ丸名號並ニ滿月ノ像開扉セン〓ヲ水口警察署ニ届ケ出シ處他管ノ佛像ヲ開扉スルヲ許サヽル旨ノ指令ヲ附メ届書ヲ却下セラレタルヲ以テ不得止其寫像ヲ水口字伴町守田東四郞方ニ於テ彫刻セシメ其寫像ヲ開扉セン〓ヲ同警察署ニ届出認可之上東四郞方ニ於テ該像ノ寫ヲ彫刻セシメ其寫像ヲ開扉スルノ念慮ニアリテ既ニ其像備ナシタルニ信仰者ヨリ本像ノ開扉ヲセン〓ノ依賴ヲ受ケ情實不得止處ヨリ本像ヲ開扉セシ罪ヲ斷スルハ素ヨリ明治十年第十三號ノ公布ニヨリ科料ナルニ京都裁判所大津支廳ニ於テハ詐欺律告上不實條ニヨリ禁獄八十日申付ラレタルハ法律ニ背戾スル不當ノ裁判ト思量ス依テ其理由ヲ左ニ陳述仕候
第一條
拙者カ水口警察署ニ寫像開扉ヲ届出タルキハ勿論其後ニ至リテモ其寫像ヲ開扉スルノ念タリシハ拙者カ口供中ニアル開扉廣告ノ寫ニ依リテ明瞭タリ夫然リ果シテ然ラハ是ヲ以テ告上不實ト言ヲ不得何トナレハ届出タルノ際上ニ〓ルニ不實ヲ以テスルノ念慮ニ非スシテ實ヲ以テスルノ念タリシモノナレハナリ然シテ後チ信仰者ノ本像ヲ拜閱スルノ念切ナルニヨリ寫像ヲ開扉スルノ意ヲ變シ本像ヲ開扉セシモノナレハ上ニ告ルニ詐ヲ以テセシニアラスシテ上ノ命令ニ背キシモノナレハ此罪ヲ斷スルハ明治十年第十三號公布ニ依テ科料タルハ一目瞭然タリ
第二條
先條ニ於テ陳述スル如キ觀易キ理由アルニヨリ大津支廳ニ於テ水口警察署ヘノ届書ヲ以テ〓上不實ニ問擬セラレシニ非スシテ拙者カ口供中結末ニアル本像カ或ハ寫像タルノ水口警察出張官吏ヨリ尋問ヲ受ケ其本像タルヲ隱蔽シ寫像ナル旨答辨セシ點ヲ採テ或ハ告上不實ニ問ハレシナラン是又不法不備ノ裁判ト謂ハサルヲ得ス何者自己ノ身體ヲ辨護シタルノ詐言ナレハナリ玆ニ一ツノ例ヲ擧テ其告上不實ニ非サル理由ヲ開陳センニ一ツノ竊盜罪ヲ犯ス者アリ警官是ヲ拘引シテ其罪ヲ糺尋スルニ汝チハ某所ニ於テ金壹圓ヲ竊取シタル〓アリシヤ否ヤヲ以テス犯者是ニ答辨ヲナスニ我レハ决ノ金圓ヲ竊取シタル〓無
四六八
キ旨ヲ以テス此ニ於テ警官其竊盜ノ證憑ヲ擧テ是ヲ審糺ス犯者其罪ヲ掩ハンニ道ナク金壹圓ヲ竊盜シタルヲ白狀シ遂ニ其罪ニ伏ス此ニ於テ警官是ヲ公判ニ附ス公判判事此罪ヲ斷スルニ該犯者ハ現ニ竊盜ヲ竊取セサル旨ヲ警官ニ詐言シタルニヨリ告上不實ヲ以テ論スルカ否决メ不然賊盜律竊盜條ニヨリ賍金壹圓ナルヲ以テ懲役六十日ノ處分スルナラン拙者ノ詐言モ亦是ニ同一ナレハ明治十年第十三號公布ニ背ク罪ヲ問擬スヘキナルニ大津支廳ノ裁判茲ニ出テス詐欺律告上不實ニ論セラレシハ頗ル失當ノ裁判ナリ冀クハ原裁判ヲ破毀シ更ニ公明至當ノ御裁判ヲ仰キ候
辨明
上告事件ヲ審按スルニ被告〓水賢光カ日ノ丸名號並ニ圓光大師ノ寫像開扉スル體ニ詐テ届書ヲ水口警察署ヘ差出シ圓光大師眞像ヲ開扉ナシタル所爲ハ自由任意ノ供狀ニ明白ニシテ之ヲ詐ノ届書ニアラスト言ヲ得サルモノトス然レハ賢光カ所爲ハ雜犯律不應爲條ニ依リ情狀重キヲ以テ論シ禁錮七十日〓部省明治九年第四號布達ニ違背シ他管下ノ佛像ヲ開帳シタルハ違令條違令輕キニ問ヒ禁錮二十日仍ホ二罪倶發以重論條ニ照シ處斷スヘキモノナルニ原裁判所ニ於テ改定律例第三百四十七條及ヒ明治十年第十三號公布ニ照シ處斷シタルハ法律適用ヲ誤リタル不法ノ裁判ナリト爲ス面テ之ヲ新法ニ照スニ賢光カ所爲ノ如キヲ罰スルノ成文ナキヲ以テ刑法第二條ニ照シ處分スヘキモノナリ
判決
右ノ理由チルヲ以テ明治十四年十二月七日京都裁判所大津支廳ニ於テ〓水賢光へ申渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
〓水賢光
刑法第二條ニ照シ
無罪
第三百九十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794746)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。