○判文〔不應爲ノ件〕明治十五年五月廿九日判决明治十五年三月十六日上告
栃木縣下野國安蘇郡山形村
明治十五年三月三日栃木輕罪裁判所ニ於テ右勇吉ニ對シ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀前原榮次郞外二名連借ニテ小林〓五郞ヘ宛クル明治十三年六月十日付金七拾圓ノ
貸金証書及ヒ其延期証ハ汝カ僞造セシモノニ非ラストシ右貸金証ハ前原幸藏ノ筆記セシ
モノナリト分疏スレ〓幸藏カ豫審判事大脇匡弼ノ面前ニテ爲シタル筆跡ト右証書トヲ對
照スルニ其運筆ノ同シカラサル〓ハ瞭然タリ且明治十四年六月二十八日ニ幸藏ヨリ直接
ニ延期証ヲ領收セシ旨申立ツルモ前原幸藏ハ明治十四年三月ヨリ其七月二十九日迄神奈
川縣下ヘ滯留シ居タル〓ハ三好金太郞ニ於テ之レヲ誣言セリ左スレハ汝カ提供スル所ノ
貸金証書ハ幸藏ノ筆記セシモノニアラス又延期証ヲ幸藏ヨリ直接ニ交付シタルモノニ非
ラサル〓ヲ知ルニ足レリ將前原榮次郞外二名ノ名下ニ押捺シアル印影ハ既ニ汝モ自認ス
ル知ク其實印ニ齟齬スル等ノ成蹟ニ就テ右ノ証據ニ依リ各關係八ノ陳述ヲ參照シ其事實
ヲ推測スレハ幸藏ヨリ榮次郞所有ノ地劵ヲ借リ受ケシヲ僥倖トシ奮栃木區裁判所ヘ勸解
ヲ出願セシ手續ヲ以テ金八拾九圓余ヲ願取セシ爲メニ僞造セシ証書ナリト認定ス右科刑
法第二百十條ニ照シ四月以上四年以下ノ重禁錮四圓以上四拾圓以下ノ罰金ニ該ルト雖モ
所犯刑法實施ノ前ニアルヲ以テ刑法第三條第二項ニ照ラシ新舊ノ法ヲ比照シ其輕キニ從
ヒ〓定律例第二百四十六條ニ依リ不應爲ノ重キニ問ヒ明治十四年第八十一號布告第一條
ニ照ラシ重禁錮二月十日ニ處シ本文ノ証書二通ハ刑法第四十三條ニ依リ之レヲ沒收シ港
劵ハ本主前原榮次郞ニ還付ス
勇吉ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年三月十一日本院ニ上告ノ要旨左ノ如シ
一抑本件ノ超ル原由タルハ右前原幸藏カ明治十三年中早川卵八方ヘ祖父前原榮次郞ノ地
券木輕罪裁判所ニ呈シアルナリ即チ本件抵當ノ地劵ニシテ栃二葉ヲ抵當トナシ右榮次郞ヲ借主トナシ以テ金三拾圓
借用シ該返金ニ差問頻ニ迫ラレ今ヤ起訴サルヽ塲合ニ至リ實ニ困却罷在ニ付更ニ他借シ
一ト先返濟致度候條是非共借入吳レト深ク依賴ニ付事實難默止小林〓五郞方ヨリ自分ガ
直接ニ金七拾圓ヲ借受ケ以テ幸藏ニ與ヘ証書所ニ呈シアルハ栃木輕罪裁判之ヲ取リ該証抵當ノ地劵
ハ直上加入八、篠當ニナシシタ塊芝即ヲ相干體能剩所ニ最シアルナ川卯八ヨリ前條幸藏カ該金圓借用セシハ第四號証ニ因テ明カナリ
一前原幸藏カ豫審判事大脇匡弼ノ面前ニ爲シタル筆跡ト右証書文ヲ云フハ貸金証ト對照スル其の選挙ノ同シラタリオリオ除タタミナシヒ監第時間無意識テレニ証書ハ斷然我カ面前ニ於テ筆記セシ者ナレハナリ然リ而シテ幸藏ヨリ前原榮次郞所有ノ地劵ヲ借受ケシヲ伴燒トナシ云々トアレハ之レ不法モ甚シカランヤ何トナレハ其貸與ヘタル託恐ナキノミナラス奮栃木區裁判所ヘ該立換金請求ヲ自分ヨリ勸解ヘ出願シ其勸解中幸藏ハ勿論前原榮次郞同人長男前原新太郞悴祖父ノ三名雇出頭ノ末是非トモ金額減少受ケ度トノ賴談ニ付任其意其減少額ヲ定メ中猶豫ヲ與ヘ第二號ノ如ク原被連署ヲ以テ日夫レ如斯濟方延期賴ミ入ルヲ觀レハ素ヨリ地劵貸サヽルハ勿論己レ買ニ立換金圓ヲ乞フタルハ瞭然タリ若シ然ラスンハ其金額減少賴入ル如キハ情懣ニ堪ヘスシテ幸藏ヨリ不取敢其筋ヘ起訴セスンハ有ルヘアラス何トナレハ恩惠ヲ以テ地劵証ヲ貸與ヘ僞証ヲ製シ以ヲ金圓ヲ驅取セントノ出願セシハ甚タ惡ムヘキ所爲ナレハナリ
一明治十四年六月二十八日ニ幸藏ヨリ直接ニ延期証ヲ領収セシ旨申立ルト雖モ前原幸藏ハ明治十四年三月ヨリ其七月廿九日迄神奈川縣下ヘ滯留シ居タル〓ハ三好金太郞ニ於テ之レヲ証セリ左スレハ汝カ提供スル所ノ貸金証書ハ幸藏ノ筆記セシモノニ非ラサル〓ヲ知ルニ足レリ云々アレ〓其幸藏カ興ニ神奈川縣ニ滯留セシヤ否ニ付テハ只三好金太郞ノ証言ニ止ルノト此証言タルヤ决シテ公正ノモノニアラスト思考ス何トナレハ其當時必ス居村ニ居リシ〓ハ村內人民之レヲ知ルノミナラス其明治十四年五月二十二日自店ニ參リ飮食ヲナシタル〓ハ我カ帳簿ニ依テ明カナリ然リ而シテ該延期証ニ付テハ其關係人ヲ栃木輕罪裁判所豫審係ニ於テ悉ク豫審相成タルニ依リ同人等ノ陳供スル處ニ依テ該証ノ眞僞判然スルモノト思考ス果シテ之レカ代書シ彼レカ証八トナリ本人幸藏ト共ニ只管延期ヲ賴ミ入レシモノナレハ今日ニ至ルモ他人ノ爲メニ何ヲ故サラニ事實ヲ曲ルノ利ナシ果シテ然ラハ幸藏カ居村ニ居タル〓ハ實ニ明カナリ加之眞ニ該金立換乞フタル証據ニハ己レ組合ナル杉井平三郞ヲシテ日延申入タル〓アリ然ルニ栃木輕罪裁判所ニ於テ幸藏カ不法主唱スルニヨリ前記平三郞ニ向ヒ前キニ延期賴入タル頓末保証書交付致シ呉レト掛合及フモ同人等組合ノ間柄ナル故今更事實曲ントシ何分保証交付セサルニ付不得止本件豫審中右幸藏組合杉井平三郞ヘ係リ佐野警察署ヘ出願ヲナシ該官面前ニ於テ頻リニ迫リタレナリル故遂ニ眞實ヲ吐キ依テ其陳述ニ循ヒ漸ク保証書ヲ求メ第三號之而シテ原被連署ヲ以テ一件濟口証ヲ呈シタリ因之觀之ハ本件ハ金額立換乞ヘシハ明々白々タリ
右陳述スル如ク該金額立換シニ相違ナシ然リ而シテ第二號ヨリ第四號ニ至ル証據有之然ルニ前顯趣意明細書ノ如ク明治十五年三月三日栃木輕罪裁判所ニ於テ自分ヘ重禁錮二ケ月十日ト宣告サレタル裁判ハ徹頭徹尾顏ル事實ニ反對シ不法ノ裁判ナリト思考致シ候ニ付速ニ本院ニ於テ破毀シ無罪决放ノ宣〓アラン〓ヲ只管上告仕候以上
辯明
上告事件ヲ審案スルニ上告人中塚勇吉ハ始終其招承ニ服セサルモ明治十三年辰ノ六月十日付小林〓五郞ヘ宛テタル金七拾圓ノ証書ハ被害者前原幸藏及ヒ松井保吉島田與吉等ニ於テ曾テ知ラサル〓ニテ名下印影モ實印ニアラスト申立加フルニ明治十四年六月廿八日付延期証書ハ被害者幸藏カ自筆ナリト申立ツルモ現ニ幸藏カ糺問廷ニ於テ自書セシ筆跡ト相違シ且其年月日ニハ其地ニ在ラスメ神奈川縣下久良岐郡大向村三好金太郎方ニテ製傘見習中ナルハ同人之ヲ証言シ數箇ノ証憑ニ因リ原裁判所カ犯罪ノ事實ヲ認定シタルハ違法ノ嚴アル〓ナシ然ルニ上〓人勇吉ニ於テハ事實ニ違ヒアリト前供ヲ敷衍シ破毀ヲ請願スルモ到底事實覆審ニ係ルヲ以テ本院ニ於テ採用スヘキ限リニアラストス然リ而シテ原裁判所ハ新舊法ヲ比照シ其輕キ舊法ニ依リ處斷セシナレハ懲役七十日ト言渡スヘキニ醫法ニ記載ナキ重禁錮ノ刑名ヲ言渡シタルハ不法ナルモ刑期ニ差異ナキニ因リ破毀ノ限リニ在ラストス
判决
石ノ理由ナルヲ以テ明治十五年三月三日栃木輕罪裁判所ニ於テ中塚勇吉ニ言渡シタル裁判ハ破毀ノ限リニアラサルモノトス
第七百廿六號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794748)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。