○判文〔不應爲ノ件」明治十五年五月六日判决明治十五年一月九日上告
東京府（以下略）
目三番地（族称略）
明治十四年十二月二十六日東京裁判所ニ於テ右芳次郞ヘ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方共儀勸農義社發起人藤田一郞ノ建白書ヲ印刷シ各地方創立委員ヘ頒布シタルハ人心
ヲ感亂スルノ所爲ナリトス因テ其科不應爲輕ニ問ヒ大四郞ハ懲役三十日芳次郞ハ從ト爲
シ一等ヲ减シ懲役二十日申付ル
江尻芳次郞ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十四年十二月廿九日本院ニ差出シタル上告
ノ要領明治十五年一月五日同十七日上告要領追申及ヒ上告補正書ノ要領左ノ如シ
上告ノ要領
判文ニ其方共ト有之候得ハ黑崎大四郞ト私ト相謀リ藤田一郞ノ建白書ヲ印刷頒布候廉ニ
候得共右樣ニテハ决シテ無之右大四郞ハ勸農義社假事務所擔當人ニテ同社ヨリノ注文品
及ヒ藤田一郞ヨリノ注文品共悉皆右大四郞ヨリ申付ラレ其代價ノ儀ハ月末ニ同人ヨリ受
取候仕來リニテ粗八九ケ月モ仕來候處今般ノ建白書注文モ同樣事務所ヨリ呼ニ來リ候故
罷出候處大四郞ヨリ例ノ通リ申付至急ヲ要スル由ニ付晝夜ノ別ナク印刷仕同人ヘ相渡シ
候迄ニテ頒布致候事ハ决シテ無之又右注文ノ節是ヲ創立委員ニ相送リ候ト申聞候ニ付文
意一讀仕候處全國中人民ト米穀ノ比較ヲ擧ケテ農事ヲ勸メ國家ノ爲メニ忠節ヲ抽スヘシ
トノ文通モ印刷候事故人心感亂ノ趣意ニ相成候トハ毫末モ覺ヘ不申候間急キニ任セ急速
出來候義且又活版印刷職ヘ何々ハ印刷禁止候ト云フ條例ノアル事ヲ未タ承知不申藤田一
郞ノ建白書ヲ前顯申上候例ノ通リ假事務所擔當人ヨリ被申付印刷候處今般ノ御吟味ニテ
一郞ノ發意ニ無之大四郞一己ノ所爲ト知覺仕候得共私ニ於テハ大四郞ト相謀り頒布候義
ハ决シテ無之然ルニ右樣ノ宣告相成候テハ不服候間此段御訴率申上候
上告追申
明治八年太政官第百三十五號公布中出版條例罰則第一條ヲ熟閱スルニ〔內務省ヘ届ケス
シテ圖書ヲ出版シ及版權免許ヲ得スメ免許ノ名義ヲ胃ス者若クハ納本セス及免許料ヲ出
サスシテ發賣スル者ハ其活版印本及賣得金ヲ沒〓スル〕トアリ其第五條ニ〔凡ソ著譯ノ圖書讒謗律及新聞條例第十二條以下ヲ犯ス者ハ著譯者其罪ニ坐ス〕トアリ仍テ新聞條例第十二條以下ヲ見ルニ新聞若クハ雜誌雜報ニ於テ人ヲ〓唆シ又ハ政府ヲ變亂セシメントスルカ又ハ成法ヲ誹毀スル者ヽ如キヲ處罰セラルヽ成文法ナリ因之彼是參觀スルニ出版條例罰則第一條ハ發賣ノ其利ヲ圖ルモノヲ處スル法文ニシテ决シテ發賣セサルモノヲ罸スル法ノ精神ニ無之又同第五條ニ其法ノ性質タル讒謗及新聞條例第十二條以下云々トアリ然ルニ其十二條以下モ均シク發賣シテ利ヲ得ルモノヲ處スルノ法文タリ又該條例ニ新聞若クハ雜誌雜報ニ於テ云々トアルヲ以テ明瞭ナルニ非スヤ夫レ如此法律ニ明定アル其法文中被〓人タル自分等ノ所爲ヲ罰スルノ條項更ニアルナシ果シテ然ラハ刑法上被告ハ罰セラルノ責ナキヤ明カナリ盖シ聞ク凡ソ刑ノ疑ハシキハ决シテ其罪ヲ科スルモノニ非スト然ルニ原裁判所ハ此等ノ事實ハ措テ問ハス妾リニ出版條例ニ罰スルノ條項ナキヨリ拔キテ常律中不所原ノ爲ノ刑ニ處セラレタルハ不當モ亦甚シキモノト云ハサルヘカラス巳ニ論述セルカ如キ理由ナルノミナラス凡ソ會社ナルモノハ假令數百名集合スルモ均シク一己人ト異ナルナシ何トナレハ其結社ノ目的ニ因リ其數百名又ハ數人ト結社人ハ利害禍福ヲ共ニスルヲ以テ明カナリ果シテ然ラハ今被告人等カ結社ノ目的ニ一大關係ヲ有スル事柄ヲ以テ苟クモ建白セシモノニシテ之ヲ社員ニ示スモ豈法律ノ問フ所ナランヤ故ニ
一二二
被告人タル自分等ハ刑ニ處セラルヽノ責任ナキモノト確信シテ疑ハサル所ナリ
我國新刑法第三條第二項ヲ閱スルニ未タ判決ヲ經サルモノハ新舊ノ法ヲ比照シ輕キニ從テ處斷ストアリ抑未ク判决ヲ經サル者トハ假令原裁判所ニ於テ一度判决セラルヽモ其被告人該裁判ニ服從セスソ上告スルカ如キ塲合アレハ其被告人タル者ハ均シク未决人ニシヲ决シテ己ノ自由ヲ剝奪セラル·モノニ非ス全ク未タ判決ヲ經サルモノト較々同一ノモノト確信ス果シテ然ラハ判決ヲ經タルモノトハ判决確定シテ動カスヘカラサル効力ヲ有シタル所ノ判决ヲ名狀セシ法ノ精神タル知ルヘキナリ是ニ因テ之ヲ觀レハ被〓人ヘ巳ラ科セラレタル判决ノ如キモ新刑法ヲ實施セラルヽ今日ニアリテハ舊法〔不應爲〕ハ巳ニ新法ノ非トシテ以テ廢シタルモノナレハ爭テカ如此廢刑ヲ科セラルヽノ道理アランヤ又法理上ヨリ之ヲ論究スルも奮法ハ社會ニ害ナキモノト認メテ而シテ新刑法ニ之ヲ廢セラレタルモノナレハ豈社會ニ害ナキヲ知テ社會之レヲ刑ニ處スルノ事由アルヘカラサルヤ論ヲ竢タスシテ明カナリ
上告補正
夫レ財政ノ困難ハ外債多ク利足巨大ナル故米穀海外ヘ輸出ナス故ナリト喋々論スル者アルヲ聞ク抑モ藤田一郞ノ建白書ノ如キハ貿易上ノ平均ヲ不得輸入品多クシテ輸出品少ノ爲メニ正金銀ノ海外ニ流出スル証想ヲ擧ケ且我カ全國三千五百九十余万ノ兄弟ニ比スレハ田畑ノ少キヨト實ニ一人配當八畝弱キニ當ルト云フコレ該建白中ニ記載アリ其〓獲ノ少キ確正ヲ擧ケテ以テ農事ノ急務ナルヲ論シ志氣ヲ振起セシメ愛國心ヲシテ益々深カラシメンタメノ性質アル建白書ナレハ譬ヘ甲カ乙ニ傳ヘ乙ヨリ丙丁ト傳聞ナスモ外國品ヲ减用シ內國品ヲ專用ナシ農事ヲ振起スル端〓トハナルモ豈何ソ人心ヲ感亂スルノ所爲ナリト言フヘカラス否毫末モアルナシ彼ノ島津久光公ノ建白書ノ如キ印刷頒布ナシ法ニ問ハレタルヲ未タ不聞然レ共內國人民一人トシテ彼ノ建白書ヲ知ラサルモノナク苟モ文字ヲ知ルモノハ寫シ置クモノ實ニ枚擧ニ遠アラス然ルモ其寫シ取リタルモノ法ニ問ハレタルヲ聞カス之ニ因テ之ヲ見レハ印刷シテ人心ヲ感亂シ寫字スレハ人心感亂セサルト云ヤ否如斯法理ナク又情理ニ於テ决テアルヘキ筈アラサルナリ又新聞編輯長ノ新聞條例ニ抵觸シ禁錮罰金ノ御處刑アルモ其印刷長ノ御處刑ヲ受ケタルヲ聞カス又受クヘキノ謂ハレナシ夫レ印刷ハ人工ノ聯ト雖モ機械ナリ近ク譬フレハ筆墨ナリ則筆勞ヲ省ク爲メノ印刷ナレハナリ宣告書中ニ其方共印刷頒布トアルハ抑モ如何ナル判文ナルヤ東京裁判所撿事局ノ調ヘ中口供書ニ依テ考フルニ黑崎大四郞ハ印刷ナシタル〓决テ無之自分義ハ頌布ナシタル〓無之然レハ其性質ノ異ナル〓論ヲ待タス然ルヲ兩名一紙ノ宣告書ハ踈漏ト云ハサランカ不當トヤ云ハンカ夫レ貴重ナル人民ノ公權ヲ剝奪スルニ當ツテ踈漏不當ノ判決ナスヲ事理明解スルノ法官ト云フヤ是レ芳次郞ノ决シテ服スル能ハサル所以ナリ又社員タル者ハ損益苦樂ヲ同フスル分身一体ノモノナリ况ンヤ我大日本勤農義社ノ社員ニ於テヲヤ朝タニ起リタヘニタヲルヽ詐僞同一ノ如キ會社ニ非ス我カ固有ノ財産ヲ抛チ盡忠報國ノ赤心ヨリ成立スルモノナレハ藤田一郞ノ發起セシヨリ未タ一周歲ヲ起ヘスト雖モ該社員ノ多
一二四
キ巳ニ壹万六千二百余人ニ至ル就中創立委員ナルモノハ一地方一社ヲ創立スルノ委員ナレハ社業上事ノ細大ヲ不論告知スルニ豈何ソ之ヲ責ルノ理アランヤ然レハ彼ノ建白書ノ如キハ文字モ大數委員モ多ク故ニ筆勞ニ換ユルノ印刷ナリ定價ヲ以テ廣賣ナス新聞紙ノ類ヲ以テ論スヘカラス若シ是ヲ筆記ナシ通知セハ何レノ律ヲ以テ罰スルカ印刷頒布セシ之ヲ名トシテ罰スルカ然ハ活版印刷職ニイカナル定例アルヤ宣告書ニ依テ見レハ不應爲輕キニ問フトアリ人心感亂ハ天下ノ大害ナリ其宣告書ニ輕キヲ以テ論スルトハモノヽ輕重ヲ知ラサルモノト云ハサルヲ得ス人心感亂ハ天下爭亂ノ基ヒニアラスヤ天下爭亂ノ外ニ何ヲ以テ重キト云ヤ事ノ輕重善惡邪正ノ貫通セサル判決ハ芳次郞カ决シテ服スル能ハサルナリ
辨明
上告事件ヲ審按スルニ上〓人カ勸農義社發起人藤田一郞ノ建白書ヲ印刷シ同社創立委員ヘ頒布シタルハ上告人カ論辨スル如ク同社設立ノ急務ナルヲ告知シ各社員ヲシテ興起セシメン爲メ之ヲ頒布シタル者ニシテ毫モ人心ヲ惑亂スルノ所爲ナルト認ムヘキ廉アル〓ナシ而ルヲ原裁判所ニ於テ人心ヲ感亂スルノ所爲ナリトシ不應爲輕ニ問ヒ從トナシ一等ヲ减シ懲役二十日ニ處斷シタルハ不法ナル裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十四年十二月二十六日東京裁判所ニ於テ江尻芳次郞ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
江尻芳次郞
右ニ辨明スル如クナルヲ以テ
無罪
第五百九十二號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794748）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。