○判文〔受寄財産ノ件〕明治十五年八月十八日判决明治十五年五月十五日上告
岐阜縣美濃國厚見郡今泉村
五番地居住(族称略)純一弟
當時山梨縣西山梨郡柳町四
番地山岸榮兵衞方同居
右ノ者ニ對シ明治十五年四月四日甲府輕罪裁判所ニ於テ左ノ裁判ヲ言渡シ
右ノ者ニ對シ山梨縣四等警部坂口騰ニ於テ明治十三年十二月廿五日朝田斌古屋東平共ニ遊廓新柳町貸席齋木樓ニ登リ倶ニ遊興ヲ爲セシハ朝田斌擔當スル雨宮作左衛門糾問事件ニ付告訴人即チ三澤茂三郞ト係官朝田斌ト密着シ不正ノ取調ヲ爲シ雨宮作左衛門ヲ壓制セントスルモノナリトノ要旨ヲ以テ東八代郡祝村雨宮「モン」外壹名ヨリ告訴シ依テ之ヲ審問スルニ決シテ登樓セシ覺ナク且古屋東平ハ當日東八代郡南八代村加々美嘉兵衛方ニ止宿シ三澤茂三郞ハ甲府八日町奧村正國方ニ止宿朝田斌ハ自宅ニ在リシ旨中供スルモ嘉兵衛正國ニ於テハ同日必ス止宿セシヤ否記臆セス明言シ難シト云斌ハ在宅ヲ証スルニ足ルヘキノミナラス却テ登樓セシ事實ヲ判明スヘキ証據ハ第一三澤茂三郞ノ宅ニ於テ日野原磯右衛門カ拾ヒ得タル齋木樓大增樓ノ遊興代請取アル〓第二日野原磯右衛門カ拾モ得タル齋木樓ノ受取書ニ押捺シアル割印ノ元帳ト符合スル〓第三大增樓主人岩代新造ニ於テ朝田斌三澤茂三郞兩名登樓セント申立ル〓第四阪本巳之吉ニ於テ三澤茂三郞ヨリ遊興代金五圓三拾九錢ヲ受取タリト証言スル〓第五吉田〓吉ニ於テ朝田斌三澤茂三郞ノ指圓ニ依リ宿所姓名ヲ客帳ニ記載セリト証言スル〓第六娼妓永谷「タカ」ニ於テ三澤茂三郞ノ相方ニ出テタリト申立ル〓第七娼妓村田「トヨ」ニ於テ朝田斌ノ相方ト申立ル〓第八藝妓齋藤」ムラ」ニ於テ朝田斌三澤茂三郞ニ招カレタリト申立ル〓第九齋木米太郞ニ於テ古屋東平朝田斌兩名登樓セシト申立ル〓第十娼妓佐藤「イト」ハ東平ノ相方ニ出タリト申立ル〓第十一娼妓畔柳「リウ」ニ於テ斌ノ相方ニ出テタリト申立ル〓第十二藝妓有賀「ハン」ハ東平斌ニ招カレタリト申立ル〓第十三藝妓藤田「トミ」ニ於テ東平斌ニ招カレタリト申立ル〓第十四武井鯉藏ニ於テ東平ノ指圖ニ依リ客帳ニ姓名ヲ記載セリト中立ル〓第十五早川又藏ニ於テ東平ヨリ遊興代四圓三十八錢ヲ受取リタリト申立ル〓
朝田斌ニ於テ古屋東平等本人擔當ニ係ル三澤茂三郞告訴事件糾間上ノ公事ハ何等談セシ〓ナキ旨申供シ其徵証ナシト雖〓左ノ各項ニ參照スルヰハ斌ト東平ハ親密ナル交際ヲ爲シ且專ラ其事實ヲ掩蔽シ嫌疑ヲ避ケント謀リ不實ノ申供ヲナスト推測スルノ第一ハ古屋東平ニ於テ朗田斌カ三澤茂三郞告訴事件ニ係ル糾問擔當中屢々同人私宅ニ出入徃來セシ〓第二古屋東平ニ於テ朝田斌妻ノ父金丸國作ヨリ百瀬庄資郞ニ係ル〓訴事件ニ付屢々同人私宅ヘ出入徃來セシ旨申立ル〓第三朝田斌ニ於テ明治元年中始テ古屋東平ヲ甲府一蓮寺ニ相見其後猶明治七年中東京ニ於テ出會シ舊來相知ル旨申供スルモ右出會ノ手續上互ノ申供甚シキ齟齬アルヲ以テ見ハ舊來相知ル者ナリト云フハ信ヲ措キ難ク不實ノ申供ト推測ス第四朝田斌ニ於テ明治十三年十月三十一日上田龍雄ノ宅ニ於テ偶然古屋東平ニ出會スルモ當時其誰タルヲ知ラス只先年何方ニテカ出會セシ者ヽ如ク思ヒタレ〓考ヘ出ス〓能ハス同夜東平カ竹川樓ニ參ルニ際シ上田龍雄ニ就テ其氏名ト自分擔當糾問事件ニ關係ノモノタルヲ知リタル旨申供スルモ其以前三澤茂三郞審問ノ節辨護差添トシテ出廷シ相見ルノミナラス東平ニ於テ十月中既ニ斌ノ私宅ニ能越シタル旨申供スルヲ以テ見レハ道理ト事實ニ於テ斌ノ申供ハ不實ト推測ス第五斌朝田ニ於テ竹川樓上ニ於テ上田龍雄ニ問ヒ古屋東平ハ擔當事件ニ關係ノモノタルヲ知テ杉本朔ヲシテ上田龍雄ニ傳ヘ東平ヲ退ケタリト申供スルモ龍雄ニ於テハ斯ル〓ヲシト云ヒ且東平ニ於テモ共ニ遊興シ斌朔兩名ノ寝ニ就クヲ待テ樓ヲ去リタリト申供スルヲ以テ見レハ斌ノ申供不實ト推測スル〓明治十三年十月三十一日朝田斌杉本斌上田龍雄古尾東平共遊與ノ爲メ新柳町貸席竹川樓ヘ罷越シ其遊興代金ノ如何ヲ朝田斌ヨリ上田龍雄ニ問ヒ其割前金計算ノ上金二圓余ヲ杉本朔ヘ相渡杉本朔ヨリ自分出金分ト共ニ金四圓糸上田龍雄ニ相渡シタル旨申供スルモ左ノ各項ニ參照シ朝田斌カ出金セシト云フハ信認シ難キ條件第一ハ上田龍雄ニ於テ朝田斌ヨリ竹川樓遊興代ノ如何ヲ問ヒ又其勘定書ヲ示シタル義一切無之ト申立ル〓第二上田龍雄ニ於テ竹川樓ノ割前ヲ杉本朔ヨリ受取タルハ五圓未滿ノ金ナレ〓其內ニ朝田斌出金ノ分ヲ籠リ居ル〓ヲ聞カスト申立ル〓第三竹川樓遊興代金ヲ四名ニ割賦スレハ一人分金四圓三拾四錢余ニ當リ朝田斌杉本朔ニ於テ金二圓余トノ申供ハ理ニ於テ相當ナラサル〓第四上田龍雄ニ於テ遊興代割前トシテ杉本朔ヨリ受取リ古屋東平ニ渡シタルハ五圓未滿ナル旨中供シ東平ニ於テハ受取リタル金ハ八圓ナル旨中供シ受授ノ手續上互ニ相齟齬スル〓第五古屋東平ニ於テハ竹川樓遊興代ノ割前金トシテ上田龍雄ヨリ前賢故實一部ヲ讓リ受ケ
四〇〇
タル旨申立上田龍雄ニ於テハ該書册ハ本年六月中野口正章妻「チカ」ヘ貸與ヘタル旨申立「チカ」ニ問フニ正ニ借受ケ而シテ一時東平ニ貸置タル旨申立東平ノ申供齟齬スル〓
押丁鈴木倭文古屋東平〓同人長男古屋雅太郞共其實ヲ供出セスト雖〓三等巡査守屋駒太郞ノ申出ニ係ル探偵上ニ依テ見レハ古屋東平ト監獄中又ハ警察扣所等ニ於テ倭文雅太郞ヲシテ內外相通牒セシメ罪証ノ煙滅セシト圖リシモノト推測スル〓
以上列擧スル所ニ依テ被告ハ各犯罪者タル旨公訴シタリ
被告朝田斌コテ明治十四年七月七日山梨縣警察本署ノ召喚ニ付出頭シ警部松本恭輔ノ尋問ニ曰ク汝ハ三澤茂三郞ヨリ雨宮作左衛門等ヘ係ル糾問事件取調中茂三郞ヨリ饗應ヲ受ケシ〓アルヘシト問ヒニ付更ニ覺ナキ旨相答フルニ告訴人アリ尋問スル次第ニテ明治十三年十二月廿五日古屋東平三澤茂三郞同伴新柳町大增樓齋木樓等ニテ遊興セシニ相違アルマシトノ尋問ナレ〓更ニ覺ナキ旨及應答處他人ト登樓セシ〓ナキヤトノ問ニ付何カ行違ノ事アリテノ推問ヲ受クル義ト察スルニ付明治十三年十月中同僚上田龍雄等ノ誘引ニ依テ竹川樓ニ遊興シタル〓アレ〓尋問ノ如キハ毫モ覺ナキニ付証據アラハ披見致シ度申述フルニ証據ナシト雖〓藝妓娼妓ノ指稱ト〓訴狀アルノミ答ラレ告訴狀披見ヲ乞ヒタレ〓不差許暫アツテ洋紙鉛筆ニテ認タル桑原滿義雨宮延輔雨宮彥右衛門日野原喜造ヨリ告訴一件トノミ認メタル小片紙ヲ示サレタレ〓事柄不相分尙告訴狀披見申入ルヽモ斷然難差許トノ返答ニ付自分ニ於テモ答書難差出相答當日退出其後七月八日九日出頭尙十四日出頭ノ節ハ前日山梨日々新聞紙ニ自分ハ山梨縣警察署ニ於テ拘留セラレシ旨揭載アルヲ以テ告訴狀ヲ差出シタリ明治十三年十月卅一日竹川樓ヘ相越シタル義尋問ニ對シ事實返答ニ及ヒ八月十六日出廷ノ節ハ大增樓齋木樓娼妓長尾雇人吉田〓吉藝妓有賀「ハン」藤田「トシ」等對審シ同人等自分見覺ヘアル旨申立レ〓更ニ登樓セシ覺無之旨相答タル處大增樓及ヒ齋木樓帳簿ニ姓名記載之アル趣ニ付帳簿一覽スルニ東平茂三郞姓名記載アレ〓自分通稱文字及ヒ年齡相違有之雇人及ヒ藝妓共只自分面体ヲ知ルト申述ル迄ニテ著衣及ヒ其他携帶品等曾テ知ラス且計算書ヲ示サルレ〓自分等姓名ヲ僞リタルモノニテ僞証ニ有之更ニ登樓セシ〓無之ニ付反証ナシト雖〓阿部熊吉ヨリ差送リタル書面モ有之十二月廿五日夜ハ遠藤幸市外八名詐欺取財ノ事件擬律取調ノ爲メ在宅他行セシ〓無之旨相答フル處當日抅留申付ラレ其後訊問アレ〓偏頗ノ取調ナルヲ以テ縣令ノ取調ヲ受ケ度中立爾後取調無之數日間拘留セラル反証ヲ求ムルノ議ヲ失シタル旨申立タリ
被告古屋東平於テハ明治十三年二月中東京ニテ實弟平川專藏ヨリノ申聞ニ三澤茂三郞ヨリ雨宮作左衛門ヘ係リ地所受戾ノ訴訟初審終審共敗訴ニ及ヒ費用相盡キ進退相極リタルニ付該件ノ權利有無否ノ鑑定ヲ請度趣ニ付承諾ノ上一件書類ヲ披閱シ明治十三年四月廿四日東京出發石和驛某方ニ止宿夫々探偵ヲ遂ケ明治十三年六月十四日三澤茂三郞ノ差添人トナリ山梨縣警察本署ヘ吟味願差出シ其後甲府支廳斜問係ヘ移サレ擔當官吏朝田斌ニシテ屢糾問ヲ受ケシ處其後被〓人雨宮作左衛門ヨリ上中ノ趣有之由ニテ自分ハ糾問廷ヘ出入スル〓ヲ差止メラレタリ明治十三年十月下旬上田龍雄方ヘ相越シ杉本朔朝田斌ト同席シ引續キ新柳町竹川櫻ニ遊興シ入費九圓三十錢余ハ一時立替其後上田龍雄ヨリ金八圓請取タル義アレ〓明治十三年十二月廿五日朝田斌ト新柳町貸席ヘ相越シタル義决シテ無之當夜ハ甲府柳町榎本「マキ」方ヘ止宿シ止宿人名簿ニ記載アルヲ以テ明瞭ナリト申立タ明治十四年七月中旬頃監獄署ニ拘留中押打鉛木倭文ヘ牛肉與ヘタ〓アレ〓拘留所ニ於テ悴雅太郞ト談話セシ〓無之旨申立タリ
被告三澤茂三郞於テハ三澤正喬雨宮作左衛門ヘ係リ吟味願ヲ爲シ取調ノ末明治十三年十月中甲府支廳ヘ差廻サレ糾問掛朝田斌擔當セラレ古屋東平ヲ差添人ト依賴シ取調ノ節其時々出頭セリ將タ明治十三年十二月廿五日朝田斌ト共ニ新柳町大増樓ニテ遊興セシ〓アルヘク尋問アレ〓右樣ノ義决シテ無之假令客帳ニ姓名記載アルモ更ニ覺ヘ無之八日町旅人宿奧村宗十郞方ヘ止宿中日野原磯右衞門義十二月下旬日不覺菓子折壹箇ヲ持參シタル義アレ〓大增樓請取証ヲ同人ヘ示シタル等ノ義更ニ覺ヘ無之依テ大增樓齋木樓ノ請取証ヲ取落シタル義モ無之旨申立タリ
右事件ハ大增樓齋木樓雇人及藝娼妓等ニ於テ被告人共遊興ニ相越シタルニ相違ナク客帳及ヒ計算書ニ記載アル旨申立ルト雖モ客帳ハ被〓等自記セシモノニ無之且年齡等相違アルヲ以テ雇人及ヒ藝娼妓等口頭ノ陳述ノミヲ以テ被告等遊興ニ立越シタルモノト確認セス依之入費受取書アルモ被告朝田斌ニ對シ東平茂三郞カ饗應ヲ爲シタルハ確實ナル充分ノ証據ナキヲ以テ被〓朝田古屋東平三澤茂三郞ニ對シ無罪ヲ言渡ス者也
甲府輕罪裁判所撿事補兵藤〓藏ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年四月四日附ヲ以テ司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送附シタル上〓ノ旨趣左ノ如シ
右ノ者ニ對シ明治十五年四月八日甲府輕罪裁判所ニ於テ言渡シタル裁判當職之ヲ不當ナリトシ上告スル趣意ハ治罪法第四百十條第十項ニ在リ而メ先ツ其被〓カ所爲ノ罪トナル〓ヲ辨シ次ニ擬律ノ錯誤ニ論及セントス
第被告カ所爲ノ罪トナル〓
明治十四年九月廿四日當時檢事事務ヲ攝行スル山梨縣四等警部坂口騰カ求刑ノ要旨ハ朝田斌ハ自己ノ擔當スル糾問事件ノ告訴人及其差添人輩ト靑樓ニ相會シ故ナク饗應ヲ受ケ三澤茂三郞ハ自己告訴事件ノ當該官ヘ饗應ヲ爲シ古屋東平モ同ク變應ヲ爲シタル等ノ事無之ト陳述スルモ証憑明白ナリト云フニ在リ
然シテ其証憑ト爲スヘキ者ハ即チ被〓朝田斌カ擔當ニ係ル雨宮作右衛門料問事件ニ付告訴人三澤茂三郞〓ニ茂三郞訟廷ニ差添ヲ爲シタル古屋東平等ト交際ヲ爲シ或ハ共ニ登樓セシハ明治十四年七月九日朝田斌カ山梨縣九等警部松本恭輔ニ對シ差出シタル自任ノ答書第三項及第四項第七項其他明治十四年七月十四日杉本朔ヨリ山梨縣九等警部松本恭輔エ差出シタル自筆ノ書面中〔龍雄ガ誘導ヲ受ケ竹川機ニ登リ遊興中突然東平カ龍雄ヲ尋子來リ先ニ面會セシモノナレハ彼レモ同坐シ自分モ之ヲ拒マズ對酌致シ居候折抦斌ヨリ自分ニ潜カニ告ルニ東平ハ域カ擔當スル糾問事件ニ關係ノ者ナリト粗龍雄ヨリ承リタル趣ヲ申聞ルニ付素ヨリ訴訟ニ關スルモノ對坐私謁ヲ許サヽルハ司法省ノ達モ有之義ナレハ直ニ龍雄ヲシテ東平ヲ退去セシメタリト云々其翌日勘定書ヲ龍雄カ持參シ之ヲ四分シ其壹人分ヲ斌ヨリ受取リ自分出金ヲ合セ勘定書ト倶ニ龍雄エ相渡シタリト
該陳述書中東平ヲ退去セシメタリト云フモ上田龍雄カ申立等ニ依ルニ始終同坐セシ〓明ナリ即テ其証ハ同坐ヲ規避スル程ノ者ナラハ其費額ヲ割配スルノ道理ナシ
又明治十四年九月十二日上田龍雄カ山梨縣警察署ニ於テ爲シタル口供第六項ニ自分ト杉本ト同行シ宅ヲ出テ人力車ニ同車シテ新柳町竹川樓ニ登リ暫ク相待ツモ朝田占屋來ラサル故杉本ト對酌シ居ル所ヘ朝田古屋ノ兩人モ來リタル所朝田ニ於テ娼妓ノ美ナル者ヲ先ニ取リ候ニ付甚タ自分ニ於テ不快ト存シ三人ニ相〓ケス竹川樓ヲ去リタリト云々
該陳述ニ於ルニ突然古屋東平ノ竹川樓ニ來ルニアラス巳ニ朝田斌ト同行セシヤ明カナリ然ルニ杉本朔ニ於テ突然來リ或ハ退去セシメタル云々ノ陳述不實ナル〓亦明ナリ又古屋東平カ山梨縣警察署ニ於テ爲シタル口供第十四項ノ一ニ明治十三年六月十四日(前文略)自分差添人トナリ山梨縣ヘ吟味願差出シ候處坂口殿御掛リニテ一應御審問ニ付茂三郞共ニ自分モ辨明致シ其後該件ハ甲府支廳糾問掛ヘ移サレ朝田十六等出仕ニテ屢々糾問ヲ受ケ自分モ茂三郞共ニ糺問廷ニ罷出テ辨護致シ云々
該口供ニ依ルニ古屋東平ハ三澤茂三郞〓訴ニ關係人タル〓明ナリ
其他齋木樓大增樓ニ於テ同坐同遊セシハ右兩家ノ雇人ノ申立及阪本已之助カ明治十四年八月廿六日山梨縣警察署ニ於テ爲シタル自任口供及日野原磯右衛門カ三澤茂三郞カ許ニ於テ拾ヒ得タル齋木樓受取証ニ在リ右數箇ノ証據ニ依リテ之ヲ視レバ朝田斌ハ糾問掛中自己カ擔當事件ニ關スル〓訴人及其差添人等ト會合シ或ハ同遊セシ〓明々瞭々タリ而シテ其只靑樓ニ相會スルノミニアラス訴訟關係人等ヨリ饗應ヲ受ケタリト認定スヘキノ証ハ竹川樓費額ハ四人ニ分割シ相拂ヒタル旨朝田斌及杉本朔カ陳述云々記載アルモ其虛誕ナルハ明治十四年七月十三日同年八月六日古屋東平カ陳述書ニ依リ推知スルニ足ル者トス加之齋木樓雇人武井鯉藏吉田〓吉カ申立及明治十四年七月十九日日野原磯右衛門カ电立ニ依ルニ明治十三年十二月廿五日齋木樓ヨリ差出シタル朝田斌古屋東平宛ノ遊興代金受取証ハ眞正ナル証據ナリトス
第二擬律錯誤ノ事
前段ニ開載セシ如ク被〓朝田斌ハ訴訟關係人ト交際ヲ爲シ共ニ登樓シ饗應ヲ受ケタルノ証ハ明確ナリ然ルヲ裁判官ハ該証據ニ對シ客帳ハ被告等ノ自記セシモノニ無之且年齡等相違アルヲ以テ雇人及藝娼妓口頭ノ陳述ノミヲ以テ被告等遊興ニ立越シタル者ト確認セスト判定シタルハ抑何等ノ理由アリテ然セルヤ不當モ亦甚シト云フヘシ何トナレハ遊廓帳簿ハ其遊客ノ自記セサルハ法律上無効ナリト云フノ趣意カ素ヨリ斯ノ如ク道理アルヘカラス若シ然ラスンハ譬ヘハ通常行季ノ客アリ客舍ニ投宿セシ際其客舎主人或ハ雇人ヲシテ自己ノ姓名ヲ記サシメ他日其僞稱タル〓發見セシ塲合ニ當リ其人名帳ハ自己ノ筆記ニ係ラサルヲ以テ詐稱ヲ証ト爲サヽルカ决シテ然ルヘカラス巳ニ其客其家ニ宿セシ証アリ客舍ノ主人或ハ雇人カ正ニ見認メタルノ証アルニ於テハ其証人カ僞証人タルノ証アルニアラサル限リハ只其人名帳ニ自記セサル一點ニ依リ無効ノ証ト爲スヲ得ヘカラス好シ該件ノ大增樓齋木樓ノ如キハ証據薄弱ナル者ト認メタリト假定スルモ竹川樓ニ古屋東平
四〇五
共ニ登樓セシカ如キハ被〓等各自申供スル所ナリ其被告自供ハ証據中第一ニ位スルハ治罪法第百四十六條ニ明文アリ証徵スヘシ又三澤茂三郞ハ彼ノ大增樓受取書ヲ以テ日野原磯右衛門ニ示シタル〓ナキ旨申供スルモ之ヲ以テ磯右衛門ニ示シタル者トセハ自己ノ不利益ナル〓ナレハ其情ヲ吐白セサルハ人情ノ然ラシムル所ナリ而メ被〓該証人ノ陳述及受取証ヲ以テ僞証ナリトノ反對ノ証ヲ擧ケサルニ於テ·齋木樓大增樓ノ雇人及藝娼妓等ノ陳述ヲ以テ不確實ノ陳述ト爲スヲ得ス且彼等カ營業上ヨリ推測シ來レハ被〓等ハ自家來顧ノ客ナリ爲メニ庇隱スヘキハ當然ナリ何ソ証人トナリテ罪戾ニ陷ラシムルノ情弊アルヘケンヤ追々尋問ヲ受ケ曲庇スヘカラサルニ至リ眞實ヲ吐露セシ証言ナリ决シテ疑ヲ容ルヘカラスト信認ス以上開陳スル罪狀及証據アルニモ抅ハラス無罪ヲ言渡シタルハ不當ナリ被告等犯罪ハ刑法第三百八十六條及新律綱領受賍律ニ依リ受ル者與フル者過錢スル者等ヲ區分シテ處分スヘキハ當然ト存候
右ノ理由ナルニ依リ適當ノ裁判ヲ求ムル爲メ此ニ上告致候也
辨明
上〓ノ旨趣ニ因リ被告人朝田斌ガ山梨縣九等警部松本恭輔ニ差出シタル答書第三項第四項第七項ヲ觀ルニ一モ古屋東平ヨリ被告人ガ響應ヲ受ケタル〓ノ証左アルナシ又杉本朔ガ警部松本恭輔ヘ差出シタル書面第二項ヲ觀ルニ遊興費ヲ四人ニ分割シ出金シタルノ實跡ヲ見ル迄ニシテ東平ヨリ饗應ヲ受ケタルノ証左アルナシ然ルニ上告者ハ(同坐ヲ規避スル程ノ者ナラハ其費額ヲ割配スルノ道理ナシ)ト云フモ是等人情又ハ道德上ノ責ニ於テハ格別ナレ〓何等法律ノ管理スル處ニ非ラス又明治十四年九月十二日上田龍雄ガ口供ヲ觀ルニ其六項ニ曰ク(元同僚タリシ杉本朔方ヘ相越シタル處四方山ノ話ノ末同人ノ曰ク君ト朝田トノ間兎角不和ノ樣見受ケル間今日和スル樣致シ度ニ付同行朝田ヲ訪ヒテハ如何ト云フニヨリ同意致シ倶ニ朝田方ニ趣キ同人ト倶ニ散步ノ末自宅ニ來リ依テ酒肴相朝田侑メ自分充分熟醉ノ際古屋東平ナル者突然來リ候ニ付兩人杉本ノ相手ヲ致シ吳ルヽ樣申シ對酌中誰レノ發言カ記臆セス登樓スルトノ議起リ自分ト杉本ト同行人力車ニ同車シテ新柳町竹川樓ニ登リ暫ラク相待ツモ朝田古屋ノ來ラサル故自分ト杉本ト對酌致シ居ル處ヘ朝田古屋ノ兩人モ來リ)云々トアル精神ヲ解釋スレハ龍雄ハ熟醉中杉本朔ト同車シ疾ク去リ樓ニ在リ跡ヨリ朝田モ來ルヘク古屋モ來ルヘキ筈ナルヲ相待チタルノ意ヲ述ヘタルモノニシテ畢竟右ノ如ク(朝田古屋)ト連續シテ記シアルトテ此兩人ノ間別ニ懇意又ハ密議等アリテ申合セ後ニ殘リ兩人同行シテ參ルトノ意ニ非ルナリ初メニ(突然來リ)トアリテ斌朔ノ口供モ同一ニシテ原來他ニ旨趣アリテ東平ト此ニ會シ又ハ靑樓ニ赴キタル等ノ形况ヲ視ルニ由シナシ左スレハ假令(朝田古屋)ト連續シ記シアルトテ敢テ穿鑿シテ說ヲ爲シ故ラニ附會ノ見解ヲ下スモノニ非ラス其前後ノ文意照應ノ語詞ニ於テ其如何ヲ知ルニ足ルモノトス其他大增樓齋木樓ノ各雇人等ノ申立又藝娼妓等ガ陳述アリシモ被告人ト對質ノ節ニ其言ヲ變シタレハ信ヲ措キカタキノミナラス果テ被〓人カ東平等ヨリ響應ヲ受ケタルノ証トナル者ナシ又日野原磯右衛門カ拾ヒ得タルト云フ齋木樓ノ受取書ニ朝田試古屋東平ト名宛シアリテ試ハ斌ノ誤字ト見做シ眞正ノ者トスルモ其費額ハ現ニ兩人分償シタルモノナレハ其同ク登樓シタルノ証トスルハ格別之ヲ以テ被告人カ東平等ヨリ響應ヲ受ケタルノ証トナルモノニ非ラス蓋シ被〓人カ所爲ヲ推セハ司法省明治九年第五十五號達ノ旨趣ニ抵觸スルカ如キ廉アルニセヨ刑法上罪ト爲ルノ確証ノナキ者トス卽原裁判所ガ被告朝田斌ニ對シ東平等ガ響應ヲ爲シタルハ充分ノ証憑ナキヲ以テ無罪ノ言渡ヲ爲シタルハ相當ノ裁判ナリ之ヲ擬律錯誤ナリトノ上〓ハ不當ニシテ採用スルニ由ナシ
判决
前辨明ノ筋合ナルニ付明治十五年四月四日甲府輕罪裁判所ニ於テ朝田斌ニ申渡シタル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキモノトス
第九百一號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794750)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。