○判文〔詐欺取財ノ件〕明治十五年三月十四日上告仝年十月十一日判决
熊本県(以下略)
村明治十五年二月上次吉
三十八年四月
明治十五年二月廿八日熊本輕罪裁判所ニ於テ右次吉ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
其方儀明治十四年奮正月十日娘「ユキ」ヲ携へ加來「ミツ」方ヲ立出ルノ際野尻市三郎加來
榮藏等ニ差押ラレシ風呂敷包ノ羽織袂ニ藏セシ金八圓ハ「ミツ」カ妹「ヨシ」等カ盜名ヲ負
ハセン爲メ窃ニ挿ミタル旨申立ルモ「ヨシ」等カ窃ニ挿ミタル計憑ノ看認ムヘキナクソ「
ミツ」カ貸金証文ノ布〓ニ推包ミ地劵証ノ庭筵ニ取匿セシ等ノ形迹アル以上ハ「ミツ」カ
紛失シタリト云フ物品ノ內証文五通實印一箇金八圓ハ其方カ取匿シタル〓明白ナリトス
然ルニ其方カ「ミツ」ノ入聟トナリ娘「ユキ」ヲ「ミツ」カ養女トシタリト云フハ栗燒源三郞
及ヒ鄰佑ノ申立ニ據リ一旦夫妻ノ交ヲ爲セシ如キノ景狀ナキニ非ルモ先ニ加來「ミツ」カ
獨身ニメ家富ミタルヲ幸ニ栗燒源三郞ト謀リ娘ユキ」ヲ養女ニ推向ケントシ尙又窃ニ源
三郞トノミ謀リ其妻タル養家後藤「クケ」ト假リニ引別レ加來「ミツ」方ヘ入込タル者ニシ
テ其取匿シタル地劵ト一ムヒ實印証文ト云ヒ皆將來詐欺ノ手段ニ供スヘキノ具ナレハ畢竟
「ミツ」方ヘ入込タルノ目的ハ入聟ニ在ラスシテ其財產ヲ騙取ラントスルノ手段ニ在リト
ス若シ然ラスシテ夫妻タルノ式ヲ行ハサルモ眞實ニ夫妻ノ交ヲ爲シ加來家ヲ保續セント
ノ目的ナリトセハ偶々其養家ノ金圓ヲ袂內ニ入レ置クモ其自ラ入置キシ〓ヲ公言シテ足
ルヘキ者ニシテ盜名ヲ其身ニ負ハセン爲メ「ヨシ_等カ挿ミ置キシ抔ト之レカ規避ヲ爲ス
ノ筋ナケレハ其方カ「ミツ」方ニ入込タルヤ全ク「ミツ」カ財產ヲ騙取ラントスルノ手段ナ
ル〓明白ナルニ付其金八圓ト實印壹箇証文五通トハ其方カ騙取シタル者ト認定ス然ルニ
所犯刑法實施以前ニ係ルヲ以テ刑法第三條末項ニ照シ新舊ノ法ヲ比照スルニ舊律ニ於テ
ハ賊盜律詐欺取財條及ヒ窃盜條窃盗ニ凖シテ論シ賍金壹圓以上懲役六十日(族称略)ナルヲ以
テ仍ホ〓定律例第十三條改生條欵ニ依リ除族スヘキ者ニシテ新法ヨリ重シ因テ刑法第三
百九十條及ヒ明治十四年第八十一号布告ニ依リ重禁錮二月申付ル
村上次吉ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年三月六日本院ニ上〓スル旨趣左ノ如シ
第一條明治十四年舊正月十日娘「ユキ」ヲ携ヘ加來「ミツ」方ヲ立出ルノ際野尻市三郞甲斐榮藏等ニ差押ラレシ風呂敷包ノ羽織袂ニ藏セシ金八圓ハ「ミツ」カ妹「ヨシ」等カ盜名ヲ負ハセン爲メ窃ニ挿ミタル旨申立ルモ「ヨシ」等カ窃ニ挿ミタル証據ノ看認ヘキナクシテ「ミツ」カ貸金証文ノ布團ニ推包ミ地劵証ノ庭筵ニ取匿セシ等ノ形跡アル以上ハ「ミツ」カ紛失シタリト云フ物品ノ內証文五通實印壹箇金八圓ハ其方カ取匿シタル〓明白ナリトノ宣告承服シカタキ主点ナリ明治十四年舊正月十日証書等ノ紛失云々ヨリ村上次吉ハ娘「ユキ」ヲ携ヘ立出ル際ニ於テ羽織袂ヘ金八圓藏シタル義曾テ無之携タル風呂敷包ハ「ミツ」妹「ヨシ」持歸初メハ金ハ無之旨ヲ申出後ニ至リ袂ヘ八圓挿有ルトノ〓ニ付次吉ニ於テ决テ挿クルモノニ無之「ヨシ」ノ持歸タルニ付同人ノ所爲哉ト勘考仕候右風呂敷モ「ヨシ」持歸ナカラ不持歸抔申立「ミツ」ハ持歸タル者モ不存抔曖昧タル申立ニテ金子八圓羽織ノ袂ヘ挿ミタリトノ申立ヲ以テ村上次吉ハ前條ノ處刑相成侯ヘ〓「ヨシ」カ挿ミタル証據ノ看認ラレ難クハ次吉ニ於テ挿藏シタルトノ証據有之哉次吉ニ於テハ决シテ金挿藏セシ〓ナク地劵証實印等ノ庭筵ニ取匿シ騙取云々ハ次吉ニ於テ毛頭不存知ヲ「ミツ」ノ入聳トナリ娘、ユキ」ヲ「ミツ」カ養女トシタリト云フハ栗燒源三郞鄰佑ノ申立ニ據且夫妻ノ変ヲ爲セシ如キノ景狀ナキニ非ルモ先ニ加來「ミツ」カ獨身ニシテ家富ミタルヲ幸ニ云々ハ次吉ニ於テ難服シ第一ナリ原根栗燒源三郞ハ加來「ミツ」方一切ノ義ヲ管理スル者ニテ同人ノ媒酌ニテ加來〓ミツ」方ヘ入聟トナリシハ山口鹿藏村上源吉ノ保証ニテ土臺次吉兄ノ妻ヨリ由綠アリテ夫妻ノ取組源三郞ノ仲裁ナルヲ源三郞ト謀リ後藤「タケ」ト仮リニ引別レ加來「ミツ」方ヘ入込云々ハ次吉ニ於テ毫不覺知實際後藤〓タケ」ト引分ルヽハ「タケ」ニ子數多アリ次吉ニ子アルヲ以テナリ「ミツ」ト夫妻ナリタルハ前陳ノ通兄妻ノ由緣ヨリ仲裁アリ聟入セシヲ財產ニ目シタリトハ何タル憑証ニ出サル哉甚タ以テ今回ノ宣告不服ニ御座候間乍恐奉上告正明ノ御所分奉願候
辨明
原裁判所ノ簿册ニ就キ事實ノ在ル處ヲ鑑査スルニ加來「ミツ」野尻「ヨシ」甲斐榮藏野尻市三郞野尻惟次カ始末書ニ於テハ上告人村上次吉カ携帶シタル風呂敷內羽織ノ袂ニ在リシト云フ金八圓ハ「ミツ」方紛失ノ金圓ニシテ次吉カ盜取シタルカ如キ申立ナレ〓次吉ニ於テハ之ヲ盜取シタル〓ナキハ勿論藏匿シタル〓モナク右ハ「ヨシ」ガ挿入シタルモノト論セリ各互陳述スル所ノ實否如何バ其証憑著明視ルヘキノ廉ナシ又村上元吉等ノ始末書ニ據ルモ次吉カ盜取シタルノ形况アルナシ然レハ右金員ハ果テ次吉ガ窃取シタルモノト推定スルヲ得サルモノトス而テ次吉ノ「ミツ」ニ於ケル元素如何ノ干涉ナルヤヲ視ルニ次吉ノ始末書ニ〔前略〕〔其後八月廿日ニ又候同人栗燒源三郞方ヘ參候處「ミツ」儀兼テ病身ニ在之發病ノ砌看病人ナシニ付娘貰フハ後ニシテ自分ガ夫ヲ前ニ貰度ト申候由源三郞相話シ候間〕云々(源三郞宅ヘ參リ一泊ヲ成シ「ミツ」方ヘ入込ノ期日ヲ定メ畧中同十二日娘「ユキ」ヲ連レ源三郞方ヘ罷越シ同十六日「ミツ」方ヨリ迎トシテ同人後見人甲斐榮藏ナル者源三郞方ヘ參リ候間榮藏源三郞同道ニテ「ユキ」ヲ連レ「ミツ」方ヘ入込候處榮藏ガ妻〓加來榮八夫婦ト同人長男其他組合ノ者等都合八名打寄リ婚禮式相設ケ有之候處榮藏ヨリ差圖ヲ爲シ候ニ付「ミツ」ト私ノ婚盃ノ儀ハ「ミツ」ガ隣家禎藏ヨリ取計ヒ婚儀相濟申候〕云々トアリ又ハ〔「ミツ」儀相煩ヒ同夜九日一月ミツ」カ妹「ヨシ」ナル者病氣尋ニ參リ一泊私義ハ「ミツ」ガ寢所尻ニ臥居候處深更ニ至リ「ヨシ」義私ヲ呼起シ部屋ノたんす」云々トアリ又村上元吉ノ始末書モ同樣ノ申立ニシテ次吉ハ「ミツ」ノ入聟トナリ既ニ結婚シタルカ如シ又「ミツ」ガ始末書ニモ〔妹「ヨシ」私ヘ相噺シ候處次吉ハ直ニ起キ上リ何ノ荅モナク坐中ニ散居申候証文ヲ簞笥ノ內ヘ押込ミ其儘相休ミ居候〕トアリ又甲斐榮藏カ始末書ニ〔「ミツ」寢間ノ敷ふとん引立見候處右ふとん中ニ証文五六十通包ミ込ミ有之ニ付是ハ如何ナルモノ歟ト私妹「ヨシ」ヨリ「ミツ」ヘ相話シ候處次吉直チニ起上リ何ノ答モナク坐中ニ散居候証文ヲたんすノ內ニ押入其儘相休居候〕トアリ野尻「コシ」カ始末書モ同樣ノ旨意ナリ是ニ據テ之ヲ見レハ次吉ハ「ミツ」ノ同間ニ寢臥シ「ヨシ」「ミツ」ノ話ヲ聞テ直チニ起キ上リ其証文ヲ直チニ簞笥ノ內ニ仕舞タルモノ雇人ニシテ主人ノ同間ニ寢臥スルガ如キ貸金証文ヲ自儘ニ簞笥ニ藏入スルカ如キ所爲アルハ総テ雇人ノ仕業ニ似サルナリ然ルニ「ミツ」及ヒ榮八「ヨシ」ノ始末書ニハ次吉ハ雇人ニシテ入聟ニ非ストアリ抑次吉元吉ノ言ノ如ク入聟ナルヤ又ハ「ミツ」〓「ミツ」兄弟妹ノ始末書ノ如ク入夫ニ非ルヤ是等ノ事實ハ「ミツ」及媒酌人隣佑人ヲモ一々喚問シ審ニゼサルヘカラズ何トナレハ是等ノ事實ヲ審ニスルハ判官ノ心証ヲ助クルノ一端ニシテ次吉カ盜犯ノ有無ヲ認ムル資材トナルヘキモノナキニ非ルナリ然ルニ原裁判所ハ村上次吉野尻「ヨシ」等ヲ除クノ外第一ニ關係ヲ有スル「ミツ」及其他人ヲモ喚問セザリシナリ又甲斐榮藏ノ始末書中ニ戶長門前ニテ次吉ニ追付直ニ戶長役塲ニ連込候處戶長不在ニ付居宅之樣連行候迄ハ次吉所持之風呂敷ハ矢張同人持參致シ戶長瀬井政彥殿ヘ品物取調ニ立會之義〕云々トアリ又野尻市三郞野尻「ヨシ」等ノ始末書ニモ右風呂敷包ハ戶長宅迄持行キタリトノ申立アリ然レハ戶長瀬井政彥ヲ喚問シ果テ次吉ガ風呂敷包持參シ居リシヤ否ヤ戶長カ認メタル處ノ事實如何ヲ確明スヘキモノナリ何トナレハ次吉ハ風呂敷包ヲ奪ハレ「ヨシ」ガ「ミツ」宅ヘ持歸リタリト云ヒ「ヨシ」ニ於テハ風呂敷包ハ次吉ガ戶長宅ヘ持行キタリト云フ此点ハ本件盜犯ノ眞否ヲ斷定スルノ本源ナレハナリ然ルニ原裁判所ハ上文ノ各要点ヲ審理セサリシハ即チ審理不盡ノ裁判ナリトス又原判文ニ〔加來「ミツ」カ獨身ニシテ家富ミタルヲ幸ニ栗燒源三郞ト謀リ娘「ユキ」ヲ養女ニ推向ケントシ尙又云々後藤「タケ」ト假リニ引別レ云々其取匿シタル地劵ト云實印証文ト云ヒ皆將來詐欺ノ手段ニ供スヘキノ具ナレハ畢竟云々其財產ヲ騙取ラントスルノ手段ニ在リトス〕トアレ〓凡裁判ノ推測ヲ用ユル如キハ事ノ顯レタルモノヲ推テ以テ其隱レタルモノニ及ス等ノ塲合ナキニ非ルモ何等証徵モナク憑雖モナク毛頭事ノ顯レザルノ區域ニ立入リ推測スルヲ得サルハ法理ノ元則ナリトス原判文ノ所謂次吉ノ意中ニ立入リ其目的ヲ發明シ無謂ノ想像ヲ爲シタルカ如キ又地劵及實印証文ノ次吉カ取匿シタリト云フ如キハ原一件書類中ニ於テ其証徵又ハ惡跡ノ毫モ見ルヘキノ廉ナシ又源三郞ト謀リ云々後藤「タケ」ト仮リニ引別レ云々トアルモ現ニ源三郞「タケ」等ニ何等審問セシ〓モナキニ非スヤ到底推測シ能ハザルモノテ推測シタル不法ノ裁判ナリトス
判决
前辨明ノ筋合ナルニ付明治十五年二月廿八日熊本輕罪裁判所カ村上次吉ニ言渡シタル裁判ヲ破毀シ長崎輕罪裁判所ヘ移スニヨリ更ニ長崎輕罪裁判所ノ裁判ヲ受クヘシ
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794751)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。