○判文〔不應爲ノ件〕明治十五年三月廿八日上〓第九百四十六號
仝年十月十五日判决
同府(以下略)(族称略)上京區第廿九組二王門町
明治十五年二月廿日京都輕罪裁判所ニ於テ右忠可外一名ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
藤林忠可
京都輕罪裁判所ハ撿事補山田彌八郞ヨリ汝ニ對スル他人ノ動產ヲ冐認シテ抵當ト爲シタ
ル事件ノ公訴ヲ受理シ玆ニ撿事補ノ陳述及ヒ汝カ答辨ヲ聽キ相當官吏ノ作リタル調書〓
ニ被害者ノ〓訴狀等ヲ撿スルニ汝ハ明治十三年九月十六日山本嘉助外壹名ト相謀リ連印
ヲ以テ上京區第廿六組姉西町藤島〓八カ所有品ヲ下京區第十五組〓井町難波豐齋ニ抵當
ニ書入レ金三十圓ヲ欺キ借リタル者ト認定ス乃チ之レヲ法律ニ照スニ刑法第三百九十三
條他人ノ動產ヲ冐認シテ抵當典物ト爲シタル者ハ詐欺取財ヲ以テ論ス同第三百九十條人
ヲ欺周シテ財物ヲ騙取シタル者ハ詐欺取財ノ罪ト爲シ二月以上四年以下ノ重禁錮ニ處シ
四圓以上四拾圓以下ノ罰金ヲ附加ス同第三百九十四條前數條ニ記載シタル罪ヲ犯シタル
者ハ六月以上二年以下ノ監視ニ付ストアリ而テ汝カ所犯ハ新法實施以前ニ係ルヲ以テ刑
法第三條第二項ニ依リ新舊ノ法ヲ比照スルニ雜犯律不應爲條凡ソ律令ニ正條ナシト雖モ
情理ニ於テ爲スヲ得ヘカラサルノ事ヲ爲ス者ハ答三十事理重キ者杖七十トアルニ依リ重
キニ問ヒ名例律五刑條例ニ照シ懲役七十日ニ該ルヲ以テ新法ノ輕キニ從ヒ明治十四年第
八十一号布告ニ照シ汝ヲ重禁錮一月十日ニ處ス
山本嘉助
京都輕罪裁判所ハ撿事補山田彌八郞ヨリ汝ニ對スル他人ノ動產ヲ冐認シテ抵當ト爲シタ
ル事件ノ公訴ヲ受理シ爰ニ檢事補ノ陳述及ヒ汝カ答辨ヲ聽キ相當官吏ノ作リタル調書〓
ニ被害者ノ〓訴狀等ヲ撿スルニ汝ハ明治十三年九月十六日藤林忠可外壹名ト相謀リ連印
ヲ以テ上京區第廿六組姉西町藤島〓八カ所有品ヲ下京區第拾五組〓井町難波豐齋ニ抵當
ニ書入レ金三拾圓ヲ欺キ借リタル者ト確認ス乃チ之ヲ法律ニ照スニ刑法第三百九十三條
他人ノ動產ヲ冐認シテ抵當典物ト爲シタル者ハ詐欺取財ヲ以テ論ス同第一一百九十條人ヲ
欺〓シ財物ヲ騙取シタル者ハ詐欺取財ノ罪ト爲シ二月以上四年以下ノ重禁錮ニ處シ四圓以上四拾圓以下ノ罰金ヲ附加ス同第三百九十四條前數條ニ記載シタル罪ヲ犯シタル者ハ六月以上二年以下ノ監視ニ付ストアリ而テ汝カ所犯ハ新法實施以前ニ係ルヲ以テ刑法第三條第二項ニ依リ新舊ノ法ヲ比照スルニ雜犯律不應爲條凡ソ律令ニ正條ナシト雖モ情理ニ於テ爲スヲ得ヘカラサルノ事ヲ爲ス者ハ答三十事理重キ者ハ杖七十トアルニ依リ輕キニ問ヒ名例律五刑條例ニ照シ懲役三十日ニ該ルヲ以テ舊法ノ輕キニ從ヒ明治十四年第八十一号布告ニ依リ汝ヲ重禁錮一月ニ處スルモノ也
京都始審裁判所撿事補山田彌八郞ニ於テ右裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年二月廿七日司法卿ヲ經由シ本院撿事ヨリ送致シタル上告ノ要領左ノ如シ
被告人ノ所爲表面ハ他人ノ物品ヲ抵當ト爲シタル如キモ其實共有ノ物品ト見傚サヽルヲ得ス因テ雜犯律不應爲條ニ依リ處分スヘキモノト認メ裁判ヲ求メタル處明治十五年二月
三十三
廿日京都輕罪裁判所ハ被告二名ニ對シ左ノ裁判言渡ヲ爲シタリ
〔宣告書畧ス〕
仮令被〓人藤林忠可外一名ニ於テ自己ノ所有ニ非ラサル物件ヲ抵當ニ書入タルモノト爲シ論スルモ該所爲タル新法實施以前ニ係ルヲ以テ新舊ノ法ヲ比照スルニ舊法ニ依レハ雜犯律不應爲條ニ問擬シ處斷ス可キモノニシテ之レヲ新法ニ照セハ他人ノ動產不動產ヲ冐認シテ抵當典物ト爲シタル者ヲ罰スルノ明文アルモ被告二名カ所爲ノ如キ抵當ニ書入レタル者ヲ罰スルノ明文ナキヲ以テ輕キニ從ヒ無罪ノ言渡ヲ爲ス可キモノトス然ルヲ京都輕罪裁判所ニ於テ刑法第三百九十三條他人ノ動產不動產ヲ冐認シテ抵當典物ト爲シタ者ヲ罰スルノ明文ニ依リ處斷セシハ其當ヲ得サル裁判ナリト考量ス
辨明
上告事件ヲ審案スルニ被告人山本嘉助藤林忠可ハ同志者數名ト申合セ淨信講ナル者ヲ設立シ其講中ノ詰所トシテ家屋ヲ買入ルヽ際動產十九品ヲ抵當ト爲シ難波豐齋ヨリ金圓ヲ借入レタリ其抵當品中疊建具類數〓ハ詰所留守居人藤島〓八カ被告忠可ト連印ニテ他方ヨリ借入レクル金圓ヲ以テ購買シ詰所ニ附屬セシ者ニシテ其余ノ物品モ皆右詰所ノ附屬品ナレハ即チ淨信講中ノ共有物ナリ而シテ嘉助ハ其講長忠可ハ會計掛リナルヲ以テ本講ノ爲メニ金圓ヲ借ルニ當リ嘉助忠可外一名連印シ其共有物ヲ假ニ忠可ノ所有ト爲シ證書ヲ豐齋ニ差入レタリ故ニ被〓人ハ淨信講中ノ代理ヲ以テ其共有物ヲ借用金ノ抵當ト爲シタル者ナルモ特ニ借用證書ニ其理由ヲ明記セス共有物ヲ以テ自己ノ私有品ナリト記載シタル所爲ハ舊法ニ在テハ不應爲輕重ニ問擬スヘキ者ニシテ之ヲ新法ニ照セハ其正條ナキニ因リ罪ノ問フヘキナシトス然ルニ原裁判所ニ於テハ他人ノ所有品ヲ冐認シ抵當トシ金圓ヲ欺キ借リタル者ト認定シ刑法第三百九十三條ニ依リ詐欺取財ヲ以テ論シタルハ不當ノ裁判ト謂ハサルヲ得ス又新法ニ在テ詐欺取財ノ罪ニ該ル者ナルヲ舊法ニ在テハ不應爲ニ問フヘキ者ト爲シ且忠可ニ對シテハ新法ニ從ヒ刑法第三百九十條ニ記載セシ二月以上ノ刑期外ニ出テ重禁錮一月十日ニ處シ嘉助ニ對シテハ舊法ニ從ヒ舊法中ニ刑名ナ〓キ重禁錮ノ刑ヲ宣告シタルハ共ニ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十五年二月二十日京都輕罪裁判所ニ於テ藤林忠可山本嘉助ニ言渡シタル裁判ヲ平翻スル左ノ如シ
藤林忠可
山本嘉助
法律ニ正條ナキヲ以テ刑法第二條ニ依リ
各無罪
第九百四十七號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794751)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。