○判文〔强盗殺人ノ件〕明治十五年六月二十日上告明治十五年十二月廿七日判决
杤木縣下野國河內郡上德次郎宿
明治十五家月六日朽木糎雖義判所ニ於テ直子之八左ノ裁判テ言愁シ
其方儀明治十三年十一月四日河內郡芦沼村字北ノ內路上ニ於テ加藤三郞平ヲ絞殺セシ〓
末ハ宇部宮警察署朽木警察本署ニ於テ自ラノ白狀朽木縣二等巡査關口定一ノ撿視書醫師
ノ診斷書及各證人參考人ノ申立ニ據リ事實明白ナリトス右絞殺スルニ至ルノ所爲ハ被害
者三郞平カ自己ニ迫ルニ金錢ヲ强奪セントセシニ因リ之ヲ殺シタリト抗辨スト雖モ當時
ノ景况現塲ノ摸樣朽木縣二等巡査中村昌利ノ探偵書各關係人ノ申立被告人始終ノ擧動等
ニ就テ見レハ其被害者三郞平カ所持シ居ル金圓ニ眩惑シ一時不良ノ心ヲ起シ金圓ヲ强奪
セントノ所爲ニ出タル者ト認定ス其科改正强盜律改正條欵ニ凡强盜兇器ヲ持セス人ヲ殺
ス者ハ斬トアルニ照シ處斷スヘキ者トス其所犯新法實施前ニ係ルヲ以テ刑法第三條第二
項ニ基キ新舊ノ法ヲ比照シ之ヲ新法ニ照スニ刑法第三百八十條强盜人ヲ傷シクル者ハ云
々死ニ致シタル者ハ死刑ニ處ストアルニ依リ其刑同ク死ニ該ルヲ以テ現行法律ニ從ヒ死
刑ニ處スヘキ者トス而カモ情狀ヲ酌量シテ刑法第八十九條九十條ニ照シ本刑ニ一等ヲ減
シ無期徒刑ニ處ス
子之八ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年六月十二日附ヲ以本院ヘ上〓ノ旨趣左
ノ如シ
杤木輕罪裁判所ノ裁判ニ服セサルノ要點ハ第一ニ該裁判ハ擬律ノ錯誤アリ第二ニ理由ノ
齟齬アリ自分カ明治十三年十一月四日加藤三郞平ニ對シタル所爲ハ决シテ三郞平ノ所持
スル金錢ヲ强奪セントシクルニ非ラス然ルニ判官カ强盜ノ認定ヲナシクルハ最モ該裁判
ノ不當タル所以ナリ所謂該裁判ノ擬律ニ錯誤アルトハ是レ抑モ自分カ河內郡芦沼村ニ至
リシハ〓谷郡田ノ倉村ノ叔母夫婦カ不慮ノ災ニ罹リ死シタルヲ以テ親屬會議ト葬式トヲ
行フノ爲メ〓谷郡阿久津村叔父阿久津彌市方ニ罷越サント欲シ明治十三年十一月四日葬
式用意ニ上下ヲ携帶シ自分ノ居宿上德次郞ヲ出發シ通路芦沼村ニ至リシ井ハ巳テニ日沒
ノ頃ナリキ時偶空腹ヲ告クルヲ以テ晩飯ヲ食セント欲シ芦沼村飮食店ニ立寄タリ然ニ自
分ハ性來酒ヲ嗜ムヲ以テ强飮數盃ヲ傾ク又タ加藤三郞平傍ニ在リ獨酌酩酊互ニ談話時ヲ移シ既テニ初更ニ至レリソレヨリ與ニ共ニ該家ヲ立去テタルモ自分ハ阿久津村ハ初メテノ行旅ナルカ故ヘニ更ラニ路上不案內殊ニ暗夜ナルヲ以テ三郞平ニ案內ヲ請ヒ携帶スル所ノ上下ヲ背負テ以テ同村字北ノ內ト稱スル所ニ至レハ突然三郞平ハ自分カ背負タル上
三百五十三
下ニ手ヲ掛ケ包ヲヨコセト聲ヲ放チ取ラントシタルニ驚キ何ヲスルソト聲ヲ掛ケタルモ三郞平ハ無言手ヲ放タス頻リニ右上下ヲ强取セントスルカ故ニ自分ニ於テハ三郞平カ風呂敷ニ包ミタル上下ヲ他ノ善良ナル衣服ナラント誤認シ以テ之ヲ强奪スルナラント思料シタレハ大ニ愕然一時恐怖シタルモ時未タ酒氣アルヲ以テ爲メニ力ヲ得奮然三郎平ノ强襟ヲ持チ咽喉ヲ押シクレハ三郞平ハ少シク力ヲ緩メタルニ付即チ自分ハ振リ放チ一目散夜稻ヲニ迯出シタルモ尙ホ三郞平ノ追擊セン〓ヲ怖レ遙カニ夜苅苅ルヲナスノ農民アルヲ見テ走リ行キ自分ノ姓名ヲ名乘リ救助ヲ請ヒタルニ幸ヒ同村ニ緣故アル捨吉ナル者アルヲ以テ即チ捨吉方ニ案內ヲ受ケ同人方ニ罷越シタ、リ時ニ夜十一時ナリキ然ルニ自分ハ遺失ノ物品アルヲ以テ羽織烟草入上下ナリ必スヤ爭鬪ノ際振リ落シタルモノナラント思料シタル時ニ捨吉ノ家ニ付キ卽チ捨吉ノ聟及ヒ同家ニ居合ハセクル家根屋職人家根修膳中也
ノ塲所ヲ示シ右遺失物ノ搜索方ヲ賴ミクレハ兩人ハ直チニ馳行キタルモ夜暗黑ナルヲ以テ塲所ヲ見違ヒ遂ニ見出シ得サルトテ歸リ來リタルニ付キ即翌朝未明ニ右遺失物ヲ搜査セン爲メ自分カ案內トナリ爭鬪ノ塲所ニ至リ見レハ圖ラサリキ三郞平ハ其塲ニ死シテ倒レ居タレハ大ニ愕然是ニ於テ自分ハ初メテ三郞平ノ死シタルヲ知リ直チニ蘆沼村戶長役塲ニ其旨ヲ自首シタリ然ルニ村內人民ハ人殺シアリト聞知リ漸時集リ來リ其塲ニ至リ死体ヲ見レハ村內ノ人民加藤三郞平ナレハ村人等ハ大ニ怒リ直チニ自分ヲ戶長役塲ヨリ其塲ニ引致セリ自分モ初メデ是ニ至リ爭鬪ノ相手ハ蘆沼村ノ人ニシテ加藤三郞平ナル〓ヲ確知セリ然リ而シテ村民等ハ毆打拷責甚タ〓刻ノ所爲ヲ施シクレハ自分ハ殆ント氣絕セントシタル處戶長ヨリ同郡白澤宿交番所巡查ニ自分ノ自首ヲ通知シタルヲ以テ幸ニ巡査ノ派出ニ遇ヒ其苛刻ノ難ハ免レタリ而シテ自分ハ又候巡查ノ護送ニテ戶長役塲ニ送ラレタレハ謹愼罷在候處其日即チ五日ノ夕刻宇都宮警察署ヨリ警部ノ出張ニ遇ヒ直チニ御糺問ヲ受ケ夜十二時ニ至リ御審理相濟ミ翌六日ハ宇都宮警察署ニ拘留セラレタリ自分カ三郞平ニ對シクル所爲ハ即チ前項ノ如シ然ルニ朽木輕罪裁判所ノ判官ハ當時ノ景况現塲ノ摸樣朽木縣二等巡查ノ探偵書等ニ依リ誤謬ノ推測ヲ起シ自分カ三郞平ノ金圓ニ眩惑シ一時不良ノ心ヲ起シ金圓ヲ强奪セントノ所爲ナリト認定シタルハ頗ル不當ト云ハサルヲ得ス所謂該裁判ノ理由ニ齟齬アリトハ是レ之ヲ云フナリ何ントナレハ治罪法第百四十六條
第一項ニ法律ニ於テハ被告事件ノ摸樣ニ因リ有罪ナルノ推測ヲ定ムル〓ナシトアリ抑モ刑事ニ於テハ法律上有罪ナリヤ否ヤヲ預メ定ムヘカラス之ヲ定ムルハ必ス直接ナル証據ト豫審ニ於テ得タル証據トヲ以テ定ムヘキモノナリ單ニ當時ノ景况現塲ノ摸樣二等巡查ノ探偵書等ニ因リ强盜ナリト認定シタルハ即チ治罪法ノ元則タル第百四十六條ニ抵觸シタルノ裁判ナリト云ハサルヲ得ス抑モ判官カ有罪ナリト定ムルハ即チ該條ノ第二項ニ依リ心証ヲ以テ之ヲ定ムヘキニ其第二項ニ依ラスシテ裁判ヲ與ヘタルハ又タ審理疎漏ノ裁判ナリト云ハサルヲ得ス其審理踈漏ノ裁判タルハ一言以テ之ヲ証セン自分ハ上德次郞宿（族称略）農ニシテ旁ラ酒類小賣ト筆墨小賣營業者ナリ然ルニ該裁判ハ荷車曳ト自分ノ職業ヲ定メタルハ最モ踈漏ノ極ト云フヘシ殊ニ當時ノ景况現塲ノ摸樣杤木縣二等巡査ノ探偵書
三百五十六
等ノ如キハ决シテ有罪ナリト定ムルノ証據充分ヲラサルヘシ然ルヰハ必ス被〓人ノ利益ノ爲メニ審判セサル可ラス况ンヤ自分ノ所爲タル正當防衛ニ出テタルモノニシテ决シテ强盗ノ所爲ニアラサルニ於テヲヤ其强盜ノ所爲ニアラサルノ証明ハ之ヲ道理ニ照セハ第一ニ三郞平カ所持スル金員ノ毫モ紛失シタル〓ナシ若シ自分カ强奪セシトシタランニ.他人ノ目視スルモノナケレハ宜シク自分カ盜取スヘキニ依然トシテ三郞平ノ死体ノ懷中ニアリ第二ニ自分ハ三郞平ヲ振リ放シ逃走スルヤ自分ニ於テハ尙ホ三郞平ノ追擊セン〓ヲ怖レ遙カニ夜苅ヲナス農民ニ向テ救助ヲ請ヒタリ若シ自分カ强盜ヲシタランニハ豈ニ何ソ農民ニ救助ヲ請フノ所以アランヤ否ナ身ハ宜シク潜匿スヘキナリ是ヲ以テ又タ自分カ三郞平ヲ絞殺シタルヲ登時未タ全ク知ラサルヲ証スルニ足ルヘシ第三ニ自分カ爭鬪ノ塲所ニ翌朝二名ト共ニ遺失物ヲ搜索ニ出カケクリ若シ自分カ强盜シタランニハ身ハ速カニ潜匿スヘキカ情理ナケレハ豈ニ何ソ遺失物ヲ搜索ニ行クヘキ筈ナシ第四ニ遺失物ヲ搜索ニ出カケ三郞平ノ死シタルヲ見テ愕然蘆沼村戶長役塲ニ自首シタリ是レ則チ自分カ三郞平ヲ絞殺シタルヲ知ラサルノ一証ナリ第一ヨリ第四ニ至ルノ事實ニ於テ按スルモ自分ハ决シテ三郞平ヲ故殺シタルニアラス又タ强盗ノ所爲ヲ施シタルニアラサル〓明々瞭々タリ殊ニ三郞平ハ蘆沼村ノ人民ナルヲ以テ村人等ハ愛憎依怙ノ念ヲ發シ前陳ノ如ク自分ヲ制縛拷責苛刻ノ所爲ヲ施シタレハ二等巡査ノ探偵書ノ如キハ顧フニ此ノ人民ニ附テ探偵スル所ナレハ又ク决メ信スヘカラサル者ナリ何ントナレハ蘆沼村人民ハ擧村自分ヲ三郞平ノ敵ナリトテ一同ノ憎疾スル所ナレハ是等怨恨スル人民ニ付テノ探偵ノ如キハ决シテ眞ノ探偵ナリト信スヘカラサルナリ况ンヤ又法律ニ心証不充分ナルヰハ被告人ノ利益ノ爲メニ審判セサルヘカラサルノ元則アリ即チ第百四十六條第二項是レナリ夫レ如斯キ法理アルニ判官ハ强盜人殺ナリト認定シタルハ第百四十六條第二項ニ不適當ノ裁判ニシテ頗ル誤謬ト云ハサルヲ得ス然リ而シテ自分ノ所業タル正當ニ防衞シ自分ノ財產ト身体ヲ保護スルニ出テタルモノニシテ其防衛ハ素ヨリ至當ナレハ刑法第三百九條ニ依リ自分ノ所業ハ决シテ刑法ヲ以テ論スヘキモノニアラサルナリ然ルニ該裁判ハ强盜人殺ナリト認定シタルニ付即チ不服タルヲ以テ今般更ラニ奉上告候何卒一切ノ証據書類御撿點ノ上平翻ノ御裁判被成下度此段奉上告候以上
辨明
上告ノ要旨ハ被告子之八ニ於テハ加藤三郞平カ金錢ヲ强奪セント爲シタルニアラス反テ三郞平ヨリ被告カ携帶スル風呂敷包ヲ强奪セントスルヨリ互ニ爭鬪シ三郞平カ襟ヲ持チ力ヲ極メテ咽喉ヲ押シタルマテニテ其塲ヲ迯走シタルモノナレハ所謂身躰財產ヲ保護スルニ出テ正當ニ防衛シタルモノナリト申立ルト雖モ毫モ確認スヘキ証憑アルナク單ニ口頭ノ陳述ニ止マルモノナレハ之ヲ以テ裁判官ノ心證判斷ヲ破毀スヘキ原由ト爲ス〓ヲ得ス故ニ原裁判所カ財物ヲ强奪ヤント欲シ加藤三郞平ヲ絞殺シタル者ト認定シ所犯新法施行前ニアルヲ以テ新舊ノ法ヲ比照シ刑法第三百八十條第八十九條第九十條ニ照シ處斷セシハ不當ノ裁判ニアラストス
三百五十八
右ノ如クナルヲ以テ明治十五年六月六日杤木輕罪裁判所ニ於テ舘野子之八ニ言渡シタル裁判ハ破毀スヘーキ理由ナキニヨリ上告狀却下スルモノナリ
第千五十三號
○判文〔窃盜ノ件〕明治十五年六月廿二日上告明治十五年十二月廿七日判决
兵庫縣神戶區東川崎町藤林平助
方同居（族称略）
中明治十五年六月川長重
有長だいのノシ君上五年六月七百事部郡雜義列所ニ於テニア流感シ
京都輕罪裁判所ハ撿事補鶴田朗ノ公訴ニ因リ汝カ被告事件審問スル處
汝ハ明治十四年十一月廿一日午前四時過北野天滿宮ヘ參詣シ其歸途兼テ衣類賣却ノ周旋ヲ賴マレタル姓知ラサル瀧之助外二女壹人ヵ各風呂敷包ヲ脊負來ルニ出會ヒ倶ニ同行スル際何者カ聲ヲ掛ルニ付追剝ト存シ逃去ルヲ取押ヘラレタル旨申立ルト雖ドモ巡查高崎四郞之助外一人ノ報告書ニ據レハ風呂敷包ヲ脊負ヒタル兩人ノモノイミ密々噺シ居ル〓聲掛ル哉否兩人トモ脊負タル風呂敷包ヲ路上ニ拾テ逃去リタル云々ト有之然ル上ハ汝カ言ノ如ク瀧之助外一人ト三人連レ立クルモノニ非ラス又中村助藏カ潜伏スル中川義行方ニテ發見セシ物品〓其取捨タル風呂敷包ノ物品〓悉ク被害者樋口「サク」該夜盜難ニ罹リタルモノニシテ何等關係ナキ中村助藏カ潜伏先ニ其物品ノ中若干存在スル謂レ之ナクノミナラス佗ニ兇行人アリト見認ム可キ證左モ亦之ナク因テ汝ハ中村助藏ト相謀リ樋口「サク」方土藏ヘ忍入リ該品盜取シタルモノト認定ス之テ法律ニ照スニ刑法實施以前ニ在ルモ刑法第三條第二項ニヨリ新舊ノ法ヲ比照スルニ舊刑法賊盜律竊盜條ニヨリ其估計金三百四拾圓四十壹錢ナルヲ以改正七賍圖ニ照シ懲役終身刑法ニ照セハ第三百六拾八條門トアルニヨリ第三百六十七條ニ照シ六月以上五年以下ノ重禁錮ニ處ス第三百六十九條二人以上共ニ前三條ノ罪ヲ犯シタル者ハ各一等ヲ加フ第七十條輕罪ノ刑ハ加ヘテ重罪ニ入ル〓ヲ得ス但禁錮ハ加ヘテ七年ニ至ル〓ヲ得ルトアルニ照シ一等ヲ加ヘ七月十五日以上六年三月以下ノ重禁錮ニ處ス第三百七十六條此節ニ記載シタル罪ヲ犯シ輕罪ノ刑ニ處スル者ハ六月以上二年以下ノ監視ニ付ストアルニ該ルヲ以テ新法ノ輕ニ隨ヒ七月十五日以上六年三月以下ノ重禁錮ニ處スヘキモノトス因テ重禁錮六年三月ニ處スル者也
但明治十四年第八十一號公布第十條ニヨリ附加刑ヲ適用セス
中川長重ニ於テハ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年六月十四日附ヲ以テ本院ニ上告スル旨趣左ノ如シ
第
夫レ既ニ如斯ノ事實ニシテ自分ハ素ヨリ刑法ノ範圍ヲ以テ處罰セラル可キモノニ非サレハ一目亮然タルニモ拘ハラス刑法第三百六十七條ヲ適用シ加之共犯ナリトシテ同第三百六十九條ヲ適用シ結局六年三ケ月ノ重禁錮ニ處セラレタルハ法理何レノ〓ニ依ラレタル
三百五十九
カ甚タ解シ難ク豈ニ啻ニ解セザル而已ナラス之レヲ不法ノ裁判ナリト謂フモ敢テ誣言ニ非サルナリ
抑モ京都輕罪裁判所ハ該判文ニ揭ケテ曰ク「巡查高崎四郞之助外一人ノ報告書ニ據レハ風呂敷包ヲ背負ヒタル兩人ノモノイミ密々斷シ居ル故聲掛ルヤ否兩人モ脊負ヒタル風呂敷包ヲ路上ニ拾テ逃去リタル云々ト有之然ル上ハ汝カ言ノ如ク瀧之助外一人ト三人連レ立タルモノニ非ラス」云々ト之レアリ依テ今巡查ノ報告ヲシテ假リニ信ナリトシテ之レヲ論スルモ兩人ノモノイミ斷シ居リシー謂フハ必定瀧之助等兩人ノ〓ナラン何トナレバ此ノ二人ハ等シク風呂敷包ヲ脊負ヒ居ルモノナレハナリ否ラサレバ自分ハ僅カニ提灯ノ外他ニ携帶物アラサレハ風呂敷包ヲ脊負ヒシ者ト見認メラルヘキ道理モナク且ツ自分カ面會シ後ハ互ニ公然雜話シナガラ通行セシモノナレハ彼ノ巡查ノ見認メシト曰フハ當然自分カ出命セサル以前ノ〓ナランカコレ兩人私語シテ通行セシト謂フヲ以テナリ然ルニ元裁判所法官ニ於テハ何ノ據ロアリテ三人連レ立チタルモノニ非ラスト認定セラレシヤ其詳明ナル說明スラ與ヘス速了ニモ犯罪者視セラレクルハ實ニ茫乎トシテ恰モ夢中ニ彷徨スルガ如シ其レ刑法ナルモノハ確然タル証左アルニ非レハ之ヲ罰スヘカラサルハ法律ノ元則ニシテ寔ニ謹マサル可カラサルノ要訣ナリ巳ニ治罪法第百四拾六條ニ揭ケテ曰ク被告事件ノ摸樣ニヨリ有罪ナリトノ推測ヲ定ムル〓ヲ得ストアリテ凡ソ罪ノ疑ハシキヲ罰スルハ法ノ制禁スル處ナリ然リ而ルニ前掲ノ如キ裁判ヲ與ヘラレタルハ不服ニ〓ヘサル處ナリ
第三
又同判文中中村助藏カ潜伏スル中川義行方ニテ發見セシ物品並其取捨タル風呂敷包ノ物品トモ悉ク被害者樋口「サク」カ該夜盗難ニ罹リタルモノニシテ何等關係ナキ中村助藏カ潜伏先ニ其物品ノ中若干存在スル謂レ之レナクノミナラス他ニ兇行人アリト見認ムヘキ証左モ亦之レナク因テ汝ハ中村助藏ト相謀リ極口「サク」方土藏ヘ忍ヒ入リ該品窃取シタルモノト認定ス」ム々トアレドモ抑モ中村助藏ガ潜伏云々トハ何等ノ〓ヲ以テ見認メラレタルヤ亦何等ノ点ヲ據ロトセラレタルカ頗ル穩ヤカナラザルノ言詞ニシテ實ニ慄然トシテ其苛裁ニ驚ロカサルヲ得ス何トナレハ已ニ事實ノ申立ニ於テモ縷々申供セシ如ク彼ノ助藏ナルモノハ前日二條邊ニテ出會シ相別ルヽニ及ヒテヤ翌日ヲ約シ未タ其際義行ノ宅サエ知ラサル程ニテ且瀧之助等ニ於テモ未タ相識ラサル者ナリ然ルヲ之ヲ指シテ直チニ潜伏云々ト謂ハレシハ服シ難キ要点ニシテ助藏カ不幸モ亦酷シト曰フヘシ加之同家ニ發見セシ物品ノ樋口「サク」カ被盜品ナレハ迚直チニ之レヲ目シテ自分及ヒ助藏等ヲ罪犯視セラルヽハ抑モ何ノ視ルトコロアリテ然ルヤ其意了解ナシ難ク凡ソ罪ヲ斷スルハ確乎動カス可カラサルノ証憑アルニ非サレハ之レヲ罰スルヲ得ヘカラサルハ勿論ニテ又罪ニ入ルト否トハ精密ニ其分畧ヲ立テサル可カラサルカ如キハ法官ノ最モ注意スヘキ處ナリ然ルニ如斯曖昧模糊タル事實ヲ認メ之レニ牽强附會シ終ニ良民ニ苦楚ヲ甞サシムルカ如キハ所謂善美完全ナル法典ヲ法官反テ之レニ瑕瑾ヲ與フト謂フモノニシテ〓嘆ノ至リニ堪
三百六十一
三百六十二
ヘス尙シ樋口「サク」カ被盜品ノ義行方ニ存在スルアリトセハ恐ラクハ之レ瀧之助等カ措キタル物品ナル可キ歟然ラサレハ已ニ自分ニ其塲ヨリ警察署ヘ出頭シ家ニ歸リタルハ瀧之助兄妹ノ外他ニアラサレハナリ然ルニモ拘ハラス中村助藏カ潜伏先ニ其物品ノ中若干存在スル謂レ之レナクノミナラス他ニ兒行人アリト見認ム可キ証左モ亦之レナク云々トハ審理ヲ盡サヽルモ又甚シト謂フヘシ奈何トナレハ巳ニ聞ク處ニヨレハ義行方ヘ巡查ノ臨マレシキ瀧之助モ其塲ニ居合セ二人ノ婦人モ居リシ由シナリ而ルニ彼レ疾クモ禍ヒ巳レカ身ニ及ハン〓ヲ恐怖シ直チニ跡ヲ晦マシタルモノナランカ然ルヲ是等詳細ナル訊問ヲモ遂ケス輕忽ニモ中村助藏ト共謀セシモノト斷定セラレタルハ所謂法律濫用ニアラサルナキカ又極口「サク」方土藏ヘ忍入リ該品窃取セシ者ト認定サレシハ不法ノ酷シキ裁判ニシテ不服ノ一大要點ナリ又之レヲ寃罪ナリト主張フル主眼ナリ
明治十五年九月三十日附ヲ以テ差出シタル上告擴張書ヲ差出シタリト雖〓上告ノ旨趣ヲ數術スルニ過キサルヲ以テ畧ス
辨明
上〓及ヒ追伸書ハ其論辨數百言ニ涉ルモ其要領ヲ約スレハ上告人長重ニ於テ更ニ覺ヘ之レナキ事ナルニ中川助藏ト共謀樋口「サク」方土藏ニ入リ窃盜ヲ行ヒタリト確タル証憑モアラサルニ輕忽ニ認定シ裁判ヲ與ヘラレタルハ不法ナリト云フニ過キス玆ニ原裁判書類ヲ審按スルニ長重カ被告事實ハ宣〓文ニ說示スル如ク現塲捕縛セシ巡查ノ報告書及ヒ調書被害者被盜物件ノ內一ツハ其塲ニ投棄セシモノト一ツハ長重ノ寓居ニアリシモノト同一ノ被害者物件タルト自巳ノ供述並助藏ノ供述前後一体セサル等ノ數証ヨリ推測シ助藏ト共謀盜ヲ爲シタリト認定セシハ違法ノモノナリト見ルニ由シナシ且法律適用亦允當ナリトス然ルニ上告人長重ハ濫リニ不服ヲ唱フルモ事實認定ニ違ヒアリトノ申分ニ過キサレハ破毀ヲ請願スルノ原由ト爲スヲ得サルナリ
右ノ如クナルヲ以テ明治十五年六月七日京都輕罪裁判所ニ於テ中川長重ニ言渡タル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スルモノ也
第千五十四號
○判文〔竊盜ノ件〕明治十五年六月廿二日上〓明治十五年十二月廿七日判决
兵庫縣但馬國美含郡ヨロヒ村
（族称略）
中村助藏
右助豫ニヨン明治十友年六月七百頁都艦體裁判所ニ於テニノ教科ヲ
京都輕罪裁判所ハ撿事補鶴田朗ノ公訴ニ因リ汝ガ被告事件審問スル處
汝ハ明治十四年十一月廿一日ハ中川長重ト東寺ヘ參詣スル約定ニ付拂曉ヨリ長重兄岩田〓七方ヘ參居ル處巡查出張拘引ス可キ旨申ニ付拘引セラレテハ罪ナキモ直ニ放免セラルヘキ塲合ニ至リ難クト存シ逃走シタルモ終ニ取押ヘラレタリト申立ルト雖〓巡查高崎四
三百六十三
郞之助外二人ノ報告書ニ據レハ風呂敷包ヲ脊負ヒタル兩人ノモノイミ密々咄シ居ル故ヘ聲掛ルヤ否兩人〓脊負ヒタル風呂敷包ヲ路上ニ捨テ逃走リタル云々ト之アリ又其取捨タル風呂敷包ノ物品〓汝ガ潜伏シタル中川義行方ニ於テ發見シタル風呂敷包ノ物品毛悉ク被害者樋口「サク」カ該夜盜難ニ罹リタル者ナリ然ル上ハ汝ニ於テ何等關係セサル其ノ物品ノ潜伏先ニ存在スル謂レ之ナク又他ニ兇行人アリト見認ム可キ證左モ亦之ナク因テ汝ハ中川長重ト相謀リ樋口「サク」方土藏ヘ忍入リ該品竊取シタル者ト認定シ且ツ拘引ノ際巡查棟居保ニ拒捕シ傷ヲ負ハセタル處爲ナリトス之ヲ法律ニ照スニ刑法實施以前ニ在ルモ刑法第三條第二項ニヨリ新舊ノ法ヲ比照スルニ竊取シタルハ舊刑法賊盜律窃盜條ニヨリ其估計金三百四十圓四十壹錢ナルヲ以テ改正七賍圖ニ照シ懲役終身再犯ニ係ヘキ本罪懲役終身ニ係レハ罪加フ可キナシ之ヲ刑法ニ照セハ第三百六十八條門戶牖壁ヲ踰越損壞シ若クハ鎖鑰ヲ開キ邸宅倉庫ニ入リ竊盜ヲ犯シタル者ハ亦前條ニ同シトアルニヨリ第三百六十七條ニ照シ六月以上五年以下ノ重禁錮ニ處ス第三百六十九條二人以上共ニ前三條ノ罪ヲ犯シタル者ハ各一等ヲ加フ第七十條輕罪ノ刑ハ加ヘテ重罪ニ入ル〓ヲ得ス但禁錮ハ加ヘテ七年ニ至ル〓ヲ得トアルニ照シ一等ヲ加ヘ七月十五日以上六年三月以下ノ重禁錮ニ處ス第三百七十六條此節ニ記載シタル罪ヲ犯シ輕罪ノ刑ニ處スル者ハ六月以上二年以下ノ監視ニ付ストアルニ該人拒捕シ負傷シタルハ舊法闘毆律拒毆官司差人條公事ニ勾攝スルニ云々毆ツ者ハ杖八十トアルニヨリ懲役八十日刑法ニ照セハ第百三十九條官吏其職務ヲ以テ法律規則ヲ執行シ又ハ行政司法官署ノ命ヲ執行スルニ當リ暴行脅迫ヲ以テ其官吏ニ抗拒シタル者ハ四月以上四年以下ノ重禁錮ニ處シ五圓以上五十圓以下ノ罰金ヲ附加ス第百四十條前條ノ罪ヲ犯シ因テ官吏ヲ毆傷シクル者ハ毆打創傷ノ各本條ニ照シ一等ヲ加ヘ重キニ從テ處斷フ第三百一條人ヲ毆打創傷シ云々其第三項疾病休業ニ至ラスト雖ドモ身體ニ創傷ヲ成シタル者ハ十一日以上一月以下ノ重禁錮ニ處ストアルニ一等ヲ加ヘ十三日以上一月七日以下ノ重禁錮ニ該ヲ數罪供發スルヲ以テ第百條第三項輕罪ノ刑ハ其所犯情狀最重キ者ニ從テ處斷ストアルニ照シ一ノ重キ窃盗罪ニ處ス可キモノトス因テ重禁錮六年三月ニ處スモノ也
但明治十四年第八十一号公布第十條ニヨリ附加刑ヲ適用セス
中村助藏ニ於テ右ノ裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年六月十四日附ヲ以テ本院ニ上告スル旨趣左ノ如シ
第一
抑モ今回自分カ被告事件タル何等ノ關係モ之レナキ〓ハ既ニ事實ニ於テ明瞭ナリトス然ルニ京都輕罪裁判所ハ何ノ見ル處アリテ乎自分ヲ窃盜ノ罪人ナリトシ且中川長重ト共謀セシ所爲アリ迚重禁錮極度ニ等シキ嚴罰ヲ與ヘラレシハ寔ニ了解爲シ難キ處ニシテ元來自分ハ長重トハ相識ル中ナリンモ久サシク面會ヲ爲サス互ニ踈音ニ打チ過キシヲ明治十四年十月廿日遇然二條通リニテ出會シ翌日義行方ニテ出テ逢ハン〓ヲ約シ相別シ明朝前約ノ如ク義行方ニ行キシニ折節巡査ノ拘引スル處トナリ尋テ今回ノ如キ處刑ヲ宣告サルノ結果ヲ觀ルニ至リタリ然レドモ該裁判ハ審理不言ノ判决ニシテ徹頭徹尾服從シ難キ
三百六十五
ヲ以テ這回上告ニ及ヒタリ
元裁判所判文中「巡查高崎四郞之助外二人ノ報告書、ニ據レハ風呂敷包ヲ脊負ヒタル兩人第二
ノ者イミ密ニ噺シ居ル故聲掛ルヤ否兩人〓脊負ヒタル風呂敷包ヲ路上ニ捨テ逃ケ去リ」云々トアレドモ之レハ毫モ自分ガ關係ナキ塲合ニシテ素ヨリ何等ノ〓アリシカ與リ知ラサレバ今更論辨ヲ要セサルモ自分ヘ影響ノ及ホサヽルハ燦然トシテ其レ明ラカナリ又タ同文中「其取捨タル風呂敷包ノ物品〓ニ汝カ潛伏シタル中川義行方ニ於テ發見シタル風呂敷包ノ物品トモ悉ク被害者樋口「サク」カ該夜盜難ニ罹リタル者ナリ然ル上ハ汝ニ於テ何等關係セサル其物品ノ潜伏先キニ存在スル謂レ之レナク」云々トアレドモ决シテ自分ハ義行方ニ潜伏スルニアラスシテ前日ノ契約ヲ履行センガ爲メ長重ヲ尋子テ義行方ニ參リタルマテナレバ何ゾ之ヲ以テ潜伏ト謂フ乎推測モ又酷シト謂フ可シ又該家ニ極口某カ被盜品アレバ迚一〓ニ自分カ所爲ナリトハ何ヲ看認メテ判定セラレタルヤ實ニ奇怪ノ裁判ナリト曰フヘシ又同文中「他ニ兇行人アリト見認ムヘキ証左モ亦之ナク因テ汝ハ中川長重ト相謀リ極口「サク」ノ土藏ヘ忍ヒ入リ該品窃取シタルモノト認定」サレシハ甚タ輕忽不法ノ裁判ニシテ之レ最モ不服ノ要点ナリ何トナレハ已ニ元裁判所ニ於テモ自分ヲ犯罪人ト斷定スルニ証據不充分ナルコトハ熟知セラルヽナレハコソ確然自分ヲ指シテ直チニ罪人ト謂ハス畢竟他ニ兇行人アリト見認ム可キ証左モ亦之レナク云々トセラレシハ反テ自分カ寃罪ヲ証明スルノ要具ナリ奈何トナレハ現塲他ニ兒行人ト看認ム可キ証左ナキニアラス既ニ義行方ヘ巡査ノ向ハレシヤ瀧之助等
彼是狼狽ノ有樣ニテ巡査ニ向ツテ一言ノ應答ニモ及ハス剩サヘ己レ等カ何レヨリカ携帶セシ荷物ヲ拾テ置キ終ニ其塲ヲ脫シ全ク影ケ陰スニ及ヒタリ夫レ是等ノ事實クル他ニ兒行人ノアリシハ歴々視ルニ足ル可ク如此キハ是レ則チ証據充分ニシテ自分カ無辜ヤ徵スルニ足レリトス然ルニ之レ等ノ事實ニ敢テ看目セザル而已ナラス却テ事ニ關セル自分ヲ其範圍ニ入レ且ツ証據ノ充分ナラサルニモ拘ハラス嚴刑ニ處セラレタレハ之レヲ不法ノ裁判ナリト主唱シ以テ服從セサル所以ナリ
明治十五年九月三十日付ヲ以テ上告辨明書ヲ差出シタリト雖ドモ前上告旨意書ニ中川長重ナルモノニハ久々面會ヲ不致明治十四年十一月廿日午前十時京都二條城前ニテ過然面會云々トアレドモ全ク筆者ノ誤聞ニテ該人ニハ時々面會拜ス〓アル旨ヲ陳辨スルニ過キサルヲ以テ其要ヲ抄記ス
辨明
上告ノ要旨ヲ約スレハ更ニ覺ヘ之ナキ事ナルニ中川長重ト共謀樋口「サク」方土藏ニ入リ窃盜ヲ行ヒタリト確タル證憑モアラサルニ輕忽ニ認定シ重禁錮ノ極度ニ等シキ嚴罸ニ處セラレタルハ不法ナリト云フニ外ナラス茲ニ原裁判書類ヲ審按スルニ助藏カ被告事實ハ宣告文ニ說示スル如ク現塲捕縛セシ巡查ノ報告書及ヒ長重カ現塲捕縛セラレタル其巡査ノ報告〓調書其塲ニ投棄セシ賍品ト上〓人助藏ガ潜伏セシ處ニテ取押ヘタル物件ト共ニ同一ノ被害者被盜物件タルト自己ト供述〓ニ長重ノ供述トモ前後一体セサル等ノ數證ニ
三百六十八
ニヨリ推測シ長重ト共謀ヲ爲シタリト認定セシハ違法ノモノナリト見ルニ由シナシ且ツ法律適用亦允當ナリトス然ルニ上告人助藏ハ漫ニ不服ヲ唱フルモ事實認定ニ違ヒアリトノ甲分ニ過キサレバ破毀ヲ請願スルノ原由ト爲スヲ得サルナリ
右ノ如クナルヲ以テ明治十五年六月七日京都輕罪裁判所ニ於テ中村助藏ニ言渡タル裁判ハ破毀スヘキ理由ナキニ因リ上告狀却下スルモノ也
第千五十五號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794752）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。