○判文〔謀殺ノ件〕明治十五年十二月廿一一日判决明治十五年八月三十一日上告
京都府（以下略）
明治十五年十月三十七年八月
明治十五年七月三十一日神戶輕罪裁判所ニ於テ右多三郞ニ左ノ裁判ヲ言渡シタリ
當輕罪裁判所ハ撿察官ノ請求ニ因リ井上惣太郞カ謀殺及ヒ詐欺取財足立多三郞カ謀殺及
賭博事件ノ公訴ヲ受理シ爰ニ審判ヲ遂ケ各被告人カ先キニ篠山警察署及糾問掛ニ於テ爲
シタル供述証據物件等ニ依リ被告ノ内惣太郎カ第一ノ犯罪ハ明治十三年十一月下旬同郡
福住村ニテ兼テ親方ト呼成ス目今行衛知レサル博勞業馬作事下矢作次郞〓岩吉五郞等カ
指揮ニ從ヒ當時桂政吉方止宿セル綽名鑄掛坊主事山城國宇治郡日岡村黑澤淺五郞ヘ意趣
返シノ爲メ同人ヲ打殺スヘクト相謀リタル際其方ハ政吉宅ヨリ淺五郎ヲ呼出シタル上作
次郞吉五郞多三郞外ニ是又行衛知レサル鉄ノ音ナル者供々山鳥勘藏宅裏手畑中ニ於テ淺
五郞ヲ叩キ殺シ最早絕息ニ至リタリト思ヒ昇キ行ク途中淺五郞ハ蘇生シ其塲ヲ少シ畝中
ヘ迯ケ行キタル〓尙又吉五郞カ打殺スベクト臨時ノ指揮ニ從ヒ同人〓多三郞等ト供々松
木ヲ以テ毆打シ又ハ礫ヲ投ケ終ニ死ニ至フシメ第二ノ犯罪ハ明治十四年六月中大和國芳
野郡木津村吉田龜吉カ入質シアル處ノ帷子半天ト風呂數ヲ自己ニ受出シ冐認スル賍金六
十三錢ナリトス又被告多三郞カ第一ノ犯罪ハ先キニ賭博再犯ノ科ニ依リ處刑ヲ受ル身分
尙又明治十三年四月二十二日丹波國天田郡小野田村藤田伊左衛門方二階ニ於テ片山源三
郎外數名ト金錢賭ケノ博奕ヲナシタル際巡査ニ撞見セラレ現塲逃走セシ〓第二ノ犯罪ハ
明治十三年十一月下旬黑澤淺五郞ヲ毆チ死ニ至ラシメタル〓ハ被告惣太郞カ第一ノ犯罪
ニ同シキ〓以上各犯罪ノ内被告惣太郞多三郞カ下矢作次郎岩吉五郞等ト最初ニ淺五郞ヲ
殺サント相謀リ巳ニ其事ヲ行フト雖〓絕命ニ至ラスシテ蘇息セシニ付其謀殺ノ目的ヲ遂
ケ得サルモ淺五郎カ蘇息セシ後ニ在テ更ニ吉五郞ノ指揮ニ從ヒ臨時ニ之ヲ毆殺セシハ其
行爲故殺ナリト判定ス然シテ其犯罪ハ刑法實施以前ニ係ルヲ以テ刑法第三條ニ依リ新舊
ノ法ヲ比照スルニ被告惣太郞ハ新法ニ於テハ刑法第三百九十三條第三百九十條第二百九
十四條第百十三條第百十二條第六十七條第百四條第百條ニ依リ一ノ重キ故殺ノ罪ヲ科シ
無期徒刑ニ該ル其公權剝奪及監視ノ附加刑ハ明治十四年第八十一號布告新舊法比照第九條第十條ニ依リ之ヲ附加セス舊法ニ於テハ新律綱領賊盜律詐欺取財條第三項竊盜條改正七賍例圖人命律鬪毆及故殺條名例律共犯分首從條二罪倶發以重論條ニ依リ其重キ故殺ノ罪ヲ科シ吉五郞ノ從ト爲シ一等ヲ減シ懲役終身ニ該ル被告多三郞ハ新法ニ於テハ刑法第二百六十一條第二百九十二條第百十三條第百十二條第六十七條第二百九十四條第百四條第百條ニ依リ一ノ重キ故殺ノ罪ヲ科シ無期徒刑ニ該ル其公權剝奪ノ附加刑ハ明治十四年
第八十一號布告新舊法比照第十條ニ依リ之ヲ附加セス舊法ニ於テハ改定律令第二百六十九條新律綱領人命律鬪毆及故殺條名例律共犯分首從條二罪倶發以重論條ニ依リ其重キ故殺ノ罪ヲ科シ吉五郞ノ從トナシ一等ヲ減シ懲役終身ニ該ル則被告井上惣太郞足立多三郞ハ新舊罪等キヲ以テ舊法ニ從ヒ皆懲役終身ノ處明治七年第百三十四號布告ニ照シ一等ヲ酌减シ懲懲十年宛ニ處ス其被告惣太郞カ冐認セシ衣類外一點ハ兼テ本主吉田龜吉ヘ假下有之處今更ニ之ヲ還給ス其犯罪ノ用ニ供セシ繩切レハ之ヲ沒收スルモノナリ
足立多三郞ニ於テ右裁判ヲ不法ナリトシ明治十五年八月八日附本院ニ差出シタル上告狀ノ旨趣左ノ如シ
自分儀當輕罪裁判所ニ於テ言渡ヲ受ケタル謀殺及賭博ノ事件ハ第一ノ犯罪ニ賭博再犯ノ科ニ依リ處刑ヲ受クル身分尙又明治十三年四月二十二日丹波國天田郡小野田村藤田伊左衛門方二階ニ於テ片山源三郞外數名ト金錢ヲ賭ケ博奕ヲナシタル際巡查ニ撞見セラレ現塲逃走セシ〓アレ〓全ク自分ハ片山源三郞外數名ト賭博ノ坐ヲ組ミタル〓ナシ又現塲逃走セシ〓アレ〓坐ヲ組マスシテ現塲ヲ逃走セシ理由ナシ尤モ其節鐘鑄供養ニ付參詣ノ途中ニテ殊ニ該家ハ飮食店ニ付立寄リタル計ニ有之處巡查派出アリ何カ取調フル樣子ト思ヒタレ〓自分ニ於テハ他ニ關係ノナキ〓ニ付該家ヲ退キ車夫ヲ乞フテ歸村シタルニ付其塲ノ摸樣ハ曾テ存セサル事ニ候第二ノ犯罪ハ明治十三年十一月下旬黑澤淺五郞ヲ毆チ死ニ至ラシメタル〓ハ被告惣太郞カ第一ノ犯罪ニ同シキ〓トアレ〓其節自分ハ福住村ニテ兼テ同商業ノ馬作〓則チ下矢作次郞方へ商用アリテ罷越シ候節夕暮ニ同所ニ荒物屋安兵衛ト云フ者アリ該家ニテ世事ノ噺シヲ致シ居ル際ニ岩吉五郞ト云フ者來リ同人ノ語ニ彼ノ黑澤淺五郞ナル者ト喧嘩ヲ致シタル由申シ居リタレ〓其ノ原由ハ何故ニテ喧嘩ヲ致シタルヤ其塲ニ立寄ラサルニ付聊カ不存夫ヨリ該家ヲ退キ下矢作次郎ナル方ヘ立歸リ居リ候處右岩吉五郞ト申者ハ自分止宿ノ本主作次郞トハ兄弟分ナルニ付同刻後トヨリ來リ淺五郞ナル者カ又荒物屋安兵衛方ヘ再ヒ喧嘩ヲ致シ來リト作次郞ト咄シ居リタリ又其安兵衛方ニテ右吉五郞淺五郞ノ兩名カ再ヒ喧嘩ヲ致シ」居ル際鉄ノ音ト云フ角力取リカ來リ中濟致シタレ〓淺五郎ハ中濟ニ任シ又岩吉五郞ナル者ハ任サズシテ其儘作次郞方へ來リ右ノ次第ヲ岩吉五郞ト作次郞ノ兩名カ咄シ居リタル〓ハ自分能ク傍聽致シ居リタリ而シテ
百八十八
其日ハ夫レマテニテ別ニ何ノ子細無之處翌日ニ至リ岩吉五郞ナル者カ安口村ト云フ所ニ於テ賭博ヲ企テ度ニ付同道シテ出浮キ吳レ度旨申ニ付同人及惣太郞鉄ノ音作次郞並ニ自分ト都合五名カ該地エ行クト申合セ鉄ノ音惣太郞ノ二名ハ先キ出テ桂政吉方ヘ立寄リ他ニ誘引セシ者アリシヤト存シ居ル際右二名ハ彼淺五郎ヲ連出シタル樣子ナルカ淺五郞ニ於テハ前日ニ喧嘩ヲ致シタル吉五郎外數名カ立チ居リタルニ付意趣返シニテ斯ク來ルト思ヒシヤト同人ハ直ニ逃ケ去リ則山鳥勘藏方ノ宅裏マテ逃ケ居處吉五郞及外三名カ追跡シタル〓ニテ毆チタルヤ死ニ至シタルヤ同地マテ立寄ラスノ桂政吉方ヨリ歸リタルニ付聊カモ不知然ルヲ惣太郎ト自分カ下矢作次郞岩吉五郞等ト最初ニ淺五郎ヲ殺サント相謀リ已ニ其ノ事ヲ行フト雖モ絕命ニ至ラスシテ蘇息セシニ付其ノ謀殺ノ目的ヲ遂ケ得サルモ淺五郞カ蘇息セシ後ニ在リテ更ニ吉五郞ノ指揮ニ從ヒ臨時ニ之ヲ殿殺セシハ其ノ行爲故殺ナリトアレ〓吉五郞外三名カ追跡シタル際自分ハ彼レ等ニ交ラスシテ吉五郞ヨリ臨者ナルヤ少シモ存セス彼ノ桂政吉方マテ彼等ト同道シタルモ安曰村ニ於テ賭博ヲ致シ度ト申ニ付同地ニハ行キタレ〓彼等ノ他ニ散去シタルニ付彼等ト同意ニテ淺五郞ヲ殺スノ企ヲ爲サヽレハ聊モ不存又山鳥勘藏宅裏畑中ニ於テ該人ヲ毆チ殺シタルト云フ〓ハ其ノ後日ニテ世上ノ風舌ヨリ聞キ得タル而巳右等趣意ニ聊カ相違ナキモノニ付當裁判言渡書ヲ上告スルモノナリ
夫被告事件ノ事實ヲ認定スルハ原裁判所承審官ノ主權ナリ被告足立多三郎カ上告ノ趣旨ハ徒ラニ原裁判所ノ事實ノ認定ニ對シ不服ヲ唱フル者ニシテ上告ノ原由トナスヲ得サルモノトス然リト雖モ本案被〓事件ハ即今行衛不知馬作事下矢作次郞等ノ發意ニ同シ黑澤淺五郞ヲ毆殺シタルト思料スルモ追テ蘇生シタル者ナレハ謀殺ヲ遂ケサル者トナシ續テ吉五郞等ノ指揮ニ從ヒ淺五郞ヲ毆殺シタルハ故殺ノ罪ナリトアルト雖モ一旦淺五郞カ蘇生シタルヲ遂ニ毆殺シ了シタルハ謀殺ノ起頭ヨリ接續シ其間髮ヲ容レス是則チ謀殺ヲ遂ケタル者ニシテ謀殺ノ未遂ト故殺トノ二罪トナスヘキ者ニ非ス然ルヲ原裁判所ニ於テ前記宣告書ノ如ク斷定シタルハ不法ノ裁判ナリトス
判决
右ノ理由ナルヲ以テ明治十五年七月三十一日神戶輕罪裁判所ニ於テ足立多三郞ニ言渡シタル裁判ヲ破毀シ大阪輕罪裁判所ニ移シ更ニ裁判セシムルニ付足立多三郞ニ於テハ同裁判所ノ審判ヲ受クヘシ
第千廿二號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794752）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。