○宣告書〔過失傷ノ件〕仝明治十五年六月七日上〓年十二月十五日判决
栃木縣下野國足利郡足利町
三丁目增田淺吉方雇人
守能作太郞
右作太郞カ過失傷ノ所爲ニ對シ明治十五年五月十五日栃木輕罪裁判所ニ於テ裁判セシ旨〓
ハ明治十五年三月三十一日足利郡五十部村地內ニ於テ靑木忠吉カ御者タリシ馬車ノ別當ヲ
爲シタル際其車輪ニテ岡安「トク」ニ負傷サセシモ忠吉ノ過失ニシテ作太郞ハ其責ニ任スヘ
キ理由ナキニ付無罪ナリト言渡シタリ栃木輕罪裁判所撿事補桑田親五ハ右裁判ヲ不法ナリ
三八二
トシ上告セリ其要領ハ馭者ハ其馬車ヲ馳驅スル前途ニ注目スルノ任アリ別當ハ馬車ニ先
驅シ亦前途ニ注目スルノ任アリ此時ニ際シ偶々行人アリ車輪ニ觸ルレハ其不注意ノ責ニ任
スル者ハ御者忠吉別當作太郞共ニ此責ニ任スル者ナリ是兩人連帶ノ過失ニシテ刑法第三百
十九條ヲ適用スヘキモノ此ノ如キ事實ナルニ原裁判所ハ忠吉ノ過失ニシテ作太郞ハ責ニ任
スヘキ理由無之云々言渡シ而テ其理由ヲ揭ケザリシハ不法ノ裁判ナリト云フニ在リ大審院
ニ於テ公式ヲ履行シ專任判事ノ報告書ニ據リ立會撿事ノ意見ヲ聽キ裁判スル左ノ如シ
馬車驅逐中車輪ニテ誤テ人ヲ傷セシ所爲ハ御者並別當倶ニ刑法第三白十九條ヲ適用スヘ
キノ罪アリトノ上〓ノ要旨ナレ〓原裁判所カ事實ニ證認スル處アリテ右所爲ハ御者忠吉
ノ過失テシテ別當作太郞ハ之ニ關ラザルモノトシ即無罪ノ言渡ヲ爲シタルニ非スヤ即チ
此ノ如ク承審官カ事實ヲ認定シ作太郞ハ其責ニ任セスト言渡シタルニ於フ何等不法ナリ
トスルノ廉モ無ク殊ニ治罪法第四百十條ニ定メタル上〓ヲ爲スノ塲合ニ適當セサルノ上
告ナレハ治罪法第四百二十七條ニ據リ上告ヲ棄却ス
第二百五十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794754)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。