○判文(竊盜ノ件助治十五年六月十四日上告明治十六年三月八日申渡
福井縣越前國足立郡福井花月中町
(族称略)傘職
附田元八
明治十五年三月三十一日福井輕罪裁判所ニ於テ被告附田元八カ足羽郡湊中町靑山七五郞外
一名ト同行ノ途上同郡水越村畑地ニ植付アル大根若干竊取スルヲ傍觀致シ居其後飮酒代其
外立換金ノ分ニ該大根四十本受取タル所爲ニ對シ刑法第四百一條ニ依リ重禁錮十一日罰金
貳圓ニ處斷シ現在スル大根ハ事主ニ還付スト言渡セリ原裁判所撿事補大橋進ハ該裁判ニ對
シ上告セリ其趣旨ハ被〓人カ所爲タルヤ現ニ盜賍ダル〓ヲ知デ受ケタル者ナレハ刑法第三
百九十九條ヲ適用スヘキヲ原裁判ノ茲ニ出サルハ不當ナリト云フニ在リ大審院撿事加納久
宜ニ於テモ上告ノ旨趣適當ナルニ付原裁判ヲ破毀シ直ニ相當ノ裁判アルヘシトク意見ヲ陳
述セリ仍テ之ヲ審按スルニ
被〓元八ガ靑山七五郞外一名ノ竊取セシ大根タルロハ現塲目擊シ其賍タ死はヲ知了シテ之
ヲ受ケタルノ事實ハ原裁判言渡書ニ揭載シテ判然タリ此所爲ハ刑法第三百九十九條ニ所謂
强竊盜ノ賍タル〓ヲ知テ之ヲ受ケタル者トアルニ適當スル罪ナルヲ原裁判所カ刑法第四百
一條ニ依リ處斷シタルハ擬律ノ錯誤ニシテ治罪法第四百十條ノ十項ニ揭ケタル上〓ノ理由
アル者トス依テ治罪法第四百二十九條ニ從ヒ原裁判ヲ破毀シ大審院ニ於テ直チニ裁判スル
〓左ノ如シ
附田黒元書八六渡
以上ノ理由ナルヲ以テ刑法第三百九十九條ニ依リ一月以上三年以下ノ重禁錮二」圓以上三十
圓以下ノ罰金ニ處スヘキ範圍內ニ於テ重禁錮一月ニ處シ罰金三圓ヲ附加シ仍ホ刑法第四百
條ニ從ヒ監視六月ニ付スル者也
美
但現在スル大根ハ刑法第四十八條ニ依リ事主藤井治郞太夫ニ還付ス
第二百九號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794755)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。