○判文〔毆打創傷ノ件〕明治十五年十一月廿七日上告明治十六年六月十四日申渡
福岡県（以下略）
民調理
西原太三次
明治十五年八月二十八年七月
毆打創傷被〓事件三付明治十五年八月二十五日福岡輕罪裁判所ニ於テ刑法第三百一條ニ依
リ一年六月ノ重禁錮ニ處スト言渡シタル裁判ニ對シ被〓人西原太三次ハ上告ヲ爲シタリ其
旨趣ハ被告カ官山ニ立入リタルハ樹木ヲ盜伐シ又ハ盜伐セントシクルニアラス薄暮山中ニ
在テ路ヲ失ヒ誤テ官山ニ踏込ミクル際看守人ニ見各メラレ同人ニ於テ被告カ携帯セシ、テヲ
奪取リ之レヲ以テ被告カ胸部ニ負傷セシメタルモクニシテ决シテ被告ヨリ看守人ヲ毆傷セ
シコナシ然ル三原裁判所カ毆打創傷ノ罪引アリト處斷セラレシハ事實ニ反對セル不當六裁
判ホリー云フニ在リ大審院檢事加納久宜ハ其意見ヲ陳述私且附帶ノ上告ヲ爲シタルノ目目
ハ原裁判言渡シ書中モ被告ハ字長葉官林ニ於テ樹木盗伐セントスル際云々人看ル爲依レ暴
被〓ハ盗盗未遂罪小毆打創傷罪トヲ犯シタルモノナルニ因リ數罪倶發例言照勢處斷スペギ
ニ單ニ毆打創傷ノ一、罪ニ問擬シタル。ハ〓律ノ錯誤ニ係ルモ、ノナレハ原裁判ヲ破毀シ適法ノ
判决アラン〓ヲ望ムト云フニ在リ依テ之レヲ審按スルニ
上〓ノ旨趣ハ事實ノ有無ヲ陳辯シ覆審ヲ請願スルニ過キサルモノニシテ治罪法第四百十條ノ各項ニ定メタル塲合ニ適當セサルヲ以テ上〓ノ理由ナシトネ然レトモ原裁判言渡シ書ニ樹木盜伐セントスル際云々ト事實ヲ明示シタルニ法律適用ノ點ニ至リテ、ハ單ニ毆打創傷ノ一罪ヲ論シタルハ擬律ノ錯誤アル不法ノ裁判ニシテ附帶上告ノ旨趣正當大リエ判定ス
右ノ理由ナルヲ以テ治罪法第四百二十八條第四百二十九條ノ成規ニ從ヒ原裁判言渡シヲ破毀シ本院ニ於テ直チニ裁判スル左ノ如シ
與ヘミニ
被〓事件ニ對シ原裁判言渡書ニ事實証憑ヲ明示セシニ因リ官林ノ樹木ヲ盜伐セントスルノ際看守人ノ逮捕ヲ拒第ヲ以テ毆打創傷シ二十日以上ノ時間疾病休業ニ至ラシ図タル所爲明白大リトス其樹木盜伐ノ罪ハ刑法第三百七十三條ニ依リ同第三百七十二條治照ラシニ月以上一年以下ノ重禁錮ニ該ルモ其未タ遂遂サルヲ以テ同第三百七十五條同第百十三條ニ照ラシ本刑ニ二等ヲ减シ十五日以上六月以下ノ重禁錮三處シ仍ホ同第三百七十六條三依所六月以上三年以下ノ監視ニ付スヘ〓其毆打創傷ノ罪ハ刑法第三百一條三依就二年以上三年以下ん重禁錮ニ處スヘキモノ〓シシ數數罪倶發スルニ因リ刑法第百條ニ照ラシ一ノ重キニ從ヒ毆打創傷ノ罪ヲ論シ一年六月ノ重禁錮ニ處スルモノナリ
但犯罪ノ用ニ供シタル斧ハ沒收ス
第八百廿六號達
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794757）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。