○判文[家資分散ノ件]同明治十五年十一月三十日上告十六年七月四日申渡
島根縣石見國那賀郡淺川村
十七番舍(族称略)
民事原告人島田ナカ
同県(以下略)
被〓人島田三作
同県(以下略)
五番舍(族称略)
被〓人惠本寅太郞
同県(以下略)
番舍(族称略)
被告人小野寺六三
家資分散ニ關スル被告事件ニ付濱田輕罪裁判所會議局カ民事原告人ノ爲シタル故障ハ治罪
法第二百四十六條第二項ニ適當セサルヲ以テ棄却スト言渡タル判决ニ對シ民事原告人島田
「カナ」カ上告スル要領ハ凡ソ私訴ナルモノハ犯罪ニ原因セサルナシ故ニ公訴ノ判决ハ從テ
私訴ノ利害ニ影響スルハ云ヲ待タス然ルニ曾テ被〓三名カ共謀シ民事原告人ノ家ニ屬スル
財產ヲ騙取セント爲シタル際告訴ト共ニ私訴ヲナセシニ豫審掛判事補相川勝藏於テハ其證
憑充分ナラストシテ被〓ヲ免訴スト言渡シタルハ則チ私訴ニ付越權ノ處分タルヲ以テ會議
局ニ向ヒ不服ノ點ヲ明而シ故障シタルニ同局ハ之ヲ私訴ニ關セサル故障ト認メ撿事ノ意見
ヲモ聽カス直チニ棄却シタルハ抑私訴ノ何物タルヲ知ラサル不法ノ處分ナリト云フニ在リ
大審院ニ於テ專任判事ノ報告ニ因リ立會撿事ノ意見ヲ〓キ以テ判决スル左ノ如シ
抑私訴ニ關シ故障アリタル塲合ニ於テハ會議局ハ治罪法第二百五十二條第一項及ヒ第二
百三十六條ニ從ヒ撿事ノ意見書ヲ徵シ以テ之ヲ判决セサル可カラス然ルニ該會議局ハ其
對手人ニモアラサル撿事補ノ答辨書ヲ徵シテ緊要タル其意見書ヲ要セスス直ヲニ判决セ
シハ頗ル不法ノ處分ニシテ民事原告人カ爲シタル上告ハ即チ治罪法第四百十條第六項ニ
適當セシ原由アリト斷定ス
右ノ理由ナルヲ以テ民事原告人カ向キニ爲シタル故障ハ果シテ私訴ニ付越權アリシ塲合カ否ノ辨明ヲ要セス治罪法第四百二十八條ニ依リ原判决ヲ破毀シ更ニ適法ノ判决ヲ受シメンカ爲メ之レヲ山口輕罪裁判所會議局ニ移スモノ也
大審院ニ於テ撿事林三介立會宣告ス
第九百六十號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794758)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。