○判文〔窃盜ノ件〕國明治十五年十一月三十日上〓十六年七月四日申渡
島根縣石見國美濃郡長澤村
（族称略）
澄川六左衛門
三十一
右澄川六左衛門カ窃盗被告事件ニ付明治十五年九月八日濱田輕罪裁判所ニ於テ刑法第三百
六十六條ニ依リ二十歲未滿ナルヲ以テ同第八十一條ニ照シ一等ヲ减シ一月十五日ノ重禁錮
ニ處シ仍ホ同第三百七十六條ニ依リ六月ノ監視ニ付スト言渡シタル裁判ニ對シ同裁判所撿
事補松木堅葉ハ上〓ヲ爲シタリ其要旨ハ被〓事件新法施行前ノ犯罪ニ係ルヲ以テ明治十四
年第八十一號布告ニ從ヒ監視ヲ附加スル〓ヲ得サルモノナルニ裁判官カ監視ヲ附加セシハ
擬律ノ錯誤ナリト云フニ在リ大審院ニ於テ專任判事ノ報〓ニ依リ立會撿事ノ意見ヲ聽キ之
ヲ判决スル〓左ノ如シ
明治十四年第八十一號布告第十條ニ舊法ニ於テ體刑ニ該ル者新法ニ從ヒ禁鋼ノ刑ニ處ス
ル時ハ監視ヲ附加セストアリテ新法施行前ノ犯罪ハ刑法ニ從ヒ處斷スル時ト雖〓監視ヲ
附加スル〓ヲ得サルモノナリ故ニ原裁判所ニ於テ被〓人ニ對シ新舊ノ法ヲ比照シ輕キ刑
法ニ從ヒ處斷シタルハ相當ナルモ其刑法第三百七十六條ヲ適用シ監視ヲ附加セシハ擬律
ノ錯誤アル不法ノ裁判ナリトス
右ノ理由ナルヲ以テ治罪法第四百三十一條ノ成規ニ從ヒ原裁判ノ刑法第三百七十六條ニ依
リ六月ノ監視ニ付スト言渡シタル部分ヲ破毀シ之ヲ取消スモノナリ
大審院ニ於テ撿事池上三郞立會宣告ス
第九百六十二號
○判文〔受寄財產費用ノ件〕
明治十五年十二月五日同
兵庫県（以下略）
井町（族称略）日雇業
明治十五年七月五十八歲二月
有機「ナ」三世榮望仕舞シ的名十年七十百上、高高岡笠校養所」嚴裁判所ニ於テ刑法第三條ニ依テ新舊ノ法ヲ比照シ舊法費用受寄財產條及ヒ改正七賍例圖刑法第三百九十五條ニ依リ明治十四年第八十一號布告第一條第十三項ノ條目ニ照シ舊法ノ輕キニ從ヒ費用受寄財產條ヲ適用シ賍金九圓八十錢拘留十日ニ處ストノ裁判言渡ヲ爲シタリ原裁判所撿察官警部森田榮ハ之ヲ不法トシ上告ヲ爲シタリ其要旨ハ被告人カ所爲タル損料金ヲ約定シ借用セシ物品ヲ冐認シ抵當ト爲シ之ヲ返還セサル即チ詐欺取財ナルヲ以テ明治十四年第八十一號布告ニ依リ新法ニ從ヒ刑法第一一百九十條ヲ適用スヘキ者ナルヲ費用受寄財產條ヲ適用シタルハ不法ノ裁判ナリト謂フニ在リ
大審院ニ於テ專任判事ノ報告ニ依リ立會撿事林三介ノ意見ヲ聽クニ本件ハ借用物ヲ抵當典物ト爲シタル者ニシテ其所爲冐認ノ犯罪ナレハ新舊法ヲ比照シ刑法第三百九十條ニ從ヒ處斷スヘキ者ナリ故ニ原裁判ハ擬律ノ錯誤ニ係ルヲ以テ之ヲ破毀シ本院ニ於テ直ニ適法ノ判决アラン〓ヲ望ム旨陳述セリ仍テ之ヲ撿按スルニ原裁判言渡書ニ「蒲團拾枚タンゼン」壹枚ヲ借受ケ內蒲團二枚ヲ直ニ森小四郞杉野「ツタ」ノ兩人ヘ借用金ノ抵當ニ差入レ其餘ハ池內治作ヘ入質シ悉皆流質ト爲シ云々ト事實ヲ揭記シタリ然レハ則借用ト詐リ取出シタル物品
三十四
ニシテ受寄ノ物品ニハ非サルナリ而テ又訴訟書類ヲ閱スルニ「客來有之ニ付蒲團二枚貸渡シ呉度旨」云々及「前々ヨリノ借アルニ依テ次第ニ追ハレ繰合セ致居候ニ付中ニハ米ヲ買シ代ニ拂ヒシ時モ有之候」トアリ是ニ因テ之ヲ觀レハ被〓人ハ始メヨリ負債償却又ハ自己糊口ノ爲メ其用ニ供スルノ目的ヲ以テ物品ヲ借入レ而テ悉ク之ヲ使用シ償還ヲ爲サヽル者ナレハ乃チ詐欺取財ノ罪ヲ構造シタル〓明カナリ然ルヲ原裁判官ハ舊法費用受寄財產條ヲ適用シ拘留十日ニ處シタルハ擬律ヲ錯誤シタル不法ノ裁判ナリトス依テ治罪法第四百二十九條ノ規則ニ從ヒ原裁判ヲ破毀シ大審院ニ於テ直ニ裁判ヲ爲ス〓左ノ如シ
寳保ミナ
右ノ理由ナルヲ以テ被〓人ノ所爲ヲ法律ニ照スニ所犯新法施行前ニ在ルヲ以テ刑法第三條第二項ニ基キ新舊ノ法ヲ比照スルニ舊法ニ在テハ賊盜律詐欺取財條凡官私ヲ詐欺シテ財物ヲ取ル者ハ並ニ賍ニ數ヘ窃盜ニ準シテ論シ賍金壹圓以上懲役六十日ニ該リ新法ニ在テハ刑法第三百九十條人ヲ欺罔シ又ハ恐喝シテ財物若シクバ證書類ヲ騙取シタル者ハ詐欺取財ノ罪ト爲シ二月以上四年以下ノ重禁錮ニ處.シ四圓以上四十圓以下ノ罰金ヲ附加ス同第三百九十四條前數條ニ記載シタル罪ヲ犯シタル者ハ六月以上二年以下ノ監視ニ付ストアルニ該ル又明治十四年第八十壹號布告第二條ニ舊法ノ刑期新法主刑ノ刑期內ニ在ル時ハ新法ニ從フ但舊法ノ刑期ニ過クル〓ヲ得ス同第六條ニ舊法ニ於テ單ニ体刑ニ該ル者新法ニ於テ罰金ヲ附加ス可キ時ハ其罰金ヲ附加セス同第十條ニ舊法ニ於テ体刑ニ該ル者新法ニ從ヒ禁錮ノ刑ニ處スル時ハ監視ヲ附加セストアリ依テ刑法第三百九十條ニ從ヒ重禁錮二月ニ處スルモノナリ
大審院ニ於テ撿事林三介立會宣告ス
第九百六十三號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794758）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。