○判文[受寄財產費用ノ件]明治十五年十二月十九日上告同十六年七月十四日申渡
高知縣土佐國土佐郡南町區
唐人町三十一番地（族称略）案山
子長男
當時鹿兒島縣薩摩國鹿兒島
郡榮町十九番戶平田玄祐方
止宿百文事
前田桃太郞
右桃太郞カ被〓事件ニ付明治十五年十月六日鹿兒島輕罪裁判所ニ於テ被告ハ三菱會社鹿兒二十二年八月
島支社ヘ雇ハレ輸出係事務擔任中輸出運賃金二百五十六圓八十錢ヲ費用シタル者ト判定シ
右所爲明治十四年十二月三十一日以前ニ係ルヲ以テ舊法ニ於テハ雜犯律費用受寄財產條ニ
依リ坐賍ヲ以テ論シ一等ヲ减シ懲役百日ノ處（族称略）ナルニ付閏刑律ニ照シ禁獄ニ換フヘク現
今ニ於テハ刑法第三百九十五條ニ依リ一月以上二年以下ノ重禁錮ニ處スヘキ者ナルニ因リ
仍ホ刑法第三條第二項ニ原キ新舊法ヲ比照シ輕キニ從ヒ舊法ヲ適用シ禁獄百日ニ處斷シタ
ル裁判ニ對シ上〓ノ要旨ハ該金員ハ三菱會社會計勘定係田野弘隣ヨリ借用シタルモノニシ
テ社金ヲ費用シタル者ニ非スト云フニ在リ由テ本院檢事加納久宜ハ上〓ニ對スル意見ヲ陳
述シ且附帶上告ヲ爲スノ旨點ハ擬律錯誤アル不當裁判ナリト思料スルヲ以テ之カ破毀ヲ求
ムト云フニ在リ因テ判决スル左ノ如シ
本案上告ノ歸着スル所ハ徒ラニ原裁判所カ犯罪ノ事實認定上ニ對シ不服ヲ鳴スニ過キス
然ルニ諸般ノ證憑ヲ取捨シ犯罪ノ事實如何ヲ認定スルハ裁判官ノ權限ニ存在スルモノナ
リ由テ被〓ニ於テ此權限ニ立入タル申立ハ上〓ノ原由ト爲スヲ得サルモノトス然リ而テ
本案書類ヲ撿閲スルニ法律適用ニ於テ原裁判所カ新舊法ヲ比照シ舊法ハ費用受寄財產律
及ヒ〓刑律ニ依リ禁獄百日ニ該リ新法ハ刑法第三百九十五條ニ依リ一月以上二年以下ノ
重禁錮ノ範圍ニ於テ該當スルモノトセシハ當然ナルモ明治十四年第八十一號布告第二條
百二十三
百二十四
ニ舊法ノ刑期新法主刑ノ期内ニアルキハ新法ニ從フトアル成文ニ依レハ新法ヲ輕キトシ一月以上三月十日以下ノ重禁錮ノ範圍ニ於テ相當ノ刑ニ處スヘキモノナルニ原裁判所ハ舊法ヲ輕ト爲シ舊律ニ依リ斷了セシハ錯誤アル不當ノ原裁判ナルヲ以テ之ヲ破毀シ本院ニ於テ更ニ裁判スル左ノ如シ
前田桃太郞
右ハ前ニ辨明スル如ク犯罪ノ事實ハ原裁判所ノ認定スル所ニ依リ舊法ハ費用受寄財產律及ヒ閏刑律ニ依リ禁獄百日新法ハ刑法第三百九十五條ニ依リ一月以上二年以下ノ重禁錮右刑法第三條第二項ニ依リ仍ホ明治十四年第八十一號布告第二條ニ照シ新舊法ヲ比照シ一月以上三月十日以下ノ重禁錮ノ範圍ニ於テ二月ノ重禁錮ニ處スルモノ也
大審院ニ於テ撿事加納久宜立會宣告ス
第千二十一號
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794758）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。