○判文[毆打創傷ノ件]同明治十五年十二月十三日上告十六年十月十一日申渡
滋賀縣近江國甲賀郡岩根村
(族称略)當時京都府丹波國天田
郡西長町中島長兵衛雇人
矢田三次郞
廿六年七月明治十五年六月
毆打創傷被告事件ニ付明治十五年六月廿四日福知山治安裁判所ニ開ク園部輕罪裁判所ニ於
テ刑法第三百九條ニ依リ其罪ヲ宥恕ス鐵瓶代價一圓四十錢ハ損害ノ賠償トシテ田邊與兵衛
ヘ辨償スヘキ事ト言渡シタル裁判ニ對シ撿察官警部補角信勝ハ之ヲ不當ナリトシ上告セル
三四七
要領ハ原裁判所カ刑法第三百九條ニ因リ其罪ヲ宥恕スト言渡シ其罪ヲ全免シタルハ同法第
三百十三條ヲ脫漏セシ擬律錯誤ノ裁判ナリト云フニ在リ
對手人矢田三次郞ハ被〓ノ所爲タル刑法第三百十四條ニ因リ不論罪ノ言渡シヲ受クヘキモ
ノト思考スルモ撿察官ノ刑法第三百九條ニヨリ其罪ヲ宥恕シ本刑ニ二等又ハ三等ヲ減スヘ
シトノ申立ニ更ニ異議ハ陳述セス何ントナレハ巳ニ被〓ヲ放免シクレハナリ依テ撿察官ノ
上〓ヲ棄却シ原裁判ヲ破毀シ更ニ無罪ノ言渡シヲ受ケ度ト答辨セリ
大審院ニ於テ專任判事ノ報告ニ據リ立會撿事ノ意見ヲヲキ附帶上告ノ論旨ニ依リ判决スル
左ノ如シ
上〓ノ主點ハ其當ヲ得サルニ非スト雖刑法第三百十三條ニ前數條ニ記載シタル宥恕スヘ
キ罪ハ各本條ニ照シ二等又ハ三等ヲ减ストアリテ而被告カ罪ノ本刑ハ果シテ刑法何條ニ
相當セル〓原判文ニ揭ケサレハ之ヲ知ルニ由ナシ爰ニ於テ原訴訟書類中被害者梅村德三
郞ノ診斷書ヲ閱スルモ一週ヲ出スシテ治痊ニ至ルヘキ者云々トアルノミニシテ其疾病休
業ノ時日ハ明記シアラサルニ付刑法第三百一條第何項ヲ適用スヘキモノナルヤ否ヲ詳ニ
セス要スルニ本案ハ其裁判言渡書ニ事實及ヒ法律ノ理由ヲ付セサルモノニシテ治罪法第
三百四條ニ牴觸スルモノナレハ治罪法第四百廿八條ニ從ヒ之ヲ破毀シ相當ノ裁判ヲ受ケ
シメン爲メ大坂輕罪裁判所コ移スモノ也
第千四百二十二號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794759)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。