○判文(豫審私訴ニ對スル故障ノ件〕同明治十五年十一月十六日上〓十六年十月十九日申渡
山梨県(以下略)
中澤仁兵衞
年齡不詳
明治十五年四月十四日甲府輕罪裁判所ニ於テ西山梨郡住吉村(族称略)堤江助外一名ニ言渡タル
豫審終結ニ對シ右中澤仁兵衛ヨリ故障ヲ爲シ明治十五年五月十七日同裁判所會議局ニ於テ
之ヲ審判シ中澤仁兵衞ハ告發人タレハ故障ヲ爲シ得ヘキ者ニ非スト爲シ其故障ヲ棄却セ
中澤仁兵衞ハ之ヲ不當ノ判决ナリトシ上告ヲ爲シタルニ付大審院ニ於テ專任判事ノ報告書
ニ依リ立會檢事ノ意見ヲ聽キ之ヲ判決スル〓左ノ如シ
上告人中澤仁兵衛ノ身分ヲ按スルニ單ニ犯罪ノ〓發人タルニ過キスシテ治罪法第二百四
十六條及ヒ同第四百十條同第四百十二條ニ定メタル上告ヲ爲ス〓ヲ得ヘキ資格ヲ有シタ
ル者ニ非サルニ依リ前記判决ニ對シ上告ヲ爲ス〓ヲ得サル者ト判定シ上〓ヲ藥却スル者
ナリ
第千四百七十四號
○判文〔强盗傷人ノ件〕明治十五年十二月廿八日上告同十六年十月十九日中渡
千葉県(以下略)
地新田居住(族称略)茂兵衛二男
農業
鷺田仙吉
明治十五年十一月
强盜傷人被告事件ニ付明治十五年十一月二日橫濱輕罪裁判所會議局ニ於テ右鷲田仙吉カ所
爲ヲ審理シ豫審判事カ爲シタル終結ノ言渡ニ對シ撿察官ノ故障申立ヲ判决シ被告人ノ所爲
ハ刑法第三百八十條ヲ適用ス可キ犯罪ナリトシ豫審終結ノ言渡ヲ認可シタリ
原裁判所〓事補〓水純孝ハ仍ホ之ヲ不當トシ上告ヲ爲シタル趣旨ハ本案被告カ所爲ノ如キ
被害者ノ負傷ハ被告之ヲ傷スルニアラスシテ被害者自ラ傷ク者ナリト云フヲ根據トシ立法
ノ精神ニ論及シ乃チ刑法上人ノ所爲ヲ罰スルノ目的ハ專ラ事爲ノ積極ニ在テ决テ消極ヲ罰スルノ主意ニ在ラス故ニ被告人ノ所爲ニ對シ刑法第三百八十條ヲ適用ス可キ者ニ非スト謂フニ在リ
大審院ニ於テ治罪法第四百二十五條ノ規則ヲ履行シ撿事池上三郞ノ意見ヲ聽クニ本案上告ハ事實ノ認定ヲ論難スルニ過キサルヲ以テ其趣旨ハ相立サル者トス且上〓官カ立法ノ原意
四三三
ニ斷案ヲ下シ施刑ノ目的ハ專ラ事爲ノ積極ニ在ル平將タ消極ニ在ル乎ノ論ノ如キハ畢竟冗長ノ贅辨タルヲ免カレス何トナレハ該犯罪ノ事實ヲシテ假ニ上告旨趣ノ如クナラシメハ其所謂事爲消極ノ〓ニ在ルヲ以テ或ハ之ヲ論究スル〓必要タラン然レモ原裁判ニ確認シタル事實ニ據レハ其事爲積極ノ最モ甚キ〓ヲ視ルニ足ルニ因リ之ニ相當ノ刑ヲ科セサルヲ得サルヤ論ヲ俟タサレハナリ故ニ本案上告ハ速ニ棄却アル可シト開陳セリ仍テ判决スル〓左ノ如シ
原裁判言渡書ヲ閱スルニ被告人ノ所爲ハ持兇器强盜ニシテ被害者ノ負傷シタルハ全ク被告人カ暴行ニ原因シタル事實ヲ明示シ刑法第三百八十條ヲ適用ス可キ犯罪ナリトシ豫番終結ノ言渡ヲ認可セシハ最モ至當ノ判決ナリトス而シテ本件上〓ノ趣意ハ徒ニ原裁判ニ對シ非難ヲ爲スノ一辞抦ニ過キスシテ固ヨリ法律上採用ス可キ原由ナキ者トス依テ治罪法第四百二十七條ニ從ヒ上告ヲ棄却スル者也
第千四百七十五號
出典:国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」(https://lab.ndl.go.jp/dl/)のOCRテキストデータ(原資料:国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794759)。TaiLexi AIが編集・加工(OCRの誤りを含む場合があります)。原データ(OCRテキスト)はパブリック・ドメイン・マーク(PDM)付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。