○竊盜ノ件明第千七百二十八號治十九年
官林ヲ盜伐シ荷作リノ際差押ヘラレ其目的ヲ遂ケサルモノハ未
遂犯ヲ以テ論斷スヘキヤ否
福岡県（以下略）孫吉ニ對スル被告事件
初審福岡輕罪裁判所
本件ノ事實被告藤村孫吉ハ明治十九年四月廿六日中間村字船越ノ官
林ニ於テ竊盜セント松及柏ヲ伐倒シ之ヲ小切リ荷作リヲ爲ス際差押
ヘラレタルモノニテ明治十九年四月卅日初審裁判所ハ刑法第三百七
十三條第三百七十二條第三百七十六條ヲ適用シ未タ遂ケサルヲ以テ
同法第三百七十五條第百十二條ニ依リ一等ヲ減シ重禁錮一月十五日
ニ處シ監視六月ニ付ス但シ犯罪ノ用ニ供シタル鋸及手斧ハ刑法第四
十三條ニ依リ沒收シ現在スル賍品ハ福岡山林事務所ヘ還付スト言渡
シタルニ檢察官ハ之ヲ不當トシ上告ヲ爲シタリ其要旨ハ凡ソ山林盜
伐ノ所爲ノ如キハ其樹木ヲ伐倒シタルヲ以テ窃取ハ既ニ終リタリト
セサルヲ得ス何トナレハ之ヲ伐倒スト同時ニ幹根其所ヲ殊ニシ再ヒ
回復ヲ望ム得ヘカラサレハナリ之ヲ小伐リ之ヲ荷造リスルカ如キハ
吐物運搬ヲ容易ナラシムルカ爲メニシテ犯後ノ所爲ニ過キサレハナ
リ今本案ノ如キモ被告カ取押ヘラレタルハ既ニ竊取ヲ終リタル後賍
物ヲ運搬セントスル際ニアリテ竊盜罪ノ既遂タル〓明ラカナリ然ル
ニ裁判官ハ該事實ヲ認メナカラ未遂犯ヲ以テ處斷シタルハ擬律錯誤
ノ裁判ナリト云フニ在リ刑事局ニ於テハ上告論旨ノ如ク擬律錯誤ノ
裁判ト認メ治罪法第四百二十九條ニ從ヒ原裁判ヲ破毀シ刑法第三百
七十三條第三百七十二條第三百七十六條ニ相當スルヲ以テ其範圍內
ニ於テ被告藤村孫吉ヲ重禁錮六月ニ付シ但書ハ原裁判ノ通リタルへ
シト是認シタルモノニ係ル
其理由ニ曰ク被告人ハ明治十九年四月廿六日中間村字船越ノ官林ニ於テ竊取セント松及ヒ柏ヲ伐倒シ之ヲ小切リ荷作リヲ爲ス際差押ヘヲレタルモノナリト在リテ旣ニ之ヲ伐倒シ之ヲ小切リ荷作リヲ爲ス等ノ事實ヲ認メタル上ハ上告論旨ノ如ク竊取ヲ遂ケタル樹木運搬ノ豫備ヲ爲ス者ト云フヘクシテ竊盜既遂犯タルヤ疑ヲ容ルヘカラス然ルニ原裁判所ニ於テ未遂犯ヲ以テ處斷シタルハ擬律錯誤ノ裁判ナリトス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794772）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。