○毆打致死私訴ノ件明治廿九年一月二十日宣告明治廿八年第一四五五號
○判决要旨
犯罪行爲ニ依リ人ヲ死ニ致シタルトキハ其葬式費用ハ犯罪ヨリ生スル直接ノ
損害ナルヲ以テ加害者ニ於テ賠償ノ責任ヲ負擔スヘキモノトス
第一審長野地方裁判所第二審東京控訴院
私訴上〓人靑木權藏
私訴被告上告人今井與惣太
右當事者間毆打致死被告事件附帶私訴ニ付明治二十八年十一月二十六日東京控訴院ニ於テ長野地方裁判所ノ判决ニ對スル被告與惣太ヨリノ控訴及ヒ民事原告人ヨリノ附帶控訴ヲ審理シ被控訴人ノ附帶控訴ハ之ヲ棄却ス原判决ハ之ヲ取消ス控訴人ハ金四圓七錢五厘ヲ被控訴人ニ賠償スヘシ其餘ノ被控訴人ノ請求ハ之ヲ却下ス私訴訴訟費用ハ被控訴人ノ負擔タル可シト言渡タル判决ヲ不法ナリトシ民事原告人ハ上告ヲ爲シ被告與惣太ハ答辯書ヲ差出サス因テ刑事訴訟法第二百八十三條ノ定式ヲ履行シ判决スルコト左ノ如シ
私訴上告人ノ上告趣意書第三點ノ要旨抑モ葬式費用ノ如キハ人生ノ免レ能ハサルモノナリト雖〓被害者ノ年齡井ニ身分上ニ關シ想像外ノ損害ヲ來スモノナリ且ツヤ死亡ノ時期ノ異ナルニ從ヒ今日ノ支給者必スシモ後年ノ支給者ニアラサルコトモアルヘク云々又假令一人ノ負擔スヘキモノトスルモ後年ニ至ラサレハ要セサル費用ヲ[變死シタルカ爲メ遠カニ其費用ヲ要スルニ至リシモノニシテ之レカ利殖ノ道ヲ失ハシムル莫大ノ損害ハ畢竟加害者タル被告人ノ致ス所ナルヲ以テ必要。現費ハ被上告人ニ於テ辨價スヘキハ當然ニシテ犯罪ニ原因セル直接ノ損害ニ外ナラサルニ原院カ家族ノ負擔ニ歸スヘキモノニシテ犯罪直接ノ損害ニアラスト判决セヲレタルハ法則ノ適用ニ不法アル裁判ナリト云フニアリ○因テ按スルニ凡ソ犯罪ニ因リ八ヲ死ニ致シタ其有意タルト無意タルトヲ問ハス其死者ノ葬式ヲ行フニ當リ要シタル費用即チ犯罪ニ因リ生シタル直接ノ損害ナルヲ以テ加害者ニ於テ之カ賠償ノ責ニ任スヘ然ノ〓ナリトス然ルニ原院ノ判決茲ニ出テス葬式費用ノ如キハ犯罪ニ原因シタル直接ノ損害ト認メ難ク遺族者ハ負擔スヘキモハナリト判示シ被控訴人(上告人ナリ)ハ附帶控訴ヲ棄却ジタルハ不法ハ外决タルヲ免レサルモハトス已ニ此點ニ於テ破毀ノ原由アリト認メタル上ハ他ノ上告論旨ニ對シテハ一々說明ヲ要セス
以上ノ理由ナルニ依リ刑事訴訟法第二百八十六條ノ規定ニ則リ原院判决ノ全部ヲ破毀シ本件ヲ名古屋控訴院民事部ニ移ス
明治二十九年一月二十日大審院第二刑事部公延ニ於テ檢事岩田武儀立會宣告ス
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/794775）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。収録資料には当時の差別的な表現が含まれることがあります。
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。